Tutti i vincitori della 17a edizione della Festa del Cinema di Roma

Si è tenuta la cerimonia di premiazione della 17esima edizione della Festa del Cinema di Roma, che si è svolta dal 13 al 23 ottobre all’Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone e in altri luoghi della cultura sparsi nella Capitale. Un’edizione caratterizzata da cambiamenti ai vertici (Gian Luca Farinelli è il nuovo presidente della kermesse, Paola Malanga è la nuova direttrice artistica) e nella struttura. Per la prima volta, infatti, la Festa di Roma è stata ufficialmente riconosciuta come Festival Competitivo dalla FIAPF (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films). La cerimonia si è tenuta presso la Sala Petrassi ed è stata presentata dalla conduttrice, attrice e comica Geppi Cucciari.

Ricco il Red Carpet italiano, da Michele Placido a Riccardo Scamarcio, da Pierfrancesco Favino a Toni Servillo, al centro della Festa del Cinema n°17, ma non sul palco della cerimonia finale. Nessun film italiano ha, infatti, ricevuto premi della giuria e del pubblico.  Tante le star americane assenti alla presentazione dei film e, come la Malanga non ha nascosto in chiusura della kermesse, qualche defezione dell’ultima ora. Da Anthony Hopkins a Anne Hathaway protagonisti di “Armageddon Time“, fino a Steven Spielberg, suo il film “The Fabelmans“. Da Martin Scorsese che ha diretto “The last movie stars” a Jennifer Lawrence protagonista di “Causeway” (film che ha anche vinto il premio come Miglior Opera Prima). Di loro nessuno si è presentato alla Festa di Roma.

Una giuria composta dalla regista e fumettista Marjane Satrapi, dall’attore e regista Louis Garrel, dai registi Juho Kuosmanen e Pietro Marcello e dalla produttrice Gabrielle Tana, ha assegnato i seguenti premi ai film del Concorso Cinema Progressivo:

·        Miglior Film :  GENNAIO  di Viesturs Kairišs

·        Gran Premio della Giuria :  JEONG-SUN  di Jeong Ji-hye

·        Miglior regia :  VIESTURS KAIRIŠS  per  Janvāris ( gennaio )

·        Premio Miglior Attrice – Monica Vitti :  Kim Kum-soon  per  Jeong-sun

·        Miglior Attore – Premio Vittorio Gassman :  Karlis Arnold Source per  Janvāris ( gennaio ) 

·        Miglior Sceneggiatura :  Andrea Bagney  per Ramona

·        Premio Speciale della Giuria  ( proposto dal Presidente e selezionato tra le categorie miglior sceneggiatura, fotografia, montaggio e colonna sonora originale):  FOUDRE  di Carmen Jaquier, per la fotografia di Marine Atlan

Una Menzione Speciale della Giuria è stata assegnata anche all’attrice  Lilith Grasmug  per la sua performance in  Foudre .

BEST COMEDY – UGO TOGNAZZI AWARD

Una giuria presieduta dal cineasta Carlo Verdone e composta dall’attrice Marisa Paredes e dalla scrittrice, regista e attrice Teresa Mannino ha assegnato il Premio Ugo Tognazzi per la Miglior Commedia (scelto tra i titoli delle sezioni Concorso Cinema Progressivo, Stile Libero e Gran Pubblico) sul film:

·        CHE COSA C’HA A CHE FARE L’AMORE?  di Shekhar Kapur  NON CON!

Una Menzione Speciale per il Premio Ugo Tognazzi per la Miglior Commedia è stata assegnata a  RAMONA  di Andrea Bagney.

BNL BNP PARIBAS MIGLIOR PRIMO PREMIO

Una giuria presieduta dalla regista e sceneggiatrice Julie Bertuccelli e composta dal regista Roberto De Paolis e dalla critica cinematografica Daniela Michel ha conferito il BNL BNP PARIBAS Best First Feature Award (selezionato tra i titoli delle  sezioni Progressive Cinema Competition, Freestyle e Grand Pubblico) sul film:

Causeway        di  Lila Neugebauer

Due Menzioni Speciali per il  BNL BNP PARIBAS Best First Feature Award sono state assegnate ai film  RAMONA  di Andrea Bagney e  FOUDRE  di Carmen Jaquier.

THE FS – FERROVIE DELLO STATO AUDIENCE AWARD

Tra i film del Concorso Cinema Progressivo, il pubblico di Fest ha conferito al film il Premio del Pubblico FS:

·        SHTTL  di Ady Walter

Pubblico alla proiezione ufficiale e alla prima replica di un film votato tramite l’APP ufficiale della Festa del Cinema di Roma o sul sito  www.romacinemafest.it .

RED




Итальянский звездопад в Москве.

В Москву из Италии прилетели звёзды итальянского кинематографа. Визит состоялся  в рамках специальной программы итальянских фильмов, которые Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 1были показаны на Московском международном кинофестивале.

По случаю приезда  гостей в Посольстве Италии состоялся большой приём, на котором в дружеской атмосфере гостям Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 16 удалось  близко пообщаться с актёром Пино Аммендола, режиссером Давидом Гриеко, режиссёром Стефано Мордини, певцом, режиссером и актером Массимо Раньери,  актером и режиссером  Риккардо Скамарчио.

Зрителям   кинофестиваля были представлены такие фильмы, как:

  1. “Козни”/ “La macchinazione” режиссера Давид Гриекос участием Массимо Раньери. Фильм о загадочной смерти Пазолини http://www.mymovies.it/film/2016/lamacchinazione/Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 26
  2.      “Огонь в море” / “Fuocoammare” режиссера Джанфранко Рози  http://www.mymovies.it/film/2016/fuocoammare/
  3.      “Перикле Черный” / “Pericle il nero” режиссера Стефано Мордини с участием Риккардо Скаамарчо  http://www.mymovies.it/film/2016/pericleilnero/
  4.      “В одиночестве” / “Assolo” режиссера и актрисы Лаура Моранте http://www.mymovies.it/film/2015/assolo/
  5.      “SEXXX“ Давиде Феррарио http://www.mymovies.it/film/2015/sexxx/
  6.      “Porn to be free” – документальный фильм режиссера Кармине Аморозо  http://www.cinemaitaliano.info/pornoeliberta

Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 8Особым фильмом этой программы стала работа  актрисы Марины Орловой. Вдохновением для сценария этой картины стала поездка Марины на кинофестиваль в Италию. Фильм повествует о встрече двух «подставных» продюсера и актрисы, объединенных романтикой Рима и кинофестивалей.

“Здравствуйте! Я продюсер Вуди Аллена” / “Sono il produttore di Woody Allen” режиссера Николы Деорсолы с участием Пино Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 39Аммендолы. Продюсер и актриса – Марина Орлова – https://www.youtube.com/watch?v=UC3qDlqkgyw&feature=youtu.be

Желаем всем приятного просмотра и до новых встреч на красных дорожках!

 

Специальный корреспондент RussiaNews.it в Москве Елена Королева-Волочкова

Фото автора.

 

Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival - E.VolochkovaMosca – Le star del cinema italiano ospiti presso l’Ambasciata d’Italia in occasione del Moscow International Film Festival.

In occasione dell’arrivo di alcuni famosi attori italiani, l’Ambasciata d’Italia a Mosca ha ospitato una grande ricevimento, dove in un’atmosfera amichevole, gli ospiti sono stati presentati dall’ambasciatore Cesare Maria Ragaglini e si sono intrattenuti con gli invitati e con la stampa. C’erano l’attore Pino Ammendola, il regista David Grieco, Stefano Mordino, il famosissimo cantante, attore e regista Massimo Ranieri, l’attore e regista Riccardo Scamarchio e l’attrice russa Marina Orlova.

                                                                                                                                  Elena Koroleva-Volochkova

 

Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 31Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 34Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 35Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 41Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 36Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 38Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 29Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival 40Ambasciata d'Italia a Mosca- presentazione del Moscw International Film Festival - R.Scamarcio