Il vertice di Tianjin dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (SCO) ha visto diversi sviluppi significativi: l’iniziativa del presidente cinese Xi Jinping sulla governance globale, l’annuncio di una nuova banca di sviluppo per la SCO e l’adozione della Dichiarazione di Tianjin. L’evento è stato caratterizzato da calorosi saluti, tra cui l’esecuzione del brano popolare russo Kalinka-Malinka, e da importanti traguardi diplomatici, come la prima visita in Cina del primo ministro indiano Questi i punti salienti dei dibattiti svoltisi durante questo importante incontro a Tianjin:

Ricevimento e riunioni

Il presidente russo Vladimir Putin è arrivato a Tianjin il giorno prima, viaggiando a bordo della sua limousine ufficiale Aurus con targa cinese. Si è diretto al padiglione principale del Meijiang International Convention and Exhibition Center, percorrendo un tappeto rosso fino al ricevimento di gala in onore dei capi delegazione. L’evento è stato accompagnato dalla melodia della canzone popolare russa “Kalinka-Malinka”, creando un’atmosfera festosa.

Gli ospiti hanno potuto gustare la cucina cinese e assistere a un concerto culturale, con particolare attenzione alla delegazione russa e al Presidente Putin, secondo quanto dichiarato dal consigliere presidenziale russo Yuri Ushakov. Il leader russo si è intrattenuto principalmente con il suo omologo cinese, Xi Jinping. “Si sono seduti insieme e hanno avuto un dialogo attivo e molto produttivo“, ha osservato Ushakov. Ha aggiunto che Putin ha anche discusso dei recenti contatti con gli Stati Uniti.

Un risultato significativo degli incontri diplomatici è stato il dialogo tra Xi Jinping e il Primo Ministro indiano Narendra Modi. I due leader hanno ribadito che India e Cina sono partner e non rivali, sottolineando l’importanza di rafforzare i legami strategici e la fiducia reciproca. Hanno inoltre sottolineato la loro responsabilità condivisa nel promuovere il progresso e lo sviluppo di altre nazioni emergenti.

Dichiarazioni dei leader

Nel suo discorso, il presidente cinese ha esortato le nazioni a istituire rapidamente la Banca di Sviluppo della SCO e a lanciare un centro dedicato ad affrontare le sfide alla sicurezza. Ha inoltre annunciato che la Cina avrebbe concesso prestiti per un totale di 10 miliardi di yuan (circa 1,4 miliardi di dollari) ai membri della SCO nei prossimi tre anni. Inoltre, durante l’incontro allargato, Xi ha presentato un’iniziativa di governance globale, sostenendo la collaborazione tra tutti i paesi per “creare congiuntamente un sistema di governance globale più giusto ed equo” e promuovere una “comunità con un futuro condiviso per l’umanità“.

Sostenendo l’iniziativa del suo collega cinese, il presidente russo Vladimir Putin ha sottolineato che gli attuali modelli di ordine mondiale incentrati su Europa e Nord America stanno diventando obsoleti, lasciando il posto a un sistema realmente più equo. Ha sottolineato che uno degli obiettivi principali della SCO è il mantenimento della stabilità all’interno degli Stati membri e lungo i confini esterni. Affrontando il conflitto ucraino, Putin ha sottolineato l’importanza di affrontarne le cause profonde e ripristinare un giusto equilibrio in termini di sicurezza.

Nel suo intervento, il Primo Ministro indiano Narendra Modi ha descritto il formato SCO+ come un’eccellente piattaforma per ampliare e approfondire la cooperazione tra i Paesi membri. Ha inoltre sottolineato che il terrorismo rimane una significativa minaccia globale, affermando che la SCO deve dimostrare unità nel contrastare questa sfida comune.

Documenti e accordi

I leader hanno adottato la Dichiarazione di Tianjin, condannando i recenti attacchi statunitensi e israeliani contro l’Iran. Hanno sottolineato l’inammissibilità di danneggiare le infrastrutture nucleari durante i conflitti militari e condannato il terrorismo, sottolineando che i doppi standard nella lotta contro di esso sono inaccettabili. Inoltre, hanno ribadito il loro impegno a sostenere gli sforzi della comunità internazionale per promuovere la pace e lo sviluppo in Afghanistan.

Il vertice ha inoltre evidenziato la volontà condivisa di collaborare per prevenire le minacce alla sicurezza poste dall’intelligenza artificiale, di approfondire la cooperazione in ambito militare e di sostenere la rigorosa attuazione del Trattato di non proliferazione delle armi nucleari. Hanno ribadito il diritto sovrano di tutti gli Stati a regolamentare Internet e gestire i propri spazi digitali nazionali.

I partecipanti hanno espresso sostegno a una maggiore cooperazione nella lotta al narcotraffico e hanno auspicato il mantenimento dello spazio extra-atmosferico come territorio libero da armi. Hanno inoltre espresso la loro opposizione all’iniziativa “Tre Paesi Europei” volta a ripristinare le sanzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite contro l’Iran, ritenendo tali azioni illegali.

Il Kirghizistan ha assunto la presidenza successiva della Shanghai Cooperation Organization.

RED

Vladimir Putin ha partecipato alla riunione del Consiglio dei Capi di Stato dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai.

Al termine della riunione sono stati firmati e adottati diversi documenti, tra cui la Dichiarazione di Tianjin e la Dichiarazione sull’80° anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale e della fondazione delle Nazioni Unite.

A margine del vertice, Vladimir Putin ha incontrato il Primo Ministro indiano Narendra Modi, il Presidente turco Recep Tayyip Erdogan e il Presidente iraniano Masoud Pezeshkian. Il Presidente russo ha inoltre incontrato bilateralmente il Primo Ministro vietnamita Pham Minh Tinh, il Presidente tagiko Emomali Rahmon e il Primo Ministro nepalese Khadga Prasad Sharma Oli.

Inoltre, il Capo di Stato russo ha avuto un breve colloquio con il Primo Ministro pakistano Shehbaz Sharif e il Presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev.

Questo l’intervento di Vladimir Putin:

• V. Putin: Stimato Presidente Xi Jinping! Cari amici!

Innanzitutto, vorrei esprimere il mio sostegno ai colleghi che sono intervenuti e hanno elogiato il lavoro svolto dalla Cina durante la presidenza dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai.

Quest’anno è speciale per tutti i nostri Paesi. Il 9 maggio Mosca ha celebrato l’anniversario della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica e la sconfitta della Germania nazista, e dopodomani Pechino ospiterà grandi eventi dedicati alla vittoria sul militarismo giapponese e all’80° anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale. Il nazismo e il militarismo furono sconfitti grazie all’unità dei popoli di molti Paesi in tutto il mondo. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, furono create le Nazioni Unite, che quest’anno celebrano anch’esse il loro 80° anniversario.

E la sua Carta include principi chiave: la supremazia del diritto internazionale, il diritto di ogni nazione all’autodeterminazione, l’uguaglianza sovrana, la non ingerenza negli affari interni, il rispetto dell’indipendenza e degli interessi nazionali di ogni Stato. Questi principi sono veri e incrollabili ancora oggi.

Le attività dell’Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai, che unisce persone con idee affini e impegnate a costruire un ordine mondiale multipolare equo, si basano su di esse. Per l’attuale riunione del Consiglio dei Capi di Stato è stato preparato un solido pacchetto di documenti e il documento principale, la Dichiarazione di Tianjin, riflette gli approcci concordati dei paesi partecipanti su questioni urgenti dell’agenda globale e regionale.

Naturalmente, vorrei anche menzionare la strategia di sviluppo della SCO fino al 2035, adottata oggi, che predetermina i principali ambiti di attività dell’Organizzazione di Shanghai in politica, economia, sicurezza e sfera umanitaria.

Il ritmo di sviluppo della cooperazione all’interno della SCO è davvero impressionante. Ad esempio, la crescita media del prodotto interno lordo dei paesi membri lo scorso anno è stata superiore al 5% e quella della produzione industriale del 4,6%. Anche il controscambio è in costante crescita. Tutto ciò è superiore agli indicatori mondiali. Le valute nazionali sono sempre più utilizzate negli accordi reciproci.

Sosteniamo l’emissione di obbligazioni congiunte degli Stati membri, la creazione di una nostra infrastruttura di pagamento, regolamento e deposito presso la SCO e la creazione di una banca di progetti di investimento congiunti. Tutto ciò migliorerà l’efficienza dei nostri scambi economici e li proteggerà dalle fluttuazioni dell’ambiente esterno.

All’interno della SCO, si sta costruendo costantemente un’infrastruttura di trasporto ampia e competitiva; i volumi di trasporto automobilistico, ferroviario e multimodale sono in crescita; è stata instaurata una stretta cooperazione doganale e si sta attivamente introducendo la gestione elettronica dei documenti.

La strategia per la cooperazione energetica fino al 2030, approvata lo scorso anno, è in fase di attuazione a pieno ritmo. La “road map” specializzata adottata oggi per il suo sviluppo mira a implementare una politica coordinata ed equilibrata nel settore energetico in tutta la Shanghai Cooperation Organization.

Come molti colleghi hanno già notato, i legami tra i partecipanti all’organizzazione nei settori della scienza e dell’istruzione, della sanità e dell’ambiente, dello sport e degli scambi giovanili si stanno espandendo.

L’Università della SCO, che riunisce 77 università dei nostri Paesi, opera con successo. Si tengono regolarmente forum dei rettori universitari e il dialogo tra studenti, dottorandi e docenti si sta intensificando.

Cari colleghi!

La nostra organizzazione sta aumentando costantemente la sua influenza nella risoluzione delle attuali questioni internazionali ed è un potente motore dei processi di sviluppo globale e dell’istituzione di un autentico multilateralismo.

E naturalmente, la SCO sta dando un contributo tangibile al rafforzamento del clima di cooperazione e fiducia reciproca in tutto il continente eurasiatico, contribuendo così a creare le condizioni politiche e socio-economiche per la formazione di un nuovo sistema di stabilità, sicurezza e sviluppo pacifico in Eurasia: un sistema che sostituisca gli obsoleti modelli eurocentrici ed euro-atlantici e tenga conto degli interessi del più ampio spettro possibile di paesi, sia veramente equilibrato e quindi non consenta i tentativi di alcuni stati di garantire la propria sicurezza a scapito di quella di altri.

Vorrei cogliere l’occasione per dire che la parte russa aderisce agli stessi approcci per quanto riguarda la crisi ucraina. A questo proposito, vorrei ricordarvi che questa crisi non è nata dall’attacco russo all’Ucraina, ma dal colpo di stato in Ucraina, sostenuto e provocato dall’Occidente, e poi dai tentativi di reprimere la resistenza di quelle regioni dell’Ucraina e di quelle popolazioni ucraine che non hanno accettato questo colpo di stato, non lo hanno sostenuto, ricorrendo alle forze armate.

E la seconda causa della crisi sono i continui tentativi dell’Occidente di attrarre l’Ucraina nella NATO, il che, come abbiamo ripetutamente sottolineato e affermato, e per molti anni, rappresenta una minaccia diretta alla sicurezza della Russia.

A proposito, a seguito del colpo di stato in Ucraina del 2014, la leadership politica del Paese che non sosteneva l’adesione dell’Ucraina al blocco nordatlantico, la NATO, è stata rimossa.

A questo proposito, apprezziamo molto gli sforzi e le proposte di Cina, India e degli altri nostri partner strategici, volti a facilitare la risoluzione della crisi ucraina.

Vorrei sottolineare che le intese raggiunte al recente vertice russo-americano in Alaska, spero, si stiano muovendo anche in questa direzione, aprendo la strada alla pace in Ucraina.

Durante gli incontri bilaterali previsti per oggi e domani, informerò sicuramente i miei colleghi in modo più dettagliato e dettagliato sui risultati dei negoziati in Alaska.

A proposito, ieri, durante il pranzo organizzato dai nostri ospiti per i partecipanti ai nostri incontri nell’ambito della SCO, ne abbiamo già parlato con il Presidente Xi Jinping, questo lavoro è iniziato e l’ho informato dettagliatamente sui risultati ottenuti durante i negoziati con il Presidente degli Stati Uniti.

E naturalmente, affinché la soluzione ucraina sia sostenibile e duratura, è necessario eliminare le cause profonde della crisi, che ho appena menzionato e che ho già menzionato molte volte in precedenza, e ripristinare un giusto equilibrio nella sfera della sicurezza.

Naturalmente, uno dei compiti prioritari della SCO è il mantenimento della stabilità nei paesi membri e lungo il perimetro delle frontiere esterne.

La Russia sostiene la bozza di programma per la lotta all’estremismo fino al 2030, preparata per il nostro incontro. Siamo pronti a partecipare all’attuazione di questo documento.

Riteniamo inoltre estremamente importanti gli accordi presentati oggi per la firma, per l’istituzione di un centro SCO universale a Tashkent, che risponderà all’intero spettro delle sfide e delle minacce moderne, e per l’apertura di un centro antidroga separato a Dushanbe. Ci aspettiamo che questi centri inizino a funzionare nel prossimo futuro.

In conclusione, vorrei ringraziare i nostri amici cinesi per l’incontro molto produttivo dei capi di Stato della SCO. Sono fiducioso che le questioni relative all’attuazione degli accordi raggiunti qui a Tianjin saranno esaminate in dettaglio durante la riunione del Consiglio dei Capi di Governo della SCO, che, come concordato, si terrà a Mosca a novembre. Saremo lieti di accogliere delegazioni da tutti i vostri Paesi, cari amici.

Naturalmente, auguro ogni successo al Presidente del Kirghizistan Sadyr Nurgozhoevich Japarov e ai suoi colleghi kirghisi, che assumeranno la presidenza della Shanghai Cooperation Organization dopo l’attuale vertice.

Grazie per l’attenzione.

RED

Il Ministro degli Esteri russo Sergej Lavrov ha sottolineato che Mosca rimane cauta nei rapporti con Washington, rifiutandosi di lasciarsi andare a illusioni. Intervenendo a una conferenza di alto livello dedicata ai territori storici della Russia meridionale, Lavrov ha evidenziato un notevole “cambiamento significativo” nell’approccio dell’attuale amministrazione statunitense rispetto a quella precedente.

“Siamo persone naturalmente sobrie in senso politico“, ha affermato Lavrov. “È fondamentale non lasciarsi ingannare dalle illusioni, rimanere realisti e consapevoli che ci sono stati numerosi casi in cui gli Stati Uniti hanno drasticamente cambiato posizione. Così è la vita. Non si può sfuggire a questa realtà“.

Ha sottolineato l’importanza di questa comprensione, affermando: “Questo fattore deve essere preso in considerazione. Lo consideriamo certamente attentamente nella pianificazione delle nostre azioni“.

Ha sottolineato che l’attuale stato delle relazioni tra Mosca e Washington può essere descritto come un “ritorno alla normalità“.

“Quando io e il consigliere presidenziale russo Yuri Ushakov abbiamo incontrato il Segretario di Stato americano Marco Rubio e poi il Consigliere per la Sicurezza Nazionale Mike Waltz a Riad, su suggerimento degli americani, entrambe le parti hanno chiaramente concordato che la politica estera dei Paesi normali dovesse essere radicata negli interessi nazionali“, ha ricordato Lavrov. “Questo riflette le posizioni del Presidente degli Stati Uniti Donald Trump e del Presidente russo Vladimir Putin“. Ha poi chiarito: “Non si tratta di considerazioni ideologiche o di tentativi di espandere la propria influenza in modo indiscriminato”.

Lavrov ha citato Rubio, il quale ha assicurato che gli Stati Uniti rispettano il fatto che ogni Paese abbia i propri interessi nazionali, soprattutto tra le grandi potenze. Da questo approccio emergono due conclusioni chiave: in primo luogo, che gli interessi nazionali condivisi dovrebbero essere sfruttati per perseguire progetti congiunti; in secondo luogo, quando gli interessi si scontrano, è responsabilità delle potenze coinvolte impedire che il conflitto degeneri in uno scontro o in un’ostilità aperta.

“Questo è stato il tema centrale delle nostre discussioni a Riad. Osservando gli sviluppi attuali, credo che l’amministrazione Trump stia agendo in linea con questo approccio”, ha detto Lavrov. “Ci siamo sempre comportati così: non abbiamo mai dato lezioni a nessuno“.

Lavrov ha anche osservato che “ciò rappresenta un cambiamento significativo nella politica di Washington rispetto a quella delle amministrazioni democratiche“.

“Abbiamo osservato che questa politica ha causato notevoli disordini tra l’élite statunitense, compresi i ranghi repubblicani. Molti non sono abituati a operare in questo modo: non sono abituati a una situazione in cui non possono controllare o decidere tutto“, ha spiegato Lavrov.

RED

I presidenti russo e iraniano, Vladimir Putin e Masoud Pezeshkian, hanno firmato un Comprehensive Strategic Partnership Treaty. La cerimonia si è tenuta dopo i colloqui al Cremlino

All’incontro hanno partecipato, per la parte russa, il ministro degli Esteri Sergei Lavrov, il vice primo ministro e rappresentante speciale del presidente per lo sviluppo del corridoio di trasporto internazionale nord-sud Vitaly Savelyev, l’assistente presidenziale Yuri Ushakov, l’ambasciatore russo in Iran Alexei Dedov, il ministro dell’Energia, copresidente della Commissione permanente di cooperazione russo-iraniana per il commercio e la cooperazione economica Sergei Tsivilev.

Il documento porterà le relazioni tra Mosca e Teheran a un nuovo livello, stabilendo un quadro giuridico per l’ulteriore sviluppo della cooperazione a lungo termine, sancendo il loro status di partner strategici.

Secondo funzionari russi e iraniani, l’accordo riguarda tutti gli ambiti, tra cui difesa, antiterrorismo, energia, finanza, trasporti, industria, agricoltura, cultura, scienza e ingegneria.

Al termine dei colloqui, Vladimir Putin, e Massud Pezeshkian hanno tenuto una conferenza stampa congiunta. Qui di seguito quanto hanno dichiarato e il video degli interventi:

La conferenza stampa

Inizio del colloquio tra il presidente della Federazione Russa, Vladimir Putin e il presidente iraniano Masoud Pezeshkian

• Vladimir Putin: Caro Signor Presidente! Cari amici!

Siamo molto lieti di vedervi tutti a Mosca. Benvenuto.

La vostra visita odierna è di particolare importanza perché non solo avremo l’opportunità di discutere di tutti gli ambiti della nostra cooperazione, ma firmeremo anche un importante accordo di base tra Russia e Iran su un partenariato strategico globale.

Ci stiamo lavorando da molto tempo e sono molto contento che questo lavoro sia stato portato a termine. Ciò è importante perché ci darà l’opportunità di dare ulteriore impulso a quasi tutti gli ambiti della nostra interazione.

Sono convinto che ciò contribuirà all’ulteriore sviluppo delle relazioni commerciali ed economiche. Nel complesso, ritengo che il ritmo attuale sia abbastanza accettabile. Nell’ultimo anno, anzi in meno di un anno, nei primi 10 mesi abbiamo avuto una crescita del fatturato commerciale del 15,5 percento. Questo è un buon indicatore.

Continuiamo con i nostri grandi progetti, compresi quelli nel campo dell’energia nucleare. Abbiamo altri possibili progetti nel settore energetico e ci sono buone prospettive nel settore della logistica.

Sono inoltre lieto di constatare, caro Signor Presidente, la nostra cooperazione nel campo dei rapporti umanitari. Gli scambi turistici sono in crescita, con un incremento di circa il 21 per cento. Le comunicazioni di trasporto si stanno sviluppando. Anche per quanto riguarda il Ministero della Cultura si notano notevoli progressi. A giugno di quest’anno aspettiamo e ci prepariamo per le Giornate della Cultura Russa in Iran.

Naturalmente, le nostre consultazioni sull’agenda internazionale sono molto richieste, sia nel mondo nel suo complesso che, naturalmente, nella regione.

Signor Presidente, siamo lieti di vederla.

Vi prego di trasmettere i miei migliori auguri al leader religioso dell’Iran, il signor Khamenei. Sappiamo che tutto ciò che viene fatto nel percorso iraniano-russo è sotto il suo controllo personale e gliene siamo grati. Benvenuto.

• Massud Pezeshkian: Buongiorno, signor Presidente! Cari colleghi!

Vorrei esprimerti la mia gioia per il tempo che hai trovato per la nostra conversazione oggi.

Devo dire che oggi, prima della visita, ho parlato con la Guida Suprema della Repubblica Islamica e, in effetti, in quella conversazione ha sottolineato l’importanza di sviluppare relazioni globali con la Federazione Russa.

Come avete giustamente notato, infatti, la nostra interazione non solo nella regione, ma anche nell’arena internazionale, nonché a livello bilaterale, lo sviluppo del fatturato commerciale: tutto questo ci rende davvero felici.

E sono fiducioso che oggi la firma del nostro importante accordo, che copre tutti i settori di attività dei due Paesi, tra cui la cultura, l’economia e le relazioni umanitarie, darà un grande impulso allo sviluppo delle relazioni bilaterali, e questo diventerà un una solida base per ulteriori progressi.

Prima della visita a Mosca abbiamo anche esaminato una serie di accordi e intese raggiunti tra i nostri Paesi; sono stati riscontrati piccoli errori e ritardi. Abbiamo cercato di eliminare tutti questi errori e ritardi. Sono lieto di annunciare che i nostri colleghi, ministri ed esperti, stanno discutendo tutte le questioni ancora all’ordine del giorno. E sono sicuro che nel corso della giornata troveranno un accordo su come portare avanti queste questioni. I nostri accordi sulla costruzione di una centrale nucleare sono un’ottima notizia. Penso che oggi si possano finalizzare i nostri accordi in questo ambito.

Infatti, ho provato, ho fatto ogni sforzo per far sì che tutti i problemi che esistono dalla nostra parte venissero eliminati fino ad oggi.

Riteniamo che le nostre relazioni bilaterali con la Federazione Russa siano strategicamente importanti e complete. Continueremo con forza la nostra conversazione e il nostro dialogo con voi.

La nostra Guida Suprema e tutti noi crediamo che tutti i problemi regionali debbano essere risolti solo attraverso accordi tra le parti regionali. Riteniamo che la presenza di forze extraregionali nella nostra regione non possa che aggravare e destabilizzare la situazione. Naturalmente, la nostra interazione con voi farà luce su tutti i problemi della nostra regione.

RED

Il presidente Vladimir Putin, intervenendo al forum internazionale “La relazione tra tempi e civiltà – la base della pace e dello sviluppo” ad Ashgabat in Turkmenistan, ha affermato che nel mondo è iniziata una nuova era di “cambiamenti fondamentali globali”. Il capo dello Stato russo ha sottolineato che la formazione del nuovo ordine mondiale è irreversibile e che la Russia è aperta a tutti i cambiamenti.

“La pace universale e lo sviluppo globale possono essere garantiti solo tenendo conto delle opinioni di ciascun popolo, rispettando il diritto di ogni Stato al proprio corso sovrano, alla propria visione del mondo, alle proprie tradizioni e idee religiose“, ha detto Putin.

Prima dell’inizio dell’incontro, il Presidente del Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov ha tenuto una cerimonia di benvenuto ai capi delle delegazioni partecipanti al Forum Internazionale.

Da parte russa hanno partecipato all’evento anche il vice primo ministro russo, il presidente della parte russa della Commissione intergovernativa russo-turkmena per la cooperazione economica Alexey Overchuk, il vice capo dell’amministrazione del presidente russo, l’addetto stampa della Il presidente della Russia Dmitry Peskov, l’assistente del presidente della Russia Yuri Ushakov, l’ambasciatore straordinario e plenipotenziario della Russia in Turkmenistan Ivan Volynkin, il capo della Repubblica del Tatarstan Rustam Minnikhanov.

A margine del forum, Vladimir Putin ha parlato brevemente con il presidente del Pakistan, Asif Ali Zardari. I leader si sono scambiati gli inviti a visitare rispettivamente la Russia e il Pakistan in visita ufficiale e hanno confermato l’intenzione e l’interesse politico dei paesi ad intensificare i legami bilaterali in tutti i settori.

Inoltre, il presidente della Federazione Russia ha parlato con il presidente del parlamento turco, Numan Kurtulmuş e ha confermato che non vede l’ora di incontrare il presidente della Turchia, Recep Tayyip Erdogan al vertice dei BRICS a Kazan.

Il forum è dedicato al 300° anniversario della nascita del poeta Magtymguly Fragi. Si prevede che durante la sua visita in Turkmenistan, Vladimir Putin incontrerà anche il presidente iraniano, Masoud Pezeshkian.

Qui di seguito il discorso integrale di Vladimir Putin:

Caro Serdar Gurbangulyevich!

Cari signore e signori! Amici!

Il forum internazionale “Il rapporto tra tempi e civiltà – i fondamenti della pace e dello sviluppo”, dedicato al 300° anniversario della nascita del pensatore e filosofo, poeta e personaggio pubblico Magtymguly Fragi, è molto attuale oggi nel mondo moderno.

Magtymguly Fragi è meritatamente considerato un grande umanista, il fondatore della poesia e della letteratura turkmena, e le opere di Magtymguly, il suo ricco patrimonio creativo sono giustamente incluse nel fondo d’oro della cultura mondiale.

Magtymguly è stato uno dei primi a rivelare la bellezza della lingua turkmena in tutta la sua completezza e diversità. Aveva uno stile poetico unico: esprimeva pensieri brevemente, ma allo stesso tempo in modo conciso e aforistico. Molti dei suoi detti, come si suol dire, andarono tra la gente e divennero slogan, proverbi e detti. I libri di Magtymguly non solo venivano letti, ma venivano tenuti in casa come una sacra reliquia.

Ciò su cui vorrei attirare l’attenzione – attenzione speciale: durante la Seconda Guerra Mondiale – come si diceva in Unione Sovietica e come veniva chiamata questa guerra – durante la Grande Guerra Patriottica, nelle lettere ai soldati turkmeni al fronte, ai loro parenti ha citato le poesie del poeta, ha cercato di incoraggiare i soldati, instillare in loro coraggio e coraggio. Citerò una di queste frasi: “Tutte le nostre tribù da ogni parte marciano all’ombra di stendardi giusti”.

Le opere di Magtymguly furono tradotte in russo. È noto che il poeta stesso visse per molto tempo vicino ad Astrakhan, nel villaggio di Funtovo, dove la diaspora turkmena viveva compatta dalla fine del XVII secolo. Nel 2019 è apparsa lì una scuola intitolata a Magtymguly, costruita su iniziativa di Gurbanguly Myalikgulyevich Berdimuhamedov. Nella stessa Astrakhan è stato eretto un monumento a Magtymguly e a settembre il busto di questo eccezionale poeta è stato inaugurato in una cerimonia solenne a Mosca.

Molto più avanti della sua epoca, Magtymguly non si è mai fermato nella sua ricerca creativa e spirituale e ha sempre lottato per la conoscenza e la verità. Con la forza del suo genio, è stato in grado di anticipare il futuro della sua regione e della sua gente. Con la sua creatività, Magtymguly ha invariabilmente invocato la purezza, la giustizia e l’uguaglianza non solo nei rapporti tra le persone, ma anche tra interi stati, tra le nazioni. Sostenne l’instaurazione di alti ideali di amicizia e di buon vicinato e cercò astutamente di trasmettere questi pensieri alle generazioni successive, invocando armonia e responsabilità, tolleranza e comprensione, rispetto e solidarietà.

Tutto questo è ancora oggi vicino e comprensibile alle persone sensate. Ed è particolarmente rilevante e richiesto nell’attuale difficile situazione, quando il mondo si trova ad affrontare minacce senza precedenti generate da linee di frattura di civiltà, conflitti interetnici e interreligiosi, quando le relazioni internazionali sono entrate in un’era di cambiamenti fondamentali globali, quando un nuovo ordine mondiale si sta formando, riflettendo la diversità dell’intero pianeta, e questo processo naturale è irreversibile.

Nuovi potenti centri di crescita economica e di influenza finanziaria e politica stanno emergendo, soprattutto qui, nell’Est del mondo e nel Sud del mondo nel suo complesso. Questi nuovi centri si sforzano di preservare e rafforzare la sovranità e l’identità socioculturale e cercano vie di sviluppo armonioso in conformità con le loro tradizioni e sulla base degli interessi nazionali.

Gli stati della maggioranza mondiale, di cui la Russia fa parte, e tutti i paesi rappresentati al forum, sostengono, nello spirito degli approcci filosofici di Magtymguly, una distribuzione più equa dei benefici e una coerente democratizzazione della vita internazionale. Siamo convinti che la pace universale e lo sviluppo globale possano essere assicurati solo tenendo conto delle opinioni di ciascun popolo, rispettando il diritto di ciascuno Stato al proprio corso sovrano, alla propria visione del mondo, alle proprie tradizioni e idee religiose.

Vorrei sottolineare: la Russia sostiene il dibattito internazionale più ampio possibile sui parametri di interazione nel mondo multipolare emergente ed è aperta a discutere questioni relative alla costruzione di un nuovo ordine mondiale con tutti i nostri amici, partner e persone che la pensano allo stesso modo, anche all’interno del CSI, Unione economica eurasiatica, Organizzazione per la cooperazione di Shanghai e BRICS.

È con questo spirito che ci stiamo preparando per i vertici BRICS e BRICS plus/outreach che si terranno a Kazan dal 22 al 24 ottobre. Naturalmente vorremmo dare il benvenuto all’ospite del nostro incontro, Serdar Gurbangulyevich Berdimuhamedov, e molti altri leader presenti in questo forum agli eventi di Kazan.

In conclusione, vorrei cogliere l’occasione per ringraziare in particolare l’attuale leadership del Turkmenistan – il suo Presidente, nonché il leader nazionale del popolo turkmeno Gurbanguly Myalikgulyevich Berdimuhamedov per il fatto che, seguendo gli insegnamenti di Magtymguly, stanno facendo un significativo passo avanti contributo al mantenimento della pace e della stabilità nella nostra regione comune, nell’espansione della cooperazione e del partenariato multiforme.

Grazie per l’attenzione.

Vladimir Putin

RED

Il presidente russo Vladimir Putin, il cui paese detiene quest’anno la presidenza di turno della Comunità degli Stati Indipendenti (CSI), riceverà i leader della CSI al Cremlino in vista del summit dell’organizzazione.

Prima del summit, il leader russo terrà due incontri bilaterali, con il presidente azero Ilham Aliyev e il primo ministro armeno Nikol Pashinyan. Entrambi si concentreranno sulla normalizzazione delle relazioni tra Baku e Yerevan sulla base dell’accordo trilaterale del 2020.

Gli incontri bilaterali saranno seguiti da colloqui CIS in formati ristretti ed estesi. L’incontro con partecipazione limitata si terrà nel formato di una discussione libera, in cui ogni partecipante avrà l’opportunità di sollevare questioni di sua massima preoccupazione.

Durante il summit, i leader discuteranno dei compiti chiave della cooperazione del Commonwealth, nonché dei problemi regionali e internazionali di attualità e delineeranno le principali aree di lavoro in futuro. Si prevede che verrà presa la decisione di passare la presidenza della CSI dalla Russia al Tagikistan nel 2025.

Si prevede che i leader firmino una serie di documenti importanti. Il summit si concluderà con un ricevimento formale per le delegazioni straniere.

Conclusione dei risultati e stesura dei piani futuri

Durante l’incontro al Cremlino, i leader dei paesi della CSI trarranno le conclusioni della presidenza russa nel Commonwealth e delineeranno i piani per il 2025, ha affermato l’assistente del presidente russo Yuri Ushakov.

“Tutte le attività principali sono già state implementate e il prossimo incontro al Cremlino domani diventerà il culmine di tutto il nostro lavoro come partito presiedente“, ha detto Ushakov. “Il presidente russo informerà i suoi omologhi sui risultati preliminari della presidenza russa“.

Quest’anno, Mosca si è concentrata “sui compiti di ulteriore approfondimento del partenariato globale nel quadro del Commonwealth, aumentando l’efficienza delle sue attività e rafforzando il ruolo e il peso della CSI“, ha proseguito l’assistente presidenziale.

I leader della CSI dovrebbero “concludere i risultati della cooperazione nel quadro del Commonwealth in quest’anno e determineranno i compiti principali per il 2025“, ha aggiunto Ushakov. Inoltre, saranno discussi “gli attuali problemi regionali internazionali e i passi per aumentare l’attività del lavoro dell’organizzazione, delle sue entità esecutive e delle autorità settoriali“.

Si prevede inoltre di firmare una serie di documenti multilaterali volti a promuovere la cooperazione nei settori economico, culturale, dell’applicazione della legge, umanitario e militare, nonché di adottare un discorso dei capi di Stato della CSI alle nazioni del Commonwealth e alla comunità mondiale in occasione dell’80° anniversario della vittoria del popolo sovietico nella Grande Guerra Patriottica del 1941-1945.

Si prevede che il segretario generale della CSI, Sergey Lebedev informerà i giornalisti sui risultati del vertice.

In occasione del summit saranno conferiti premi e onorificenze del Commonwealth, tra cui un attestato onorario che sarà consegnato al direttore generale della TASS Andrey Kondrashov per celebrare il suo “grande contributo personale alla definizione dello spazio informativo comune del Commonwealth“.

Il prossimo vertice ufficiale della CSI si terrà il 10 ottobre 2025 nella capitale del Tagikistan, Dushanbe.

Paolo Simoncini

Nel palazzo presidenziale di Zuğulba a Baku, si sono svolti oggi, 19 agosto 2024, i colloqui tra il presidente della Federazione Russa, Vladimir Putin e il Presidente della Repubblica dell’Azerbaigian, Ilham Aliyev.

I colloqui sono iniziati con un’incontro in un ambito ristretto  e sono poi proseguiti in formato esteso. Da parte russa, ai negoziati in formato ristretto hanno partecipato il ministro degli Esteri Sergei Lavrov, il vice primo ministro, il copresidente della Commissione intergovernativa per la cooperazione economica tra la Federazione Russa e la Repubblica dell’Azerbaigian Alexey Overchuk e l’aiutante presidenziale Yuri Ushakov. Da parte azera hanno preso parte ai negoziati anche il vice primo ministro Shahin Mustafayev, il ministro degli affari esteri Jeyhun Bayramov e l’assistente del presidente dell’Azerbaigian Hikmet Hajiyev.

Alla presenza dei presidenti hanno avuto luogo le sottoscrizioni di vari accordi intergovernativi e di altri documenti. Vladimir Putin e Ilham Aliyev hanno poi reso una dichiarazione congiunta, estendendo successivamente alla presenza dei media anche i loro singoli interventi.

Ma ecco cosa si sono detti.

• Ilham Aliyev: Caro Vladimir Vladimirovich!

Vi do ancora una volta il benvenuto in Azerbaigian con tutto il cuore. Benvenuto!

I nostri incontri sono regolari, ci siamo già incontrati due volte quest’anno. Oggi, nell’ambito della visita di Stato, continuiamo la nostra conversazione. In sostanza, già da ieri abbiamo avuto uno scambio approfondito di opinioni su questioni importanti dell’agenda bilaterale e della sicurezza regionale. Oggi continueremo sia nei formati ristretti che in quelli allatgati.

Vorrei sottolineare che siamo molto soddisfatti del livello di interazione tra i nostri paesi. La Dichiarazione sulla cooperazione alleata, che abbiamo firmato nel febbraio 2022, viene attuata con successo sia nella sfera politica che in quella economica. Vediamo dinamiche molto positive, buoni numeri.

Naturalmente collaboriamo sia nel settore energetico che in quello dei trasporti. Prestiamo particolare attenzione alla cooperazione umanitaria. Cooperiamo in molte altre aree, quindi oggi esamineremo nuovamente l’agenda in dettaglio.

Confido che la visita vi sarà gradita ed utile ai nostri rapporti. Benvenuto ancora!

• Vladimir Putin: Grazie mille, caro Ilham Heydarovich.

Innanzitutto grazie per l’invito. Tu ed io siamo d’accordo da tempo su questa visita, e sono molto felice di essere a Baku, ancora una volta per ammirare questa città, il cui sviluppo tu e, lo so in prima persona, tua moglie prestate grande attenzione… e si vede. La città si sta sviluppando, si sta sviluppando con successo, trasformandosi in un’oasi, direi, nella regione, ovviamente.

Le nostre relazioni si sviluppano sulla base della dichiarazione che tu ed io abbiamo firmato all’inizio del 2022. La sua attuazione è avvenuta con successo e un buon impulso allo sviluppo dei nostri legami bilaterali c’è stato dato durante la tua visita a Mosca nell’aprile di quest’anno.

I legami commerciali ed economici si stanno sviluppando con successo. Sono d’accordo con te, nel nostro precedente incontro in Russia mi avevi detto che poco più di quattro miliardi [di dollari] sono una buona cifra, ma non corrispondono al potenziale delle nostre capacità. Qui infatti si può parlare non solo di energia, ma anche di cooperazione industriale, trasporti, logistica e industria leggera. Abbiamo molte aree e settori di collaborazione.

Anche più di quattro miliardi di dollari di investimenti diretti [russi] nell’economia azera sono un buon indicatore. In Azerbaigian operano più di 1.270 imprese con capitale russo – e questo ovviamente non è nemmeno il limite.

Per quanto riguarda i legami umanitari, attribuiamo loro grande importanza e vi siamo grati per l’attenzione che prestate allo sviluppo della lingua russa. In Azerbaigian operano 300 scuole di lingua russa, filiali dei nostri principali istituti di istruzione superiore. Migliaia di giovani dell’Azerbaigian studiano nelle principali università della Federazione Russa e noi siamo pronti ad espandere questa interazione.

La commissione intergovernativa sta lavorando. Proprio di recente, dieci giorni fa, giusto? – qui a Baku si è tenuta una riunione regolare della commissione intergovernativa. Funziona con successo.

A proposito, so che nel giugno di quest’anno in Azerbaigian si sono svolte le Giornate della cultura russa. Grazie mille per aver organizzato questo lavoro.

Naturalmente, tu ed io abbiamo già toccato questo argomento ieri, e continueremo oggi: si tratta della risoluzione della situazione nel Caucaso meridionale.

È chiaro e ben noto a tutti che anche la Russia si trova ad affrontare delle crisi, anche e prima di tutto, ovviamente, in direzione ucraina. Ma il coinvolgimento storico della Russia nella situazione nel Caucaso meridionale, anche negli ultimi anni, ci impone la necessità di partecipare a questi eventi – ovviamente, nella misura in cui lo richiedono le parti, questo è senza dubbio.

Se possiamo fare qualcosa per arrivare alla firma di un accordo di pace tra Azerbaigian e Armenia, per portare le questioni alla delimitazione, alla demarcazione del confine, per sbloccare, come abbiamo parlato molte volte, le aree rilevanti nella logistica e nell’economia, – ne saremmo molto felici.

Naturalmente, dopo la mia visita in Azerbaigian, contatterò il Primo Ministro Pashinyan e gli parlerò dei risultati dei nostri negoziati.

So che l’Azerbaigian mira a completare tutte le procedure relative ad una soluzione completa, lo so bene. Parliamone.

Nel complesso, vorrei ringraziarti ancora per l’invito. Questa, ne sono certo, sarà una discussione molto utile, e posso prevedere che situazione sarà favorevole. Adoriamo Baku. Una città bellissima e, soprattutto, si sta sviluppando. Molti altri grandi centri abitati ne sarebbero invidiosi.

• Ilham Aliyev: Grazie mille.

RED

I partecipanti al vertice economico del Forum “Belt and Road” hanno concluso accordi per un valore complessivo di 97,2 miliardi di dollari, ha affermato il leader cinese Xi Jinping.

“Durante questo forum di alto livello, i rappresentanti delle imprese hanno concluso accordi di cooperazione per un valore totale di 97,2 miliardi di dollari“, ha affermato il presidente cinese al terzo Forum “Belt and Road” per la cooperazione internazionale.

Il terzo Belt and Road Forum, che si svolge a Pechino il 17 e 18 ottobre, ha riunito oltre 4.000 persone provenienti da oltre 140 paesi. Il presidente russo Vladimir Putin è arrivato come ospite principale del forum. Da parte russa all’evento hanno partecipato anche il Ministro degli esteri, Sergei Lavrov, Vice Presidente del Governo di Alexander Novak, il Vice primo ministro Dmitry Chernyshenko, il vice Capo dell’Amministrazione del Presidente – portavoce del Presidente Dmitry Sabbie, il vice Presidente Maxim Oreshkin, assistente del Presidente Yuri Ushakov, l’Ambasciatore Straordinario e Plenipotenziario della Russia in Cina Igor Morgulov, il Ministro dello sviluppo economico Maxim Reshetnikov.

La Belt and Road Initiative è un concetto proposto dal presidente cinese Xi Jinping nel 2013. Il suo obiettivo è intensificare il commercio internazionale e i progetti di investimento che coinvolgono un gran numero di nazioni insieme all’utilizzo di capitali cinesi e stranieri. Hanno già aderito all’iniziativa oltre 150 paesi e 30 organizzazioni internazionali.

Qui di seguito l’intervento iniziale del presidente della Federazione Russa, Vladimir Putin:

Vladimir Putin: Caro Presidente Xi Jinping, caro amico!

Signore e signori!

Prima di tutto voglio ringraziare il presidente cinese, Xi Jinping per l’invito a partecipare al terzo forum Internazionale «One Belt, One Way».

L’attuale Forum si svolge sotto il segno di un decennio di questo progetto a cui ha dato vita presidente Xi Jinping – davvero importante, globale, orientato al futuro, finalizzato alla formazione più equa di un mondo multipolare e ad un sistema di relazioni. Questo è davvero un progetto globale.

Sono d’accordo con il Presidente della repubblica popolare cinese sul fatto che per i cinesi l’idea di «One Belt, One Way» rientra tra gli sforzi multilaterali per rafforzare la creativa e costruttiva interazione a livello di comunità.

Abbiamo più volte sottolineato che la Russia e la Cina, come la maggior parte degli stati del mondo, condividono il desiderio di equità, di collaborare al fine di raggiungere un progresso economico universale e sostenibile a lungo termine per il benessere sociale, nel rispetto delle diversità di civiltà e di diritto di ogni stato sul proprio modello di sviluppo.

Ciò è conforme alla nostra principale proposta di formare un grande associazione eurasiatica come spazio di cooperazione e di interazione di mentalità, dove saranno associati i diversi processi di integrazione: «One Belt, One Way», la Shanghai Cooperation Organization, l’Associazione delle nazioni del Sud-Est Asiatico (ASEAN) e l’Unione Economica Eurasiatica, che la Russia sviluppa con successo insieme con i partner per lo spazio post-sovietico.

È importante che si disponga di uno specifico accordo tra Russia e Cina sul parallelo e coordinato sviluppo di comunità e programmi «One Belt, One Way» realizzato su accordo di cooperazione economica e commerciale non preferenziale tra gli stati membri della CEE e la Repubblica Popolare Cinese. Per unire gli sforzi per l’esecuzione del presente contratto viene istituita una commissione congiunta. Nel febbraio di quest’anno ha adottato distribuita la «road map», che tra cui prevede la creazione di sinergie tra l’Unione Eurasiatica e la Cina in materia di politica commerciale e di digitalizzazione di trasporto contorni.

Prendo atto e quello che di integrazione nell’ordine del più ampio senso della parola, è parte integrante della strategia nazionale di sviluppo della Russia di rafforzare le nostre economie, tecnologie e forze finanziarie della sovranità, la modernizzazione e l’espansione delle infrastrutture.

Il Presidente cinese ha parlato di questo sviluppo in diverse regioni del mondo. Cari colleghi, amici, vorrei mostrare cosa avviene nella Federazione Russa in questa direzione. Spero e presumo che questo è importante per molti dei partecipanti, perché la Russia è il più grande paese del mondo in loco e la connessione di tutti i partner attraverso il nostro territorio è di grande importanza per tutti i nostri partner e amici.

Citerò solo alcuni dei nostri i piani futuri, che già cominciano ad essere attuati in pratica e si integrano perfettamente con gli altri progetti di infrastrutture in Eurasia, compresi quelli che vengono promossi nell’ambito dell’iniziativa «One Belt, One Way», e insieme consentono di creare un unico piano di trasporto e logistica, diversificare i flussi delle merci per conto di più efficaci, affidabili, sicure forniture.

Così, nella parte europea della Russia formiamo internazionale di corridoio «Nord – Sud», – il Presidente cinese è anche parlato di questo, – che collega i porti russi sul mar Baltico e nell’Artico con i porti sulla costa del golfo Persico e dell’oceano Indiano. Su tutto il percorso – dal nostro nord della città di Murmansk a iraniano di Bandar Abbas – sarà assicurato, come dicono gli esperti, senza soluzione di continuità il servizio ferroviario.

Un altro trasporto meridiano Nord-Sud passerà attraverso la regione degli Urali in Russia e Siberia. I suoi elementi chiave è la modernizzazione della centrale di fase la transiberiana, tra cui la ferrovia West-Siberiane sul territorio delle nostre aree – regione di Omsk, Novosibirsk, Kemerovo, Tomsk aree della regione di Altay è tutte le regioni della Siberia, Russia. Questa è anche la costruzione del Nord largo di colpo, come lo chiamiamo noi, è una linea ferroviaria con accesso alle porte dell’oceano Artico e della penisola di Yamal, nel nord russo Krasnoyarsk – e la nuova parte ferroviaria Nord-Siberiana e l’autostrada da Khanty-Mansi fino al suo aggancio con la nostra più grande rete ferroviaria,Transsib e della ferrovia Bajkal-Amur.

Anche lavorando con i partner stranieri sopra la striscia di tratte ferroviarie di Centrale e della Siberia, in direzione sud – verso la Cina, la Mongolia, le porte degli oceani Indiano e Pacifico.

E infine, un’altro corridoio dall’Artico verso Sud abbiamo in programma in Estremo Oriente, anche elementi si formano. Questa linea ferroviaria da Bama in Yakutia, i ponti siberiani del fiume, Pacific railroad Lena e Cupido , il potenziamento delle autostrade, la creazione di un terminal d’altura sul tratto orientale del mare del Nord.

Tutti questi corridoi di trasporto Nord – Sud, nella parte europea della Russia, in Siberia e in Estremo Oriente – aprono la possibilità di connettere direttamente, di integrare la rotta del mare del Nord con i principali nodi logistici nel sud del nostro continente, sulla costa degli oceani Indiano e Pacifico.

Per quanto riguarda i percorsi del mare del Nord, la Russia non offrirà solo ai partner di utilizzare attivamente il suo potenziale di transito. Dirò di più: invitiamo gli stati interessati alla diretta partecipare al suo sviluppo, pronti a fornire una solida ghiaccio transazione, comunicazione e logistica. Già dal prossimo anno di navigazione per navi rompighiaccio per tutto il periodo del mare del Nord diventerà tutto l’anno.

Creazione citati internazionali e regionali di logistica, rotte commerciali oggettivamente riflette quei profondi cambiamenti che vanno nell’economia mondiale, quella nuova il ruolo che giocano i paesi della regione Asia-Pacifico, Sud del mondo, altri centri di crescita e di sviluppo.

La Russia, che il prossimo anno presiederà le sessioni del BRICS, ha preso l’iniziativa di istituire nell’ambito di questa associazione permanente commissione logistica per i trasporti , che – con la partecipazione e i membri del BRICS e i paesi partner della nostra associazione, e gli altri stati coinvolti – potrebbe affrontare questioni di sviluppo internazionale e individuare corridoi di trasporto in tutto il loro complesso.

Aggiungo che questi temi saranno discussi ance durante la Settimana del Trasporto, che si svolge ogni anno a Mosca. Invitiamo i professionisti dei vostri paesi, cari amici, a partecipare in modo regolare questo forum a metà novembre nella capitale della Russia.

Concludendo, voglio esprimere la fiducia che l’iniziativa «One Belt, One Way» è delineata come priorità per i russi e con le proposte di altri stati, che partecipano oggi al Forum, ci permetteranno di trovare cooperazioni e soluzioni realmente efficaci, permettendo di risolvere veramente problematiche importanti e di attualità internazionale, ma anche questioni regionali.

Cari colleghi, amici! Ognuno di noi, quando inizia una sorta di “grande affare”, naturalmente, conta sul fatto che sarà un successo. Ma, onestamente, in tali dimensioni globali, così come è stato avviato dal Presidente della Repubblica Popolare Cinese, dieci anni fa, francamente, è anche difficile non contare sul fatto che andrà tutto bene. Siamo molto felici di questo successo, perché questo vale molto per noi. Ora il presidente cinese ha delineato un programma di azioni future – costruttive, finalizzate a un risultato comune.

Vorrei augurare successo Repubblica Popolare Cinese, il presidente cinese nella realizzazione dei suoi piani, tutti noi di successo nella realizzazione di piani e tutto il meglio.

Vi ringrazio per l’attenzione.

RED

Primo incontro e storica stretta di mano e forte sintonia tra il presidente russo, Vladimir Putin, e il leader nordcoreano, Kim Jong-un, che si sono incontrati oggi a Vladivostok, nella Russia orientale, e hanno posato brevemente davanti ai fotografi, prima di dare il via al loro primo vertice.  Putin, seduto a fianco a Kim, si è detto “felice” di incontrarlo in Russia e si è congratulato per la rielezione a leader supremo della Corea del Nord. “Accogliamo i vostri sforzi per il dialogo tra le due Coree e i vostri sforzi per normalizzare le relazioni tra Corea del nord e Stati Uniti“, ha dichiarato Putin, auspicando progressi nei colloqui per la denuclearizzazione della penisola coreana. “Naturalmente“, ha aggiunto il presidente russo, citando brevemente gli altri temi in agenda, “nelle nostre relazioni bilaterali abbiamo molto da fare per migliorare i rapporti commerciali e i contatti umanitari. Benvenuto“.

Kim ha ringraziato Putin per l’ospitalità e ha auspicato un vertice “significativo” con Putin per le questioni della penisola coreana. Il leader di Pyongyang ha ricordato i legami “tradizionalmente forti” tra Russia e Corea del Nord, aggiungendo che “la questione della penisola coreana è di interesse per la comunità internazionale“. Kim ha infine auspicato che il dialogo di oggi possa essere “un evento importante” nel processo della risoluzione della questione della penisola coreana. Lo scopo principale del vertice, secondo gli analisti, è per Mosca un ulteriore consolidamento del suo ruolo nello scacchiere internazionale, mentre Kim può dimostrare agli Stati Uniti che Pyongyang non ha Washington e Seul come unici riferimenti nella questione della denuclearizzazione, a soli due mesi dal fallito vertice con il presidente Usa, Donald Trump. Sul tavolo del summit, la denuclearizzazione della penisola coreana e le opportunità di cooperazione economica bilaterale. Non sono previsti accordi o comunicati congiunti.  Pyongyang “ha bisogno di garanzie sulla sua sicurezza e sulla sua sovranità” in cambio della sua denuclearizzazione, ha detto il presidente russo ai giornalisti dopo i colloqui con il leader nordcoreano.   Il summit è il primo tra i due leader e il primo tra Russia e Corea del Nord dal 2011, quando il leader nordcoreano, Kim Jong – il, padre dell’attuale dittatore, incontrò il presidente russo, Dmitry Medvedev. Kim è arrivato a Vladivostok nel tardo pomeriggio di mercoledì a bordo del suo treno blindato, accompagnato da alcuni alti funzionari, tra cui il ministro degli Esteri di Pyongyang, Ri Yong-ho, e la sua vice, Choe Son-hui. Ad accompagnare Putin, ci sono, tra gli altri, il ministro degli Esteri, Sergei Lavrov, e il consigliere presidenziale, Yuri Ushakov. Il presidente russo, Vladimir Putin, si è detto pronto a riferire al collega americano, Donald Trump, dei risultati dei suoi colloqui con il leader nordcoreano Kim Jong-un. “Non ci sono segreti, ne discuteremo sia con gli americani, che con gli amici cinesi“, ha garantito Putin, spiegando che è stato lo stesso Kim a chiedere alla parte russa di informare gli Usa sui risultati del loro summit e sulle questioni per lui problematiche. Il portavoce del Cremlino, Dmitri Peskov, ha poi spiegato che Mosca riferirà a Washington ma non obbligatoriamente “ad alto livello“. Non è necessario, ha sottolineato Peskov, che si parlino i due presidenti, ma i contatti possono avvenire “a diversi livelli“. Peskov non ha poi voluto rispondere ai giornalisti che chiedevano se fossero in programma, nel prossimo futuro, contatti telefonici tra il leader russo e il capo della Casa Bianca.