Il Gran Ballo Storico, dedicato al regista teatrale Konstantin Stanislavskij, si terrà il 17 gennaio 2026 alle ore 17.30 presso l’aristocratico Palazzo Brancaccio a Roma, nel cuore della capitale. L’eleganza raffinata del Palazzo crea un’atmosfera esclusiva, da grande ricevimento mondano, ricco di coreografie di danze storiche in costumi del XIX secolo, vini pregiati e piatti d’eccellenza. Il Gran Ballo Storico è un evento culturale annuale che si svolge sotto il patrocinio del Consiglio Internazionale della Danza dell’UNESCO e della Casa Imperiale Russa dei Romanov.

L’evento è organizzato dagli ideatori: il Presidente e coreografo della Compagnia Nazionale di Danza Storica Nino Graziano Luca; la giornalista Yulia Bazarova di Eventi Rome, promotrice della cultura a livello internazionale; Paolo Dragonetti de Torres Rutili fondatore del Salotto letterario Convivium, entrambi fondatori del Premio Internazionale Pushkin. Secondo le parole di uno degli organizzatori Yulia Bazarova, “il Gran Ballo Storico non è soltanto un evento culturale e mondano nella vita romana, ma un vero e proprio “ponte culturale” tra due Paesi, grazie al quale il pubblico europeo scopre, da quattordici anni, le grandi personalità della cultura russa dei secoli passati.”

Gli ospiti del Gran Ballo Storico avranno l’opportunità di entrare in contatto con l’eredità del grande regista e pedagogo teatrale Konstantin Stanislavskij, l’uomo che ha cambiato per sempre l’arte della recitazione. Il suo sistema, divenuto fondamento del teatro moderno, ha superato i confini del tempo e delle nazioni, esercitando un’enorme influenza sulla scena mondiale. Il nome di Konstantin Stanislavskij è conosciuto e venerato in tutto il mondo come simbolo di autentico servizio al teatro e di ricerca della verità nell’arte.

Il direttore artistico dei Teatri di Siena, diplomato al Piccolo Teatro di Milano, dove ha studiato sotto la guida di Giorgio Strehler, l’attore Vincenzo Bocciarelli leggerà un brano dalla pièce di Anton Čechov “Il gabbiano”. La giovane attrice di teatro e cinema Elena Mushkaeva interpreterà il ruolo di Nina. Dopo aver iniziato il proprio percorso artistico con progetti indipendenti di cortometraggi a Mosca, Elena ha proseguito la carriera attoriale in Italia, recitando nel film di Michael Winterbottom “Shoshana” e nel film di Ekaterina Khudenkikh “A se stesso”. Il soprano Larissa Yudina, vincitrice di concorsi internazionali e diplomata al Conservatorio di Roma “Santa Cecilia”, eseguirà arie tratte dai grandi capolavori della lirica mondiale.

Secondo tradizione, durante il Ballo si svolge il concorso annuale “Miglior costume storico”. La giuria è composta dal principe Guglielmo Giovannelli Marconi, dalla principessa Maria Pia Ruspoli, dalla celebre designer, conosciuta come la “regina delle borse”, Eleonora Altamore, dalla show-girl Maria Monse.

Ai vincitori vengono assegnati premi nelle seguenti categorie: abito storico femminile, costume storico maschile, la coppia più aggraziata del Ballo e costume storico per bambini.

Gli organizzatori del Gran Ballo Storico sottolineano che non si tratta solo di un Ballo, ma di un importante evento volto a rafforzare le relazioni e lo scambio culturale tra Russia e Italia.

L’evento si svolge con il supporto dell’hotel cinque stelle sull’isola di Sardegna CPH Pevero Hotel Sardegna; delle cantine Zeni 1870, Giusti Wine, Le Contesse e Tenute Al Bano, simboli della qualità italiana e delle secolari tradizioni enologiche; del circuito di eccellenza The WineHunter – Merano; delle Fattorie Garofalo, punto di riferimento nella produzione casearia di alta qualità; delle terme Terme di Stigliano; delle residenze HomArt e Maximus Residence; della Fondazione Alberica Filo della Torre; dell’associazione culturale Tota Pulchra, che sostiene iniziative culturali e artistiche; della rosticceria italiana Le Sicilianedde; della designer Eleonora Altamore; dei partner tecnici GoPrint e Partecipazione.am; nonché dei partner beauty Crazy Sisters Makeup & Hairstyle e Face Place Make Up Academy by Pasquale.

Tra i partner enogastronomici figura inoltre Caviar Premium, mentre il progetto è sostenuto anche da Orazio Anelli.

Ogni anno all’evento partecipano rappresentanti dell’élite intellettuale, culturale e imprenditoriale di diversi Paesi. Tra gli ospiti: il cavaliere Manfredi Mattei Filo della Torre, il principe Guglielmo Giovannelli Marconi (nipote del celebre scienziato), la principessa Maria Pia Ruspoli, i principi Torlonia, monsignor Jean-Marie Gervais e altri illustri ospiti. Dall’Ungheria, i nobili Adam e Agnes v. Berniczei-Royko’ de Bernicze et Csetnek, Massimo Mallucci de’ Mulucci, la contessa Maria Loredana Degli Uberti e Carlos Santander d’Avalos, appartenente a una storica famiglia aristocratica italiana e Responsabile per la Sezione Esteri dei Giovani Universitari in Parlamento.

Negli anni precedenti hanno preso parte al Ballo il celebre cantante italiano Albano Carrisi con la figlia Cristel, la stilista Anna Fendi, l’attore Michele Placido, il noto giovane direttore d’orchestra Jacopo Sipari di Pescasseroli, le attrici russe Olga Kabo, Alika Smekhova, Marina Orlova, Marina Kazankova, Nikolaj Burljaev con l’attrice Inga Shatova, diplomatici e altri ospiti d’onore.

Il fotografo ufficiale e l’operatore video della serata sono Luca Spampinati e James Sekitoleko.

RED

Sabato 11 Gennaio 2025, lo  Spazio Field  dello storico Palazzo Brancaccio a Roma, nel cuore della capitale italiana, ospiterà la XIII° edizione del GRAN BALLO STORICO. L’obiettivo dell’evento culturale è quello di favorire l’incontro tra la cultura italiana della Musica e del Ballo con quella di altri Paesi del mondo, proponendo uno spettacolo di danze d’antan, arie e performance teatrali ambientate in una atmosfera suggestiva ed incantata, sofisticata ed elegante.

Il ballo è patrocinato dal Consiglio Internazionale della danza, membro dell’Unesco, dalla Casa Imperiale Russa, l’Assemblea della Nobiltà Russa, l’associazione: “L’eredità di Lermontov“. 

 Il Gran Ballo è stato ideato e  promosso dalla “Compagnia Nazionale di Danza Storica” diretta da Nino Graziano Luca – conduttore RAI, docente, divulgatore culturale  coreografo di due film Disney (ma anche delle danze storiche dell’evento) – per poi interagire al progetto con la promotrice culturale,  giornalista e organizzatrice del Ballo, Yulia Bazarova di “Eventi Rome” e Comm.  Paolo Dragonetti de Torres Rutili, poeta e fondatore del “Salotto Letterario Tevere”. Entrambi fondatori e organizzatori del “Premio Internazionale Pushkin”.

Le note di Puccini, Tchaikovsky, Verdi, Rossini, Rubinstein, saranno al centro di questo progetto culturale unitamente alle coreografie che saranno eseguite dai partecipanti in frac, divise militari d’epoca  e incantevoli abiti con crinolina. Inoltre, l’attrice Lyubov Tolkalina, ospite d’onore, declamerà le poesie del poeta Michail Lermontov, famoso per il romanzo “L’eroe del nostro tempo” mentre l’attore e doppiatore Andrea Carpiceci  reciterà le stesse poesie nella versione italiana.  Yulia Bazarova, in quanto organizzatrice leggerà un messaggio di saluto da parte di Sua Altezza Imperiale Granduca Georgij Mikhailovich e di Sua Altezza Serenissima la Principessa Vittoria Romanovna mentre il  Comm. Paolo Dragonetti Rutili leggerà un messaggio di saluto da parte di un discendente di Mikhail Lermontov. Gli abiti di questi attori  saranno creati  dall’Istituto artistico e industriale di Mosca il cui rettore è Aleksey Egorov. Durante la serata, il pianista Pavel Tialo, due soprani  Galya Ovchinnikova e  Anna Bruno eseguiranno le loro performance. Iniziato il Gran Ballo, tra una danza e l’altra del programma, agli ospiti sarà offerto un rinfresco e, sul finale, assisteranno allo svolgimento del concorso intitolato “Il Miglior Abito Ottocentesco”. In seguito, la giuria, composta da Gimmi Baldinini,  dai stilisti la Contessa Eleonora Altamore, Josè Lombardi e dalla Baronessa Elena Scammacca del Murgo osserverà gli ospiti valutando non solo gli abiti indossati, ma anche la capacità di immedesimarsi nei personaggi rappresentati e di evocare l’atmosfera dell’epoca. Ai vincitori del concorso saranno assegnati premi sulla base delle seguenti categorie: “Abito  ottocentesco da Dama, da Cavaliere,  da coppia e da bambino.  Nel corso della serata verranno eseguiti i balli: Polonaise da “Un ballo in maschera”,  Valzer Mille e una Notte, Russian Waltz Quadrille, Moscow Quadrille o Pas de Patiner, Marcia di Radestzky e tanti altri.

Sono stati invitati all’evento esponenti della nobiltà come il Principe Guglielmo Giovannelli Marconi, l’Ambasciatore Giorgio Starace, la Principessa Maria Pia Ruspoli, la Principessa Victoria Torlonia, Andrea Correale di Terranova Principe di Sorrento,   la Contessa Maria Loredana Pinotti degli Uberti, il Cav. Manfredi Mattei Filo della Torre, la ritrattista dei quattro papi Natalia Tsarkova, Personalità del mondo intellettuale, il Mons. Jean Marie Gervais, le artiste Ana Rusiniuc ed Andreea Duma, l’attrice Francesca Brandi, la showgirl e giornalista Maria Monsè, il Generale Massimo Palumbo ed il costumista Andreas Di Dio.

Le aziende partners che hanno contribuito alla realizzazione dell’evento sono: la Fondazione “Alberica Filo della Torre”, l’associazione culturale “Tota Pulchra”, la rosticceria “Le Sicilianedde”, il produttore toscano di vini di gran pregio l’Azienda Vinicola “Poggio del Moro”; l’azienda “Premium Caviar” produttore di caviale russo, l’azienda campana “le Fattorie Garofalo” famoso produttore di mozzarelle di bufala, le strutture di lusso come “Homart” a  Roma, il “CPH Pevero Hotel” in Sardegna; il “Maximus Residence” a Roma, la tipografia Goprint e Face Place Make up Academy by Pablo.

RED

Celebrando i 200 anni dello scrittore Fёdor Dostoevskij

Sabato 15 gennaio 2022 l’aristocratico Palazzo Brancaccio, nel cuore della capitale, celebra la X edizione del Gran Ballo Russo in uno spettacolo di danze d’antan, arie e performance teatrali che, in un contesto di raffinatezza ed eleganza, incarna l’occasione per vivere un’atmosfera imperiale. In particolare, la presente edizione dell’evento è dedicata al noto scrittore russo Fëdor Dostoevskij, in occasione del bicentenario della sua nascita, e al suo romanzo “Il Sosia”.

Verranno ospiti da tutta Italia, dalla Germania, dalla Russia, da Parigi, Madrid e Londra. Sono invitati a condividere una serata ispirata alla seconda metà dell’Ottocento, che si riflette negli abiti da loro indossati: lunghi vestiti con crinolina, frac e divise militari di altri tempi. All’entrata saranno accolti da ufficiali della polizia a cavallo.

In questo periodo storico, il Gran Ballo Russo prenderà una nuova forma: uno spettacolo d’antan di arie, danze storiche e performance teatrali. In questo modo gli ospiti saranno immersi nella cultura e nella storia della Russia, e avranno l’occasione di veder prendere vita il romanzo del famoso scrittore F. Dostoevskij “Il sosia”.

L’evento è patrocinato dall’Assessorato alla Crescita Culturale del Comune di Roma, dall’Ambasciata della Federazione Russa, dal Consiglio Internazionale per la Danza UNESCO, dalla Camera di Commercio Italo-Russa, dal Forum di dialogo italo-russo della società civile, dalla Fondazione Alberica Filo della Torre e dall’Università Statale di Psicologia e Pedagogia di Mosca.

Da anni, il Ballo è promosso dalla “Compagnia Nazionale di Danza Storica” di Nino Graziano Luca – ideatore e organizzatore dell’evento – e dalla giornalista, promotrice della cultura russa in Italia e rappresentante a Roma del Consiglio delle Donne del Club “il Parlamentare Russo”, nonché organizzatrice del Ballo, Yulia Bazarova di “Eventi Rome”, insieme all’Associazione culturale “Amici della Grande Russia” con Paolo Dragonetti de Torres Rutili.

L’immagine dell’evento è rappresentata dal quadro di Natalia Tsarkova, pittrice ufficiale che ha collaborato con le istituzioni del Vaticano, e che durante la prima inaugurazione dell’evento ha ritratto gli ospiti mentre ballavano.

Tra le danze protagoniste del programma ci saranno il celeberrimo Valzer N. 2 di Shostakovich, la Russian Figure Waltzny, il Valzer tratto da Guerra e Pace di N. Rota, il Pas de Patiner, la Moscow Polka che allieteranno gli ospiti all’ingresso e durante la serata.

Lo spettacolo del Gran Ballo Russo vedrà la partecipazione di grandi artisti italiani e russi.
La straordinaria ballerina russa Oxana Lebedew, professionista di livello mondiale, coreografa e maestra di danza a “Ballando con le stelle”, su Rai1, si esibirà sulle note del “Valzer dei fiori” di Čajkovskij. La ballerina è stata impegnata di recente come insegnante, con il noto cantante italiano Al Bano Carrisi, riconosciuto a livello mondiale e particolarmente apprezzato da tutta la Russia.

Il cantante pop e compositore romano Thomas Grazioso, noto alla scena internazionale per aver partecipato a diversi programmi televisivi come “The voice” e “New Wave” in Russia, e ultimamente a “Road to Yalta International Festival” insieme al cantante Pupo, si esibirà durante l’evento con due brani di successo nelle versioni di Andrea Bocelli e Luciano Pavarotti.

La soprano Laura Ali, di origini kazake, si esibirà in arie russe e italiane. La giovane cantante si è laureata due volte in canto lirico al Conservatorio Nazionale Kazako di Almaty e, in seguito, al Conservatorio “Santa Cecilia” di Roma. Ha avuto l’onore di esibirsi in concerto per il Presidente kazako con l’orchestra sinfonica del Teatro dell’Opera di Astana.

Durante la presente edizione, verrà recitata la scena principale del romanzo “Il Sosia” e saranno l’attore italo-americano Martino Duane e l’attrice russa Marina Kazankova a interpretare i ruoli dei due protagonisti, Jakov Petrovič e Klara Olsufevna.
Marina Kazankova ha lavorato con diversi registi, recitando in numerose fiction e film nonché ha collaborato con le case di moda più popolari, tra cui Armani e Trussardi. Straordinario è il suo successo nella disciplina di apnea, per la quale si presenta come detentrice del Guinness dei primati per la quarta volta.

A risaltare la natura storica della serata non sarà esclusivamente la peculiare solennità, la musica, le antiche tradizioni e il galateo, ma anche i costumi realizzati da molte sartorie artigianali italiane e internazionali.
L’abito della ballerina Oxana Lebedew e dell’attrice Marina Kazankova sono realizzati da Paola Cozzoli, costumista ufficiale del Gran Ballo Russo, creatrice di look teatrali di grande bellezza. Il costume della Lebedew è ancora una volta ispirato alla magnificenza della corte russa: un tessuto in broccato color panna e oro con applicazioni tono su tono, in cui perle e gemme ne costituiscono gli ornamenti principali. Chiaramente rivisitato secondo gli anni Sessanta dell’Ottocento, presenta la tipica crinolina usata in tal periodo storico.

Diversi sono poi i partner che partecipano all’evento: il noto shoe designer Gimmi Baldinini, che mette a disposizione alcune delle scarpe più particolari da lui realizzate, ampiamente apprezzate dalla clientela russa, e che sarà il presidente della giuria per il concorso “L’ abito ottocentesco più bello”. A far parte della giuria saranno anche il principe Guglielmo Giovanelli Marconi, la principessa Maria Pia Ruspoli, Eleonora Altamore, affermata stilista nel mondo del Fashion Luxury, che con le sue creazioni rappresenta l’eccellenza del Made in Italy e Marco Di Lauro, artista e creatore di maschere veneziane, da più di trent’anni presente nella piazza del carnevale di Venezia, e ambasciatore della Compagnia Nazionale di Danza Storica per la regione Lombardia. I vincitori del concorso saranno premiati con week-end in alberghi di lusso, tra cui evidenziamo il Gruppo Valadier e lo Splendide Royal a Roma, l’Hotel Hermitage dell’isola d’Elba, il CPH Pevero Hotel e il Forte Village Resort in Sardegna e le Tenute Al Bano in Puglia, insieme a vini, dolci e altre specialità offerte dalle aziende partner.

In questa edizione speciale, è stata istituita una lotteria, i cui biglietti numerati saranno acquistabili all’interno del Palazzo, successivamente verranno estratti i numeri vincenti. I premi varieranno tra soggiorni nei nostri hotel partner e prodotti alimentari ricercati del Made in Italy.
Parte del ricavato dei biglietti andrà all’Agenzia no-profit dei progetti socio-culturali russa “Agenstvo sotzoculturproektov” della città di Ulyanovsk, per la creazione di un’area fitness all’aperto accessibile ai disabili.

Tra le aziende partner vi sono “Gancia”, che offre vini come il Blanc de Blancs Chardonnay, la “Russian Standard Vodka”, la storica azienda agricola “F.lli Stefanoni”, produttrice di salumi e prosciutti, “Loison”, l’antica pasticceria che dal 1938 produce dolci prelibati, e i suoi famosi panettoni e i soci dell’Associazione Nazionale Doc Italy.

I fotografi ufficiali del ballo saranno professionisti dello Studio Kenobi di Massimiliano Barbaro.

Presenzieranno anche rappresentanti istituzionali, così come l’élite italiana e russa del mondo intellettuale, diplomatico, artistico ed imprenditoriale, come il Principe Guglielmo Giovanelli Marconi e sua moglie Vittoria Ludovica Rubini e la principessa Maria Pia Ruspoli. Negli anni precedenti sono stati ospiti il cantante Al Bano con la figlia Cristel Carrisi, l’attore Michele Placido, il direttore d’Orchestra Jacopo Sipari di Pescasseroli, le stiliste Anna Fendi ed Eleonora Altamore, gli attori russi Nikolaj Burljaev, Inga Shatova, Olga Kabo, Alika Smekhova e molti altri artisti internazionali.

Gli organizzatori dell’evento affermano con grande determinazione che lo spettacolo del Gran Ballo Russo rappresenta un evento socioculturale volto a consolidare i rapporti fra la Russia e l’Italia: un’occasione per esprimere a gran voce la necessità di pace a livello internazionale, favorendo ponti interculturali che rafforzano le relazioni tra tutti i Paesi.

Sottolineano inoltre l’atmosfera romantica che il Gran Ballo Russo può creare, dove talvolta un desiderio d’amore può diventare realtà. Ed è proprio durante una delle edizioni precedenti che gli ospiti hanno assistito ad una proposta di matrimonio, esempio concreto di ciò in cui Dostoevskij ha sempre creduto: “Il ballo è quasi una dichiarazione d’amore”.

Tutte le edizioni sono state sempre caratterizzate da una notevole presenza di mezzi di comunicazione e di qualificate emittenti televisive italiane e russe.

INFO E PER PRENOTAZIONI: +39 348 290 3127 (Whatsapp) + 39 333 343 1601

RED

В субботу, 11 января 2020 года, в историческом дворце «Бранкаччо» в Риме с невероятным успехом прошел Восьмой  Большой Русский Бал.  Торжественное мероприятие, прошедшее в преддверии Старого Нового года, приурочено к важной годовщине – 160 лет со дня рождения великого драматурга А. П. Чехова.
Как и в предыдущие годы, на вечере присутствовали гости из разных стран, среди которых – Испания, Аргентина, Болгария, Франция, Украина, Белоруссия, Молдавия, Швейцария, Россия, Германия, Италия и другие.  В утонченной атмосфере дворца, сопровождаемой классической музыкой, гости смогли перенестись в эпоху времен конца 18-го – начала 19-го веков. Дамы в потрясающих воображение платьях, и их кавалеры в элегантных фраках, кружились под знаменитый русский вальс Шостаковича №2, квадрилья, московскую польку, польку тройку, классический русский вальс, падепатинер и многие другие.
Патронатами этого ежегодного праздничного мероприятия в этом году выступили Римская городская Мэрия, Национальное агентство по туризму Италии (ENIT), Международный Совет по танцу ЮНЕСКО, Российский Центр Науки и Культуры, Итало-Российская Торговая Палата.
В восьмой раз организаторами и идейными вдохновителями этого события являются хореограф и Президент Национальной компании по историческому танцу Нино Грациано Лука, журналистка Базарова Юлия из агенства «Eventi Rome» и Паоло Драгонетти Де Торрес Рутили – вице-президент культурной ассоциации «Друзья Великой России». Паоло и Юлия (Президент Ассоциации)  уже в течении многих лет активно пропагандируют русскую историю и культуру в Италии и итальянскую – в России.

Во время VIII-го Большого Русского Бала для гостей выступила Мария Ермачкова – профессиональная танцовщица мирового класса, финалистка Чемпионата Мира по бальным танцам и хореограф в программе “Танцы со звездами” на Rai-1 грациозно станцевала вальс «Метель»  под музыку Г. Свиридова.
Драматическая актриса и модель российского происхождения Дарья Байкалова, которая уже успела поработать со многими итальянскими режиссерами – с Паоло Соррентино (лауреат кинопремии «Оскар») над новым сериалом Netflix «Новый папа», Карло Ванзина и Лука Барбарески выступила в роли Любови Раневской, её итальянская коллега актриса и писательница, лауреат премий «Золотое сердце» и «Винченцо Крочитти» – Клаудия Конти сыграла дочь Аню, а их коллега Винченцо Вивенцио (уже заслуживший признание зрителями и критиками в фильмах Леонардо Пьераччони «Профессор Золушка» и «Угадай, кто придет на Рождество» – Фаусто Бриззи) был в амплуа Ермолая Лопахина.
Также на балу выступила оперная певица под аккомпанимент пианистки Марины Чеботару, обладающая неповторимым голосом (колоратурное меццо-сопрано), выпускница Российской академии музыки им. Гнесиных, лауреат российских и международных конкурсов Екатерина Мармило.   Она исполнила арию Лауры из оперы А. С. Даргомыжского «Каменный гость», оркестровку к которой создал Н. А. Римский-Корсаков. Еще одним подарком стало выступление оперной певицы Елены Мартемьяновой – обладательницы титула «Муза Санкт-Петербурга»,  и являющийся лауреатом многих международных конкурсов. Во время вечера артистка исполнила известные оперные арии и романсы, с финальным сюрпризом – арией «Заздравная» из оперы Дж. Верди “Травиата“.
Среди прочих запоминающихся моментов, гостей порадовало присутствие русского Деда Мороза, которым выступил Сергей Лосевский.
Как и в предыдущие годы, в вечере приняли участие гости из множества стран, любители и профессионалы по историческому танцу. Традиционная атмосфера была представлена классической музыкой, благородными манерами, убранством палаццо, а также историческими костюмами, изготовленными различными швейными мастерскими.
Исторические костюмы для артистов вечера были подготовлены известным костюмером из Рима – Паолой Коццоли. Костюмер отмечает, что при создании платья для Дарьи Байкаловой, она вдохновлялась цветами России и произведением «Вишневый сад». Что касается образа Клаудии Конти – он навеян эскизами из книг о русских казаках.
Известный итальянский бренд «Baldinini» предоставил модели из своей коллекции, которые гармонично дополнили образы артисток.
Костюм организатора вечера – Юлии Базаровой является творением дизайнеров по историческому костюму Луки Кордоли и Флавии Моньетти – мастеров венецианского ателье «A Palazzo». Оно было сшито из роскошного красно- малинового бархата и бежевого муара, украшенное императорскими двуглавыми орлами.
Специальное меню для гостей вечера предоставил ресторан «Le Sicilianedde», оно сопровождалось прекрасными итальянскими белыми и красными винами, предоставленными винным домом «Montespada», который также организовал дегустацию во время вечера. Также партнерами мероприятия выступили производитель сыра «La Formaggeria», известный винный дом «Ganciа» и бренд водки «Русский Стандарт». Знаменитая кондитерская фабрика «Loison» предоставила гостям возможность попробовать их знаменитые панеттоне, гостиница класса люкс «Colonna Pevero» с острова Сардиния, отели «Hotel Bisos», «Country Hotel Mandra Edera», «Эко-курорт ИгрАсториЯ», расположенный в самом сердце России, туристическое агентство «Московский навигатор», группа гостиниц «Valadier» и ресторан «Valentyne». Партнером мероприятия  также является итальянско-русская культурная ассоциация «Русский Клуб» , её президент Раскина Ирина принимает участие в мероприятии с первого её издания .

Как и каждый год в течение вечера, провели конкурс «Лучший исторический костюм», председателем жюри которого был Джимми Балдинини («Baldinini”), среди членов жюри были представители партнеров бала – Марко ди Лауро («Ассоциация венецианских масок озера Комо»), Джузеппе Канилья («La nostra gazzetta»), Наталья Куценко («Montespada»), Паола Висконти («Gancia»), а также Валентина Заоттини («Русский стандарт»). По итогам которого победители были награждены выходными в роскошных отелях, винами, а также вкуснейшими рождественскими куличами. Призы за лучший женский костюм достался бизнес- леди Таисии Берник, которая при создании образа вдохновлялась образом Любови Раневской из «Вишневого сада», и ведущей «Первого канала» Ольге Никишичевой. В парной номинации победили Клаудиа Ортелли и Паоло Казоретти. А приз за лучший мужской костюм получил гость из Щвейцарии – Костантин Кайларис.
В качестве официальных фотографов мероприятия выступили Лука Спампинати и Энрико Джорджетта. Оператором  Амброджио Кинг из “One Man Show Productions”.
Организаторы Большого Русского Бала отмечают, что это не простой бал, а важное событие, направленное на укрепление отношений и культурного обмена между между Россией и Италией. В мероприятии приняли участие как итальянские, так и российские СМИ и ТВ каналы. Медиа-партнерами выступили «ТАСС», «La nostra Gazzetta», «Планета 360», «Living Italy» и «Литературная газета».
В событии также приняли участие интеллектуальная, культурная и предпринимательская элита обеих стран. В этом году присутствовали президент культурной ассоциации «Тоtа Pulchra» при Ватикане – Монссеньер Жан-Мари Жерве, принц Джулио Торлония с женой Викторией, принц Гульельмо Джованелли Маркони с женой Викторией Людовикой Рубини, принцесса Мария Пия Русполи, Президент «Italia Reale» Массимо Малуччи де’ Малуччи, дизайнер «королева сумок» – Элеонора Альтаморе, художница и официальная портретистка Ватикана Наталья Царькова и генерал Гвидо Мартинелли.
Одна интересная деталь мероприятия, что в прошлом году во время торжества перед всеми приглашенными, один из гостей Леонардо дель Весково сделал предложение руки и сердца своей спутнице Людмиле. Пара поженилась несколько месяцев назад, и это еще раз подтвердило, что «Большой Русский Бал в Риме» -это не просто танцевальный вечер, а  уникальное событие, предоставляющее возможность для новых встреч, эмоций, и открытий.

Ирина Рас

Roma – La VII Edizione del “Gran Ballo Russo“ si svolgerà sabato 12 gennaio 2019 nell’aristocratico Palazzo Brancaccio di Roma, situato nel cuore della meravigliosa Città Eterna, vicino a una delle più famose cattedrali, Santa Maria Maggiore.

In un contesto di raffinata eleganza, il “Gran Ballo Russo“ darà l’occasione di immergersi in un’atmosfera imperiale, in un ambiente ricercato accompagnato da eccellenti vini, ricche pietanze, spettacoli d’antan e danze storiche. La VII edizione dell’evento sarà dedicata al grande compositore russo Pëtr Il’ič Čajkovskij e alla sua opera “Lo Schiaccianoci”.

L’evento sarà patrocinato dal Comune di Roma, dalla Camera di Commercio Italo-Russa, dal Centro per la Scienza e la Cultura Russa e dal Foro di Dialogo tra Italia e Russia. Da anni il Ballo è promosso dalla Compagnia Nazionale di Danza Storica di Nino Graziano Luca – ideatore ed organizzatore dell’evento, da Eventi-Rome di Yulia Bazarova – promotrice della cultura russa in Italia, giornalista e organizzatrice dell’evento – e dall‘Associazione culturale “Amici della Grande Russia” che promuove la storia e la cultura russa in Italia e quella italiana in Russia, rappresentata Paolo Dragonetti de Torres Rutili.

La VII Edizione del Gran Ballo Russo vedrà la partecipazione, tra gli altri, della straordinaria ballerina russa Anastasia Kuzmina, protagonista d’eccezione delle ultime edizioni di “Ballando con le Stelle” su Raiuno, il noto attore americano Randall Paul che ha recitato in “ Eyes Wide Shut” di Stanley Kubrik, “Quattro matrimoni ed un funerale”  e dei ballerini dell’Istituto di Cultura di Mosca (Chermis Demid, Ilinov Dmitry, Nuyanzina Julia, Evtiugina Anastasiia, Karimov Insaf, Akhmadeeva Dayana e Naletova Daria) che si esibiranno sulle musiche de “Lo Schiaccianoci”. Alla serata parteciperanno anche gli allievi Junker del prestigioso Istituto di Arte e Industria di Mosca insieme al rettore Alexei Egorov. Le ballerine proporranno Suite dallo Schiaccianoci, mentre la stella nascente Yaroslav Tkachenko, di soli 11 anni, canterà sulle musiche di Čajkovskij con i versi di A. Tolstoij. Tutti gli studenti si esibiranno con dei costumi realizzati da loro stessi appositamente per l’evento, dedicati all’opera di Čajkovskij Gli allievi Junker fanno parte di una confraternita che segue l’antico sistema formativo che ha dato luce a brillanti personalità, fra cui scrittori di grande calibro come Tolstoj e Sumorokov, e ancora compositori tra cui Rimskij-Korsakov e Glazunov. Questa confraternita impartisce agli studenti valori quali dovere, onore, rispetto reciproco e fedeltà alla parola data.  

L’attesissimo evento vedrà presenti centinaia di danzatori della Compagnia Nazionale di Danza Storica provenienti da molte città italiane che balleranno incantevoli valzer, appassionate mazurche e meravigliose quadriglie come la Quadrille Mazourka descritta da Cellarius nel suo The Drawing – Room Dances del 1847 frutto di un workshop curato da Giorgia De Luca con la collaborazione di Debora Bianco; i danzatori dell’associazione Russian Waltz da Mosca capitanati da Olga ed Aleksandr Pokrovskii ed il  Dipartimento di Danza Classica (diretto da Debora Bianco) della Compagnia Nazionale di Danza Storica che proporrà con le bambine L’Omaggio a Čajkovskij.

Ad accompagnare l’atmosfera storica non sarà esclusivamente la peculiare solennità, la musica, le antiche tradizioni, il galateo, ma anche i costumi, realizzati da molte sartorie artigianali italiane e internazionali. L’abito di Yulia Bazarova sarà realizzato dallo stilista Luca Cordoli della sartoria Veneziana “Atelier a Palazzo” in collaborazione con Flavia Mognetti. L’abito, verde e avorio, sarà impreziosito da ricami vintage fatti a mano in oro e argento metallizzato del 1960, oltre che da un’aquila bicipite come simbolo dell’Impero Russo.

L’abito della ballerina Anastasia Kuzmina, invece, sarà realizzato dalla costumista Paola Cozzoli, creatrice di costumi ottocenteschi, che realizzerà anche l’acconciatura della ballerina ispirandosi al famoso film “Anastasia”. L’acconciatura sarà valorizzata da una tipica tiara russa imperiale, realizzata completamente a mano con perle bianche, swarovski e raso di seta.

Inoltre, durante la serata, gli ospiti potranno degustare le specialità siciliane del ristorante “Le Sicilianedde”, accompagnati dagli ottimi vini e olio toscani Tarconte.

All’evento parteciperanno come partner anche l’associazione culturale “Russky klub” e l’agenzia “Simply Biz”, il centro stampa Goprint., oltre che a diversi alberghi e ristoranti come Groupe Valadier e Ristorante Valentine, Hotel Hermitage dell’Isola D’Elba e Colonna Pevero Hotel in Sardegna.

Come ogni anno durante la serata si svolgerà il concorso per il miglior abito ottocentesco, alla fine del quale alcuni dei vincitori saranno premiati con weekend o cene presso alcune delle strutture menzionate, oggetti d’artigianato realizzati dell’artista Lara Abi Haidar per l’occasione o specialità tipiche delle aziende partner.

Gli organizzatori dell’evento dichiarano che il Gran Ballo Russo non è un semplice ballo, ma è un evento socio-culturale volto a consolidare i rapporti fra Russia e Italia, un’occasione per esprimere a gran voce la necessità di pace a livello internazionale, favorendo ponti interculturali che rafforzino i rapporti tra tutti i paesi. All’evento parteciperà la stampa sia italiana che russa. Presenzieranno rappresentanti istituzionali italiani, così come l’élite italiana e russa del mondo intellettuale, artistico ed imprenditoriale, tra cui il Principe Sfoza Ruspoli con la consorte Maria Pia Ruspoli, il Principe Giulio Torlonia e la consorte Vittoria, Natalia Tzarkova, la ritrattista dei papi, la stilista Eleonora Altamore, Massimo Mallucci de’ Mulucci, il direttore dell’Istituto della Scienza e della Cultura Russa, Oleg Osipov, rappresentati delle ambasciate e altri ospiti d’onore.

RED

AltaRoma, Неделя высокой моды в Риме как всегда не разочаровала: и в этом году она была полна головокружительных новинок, блистящих идей, новых веяний и громких имен не только римского и итальянского, но и мирового уровня. AltaRoma 2018 превратила на несколько дней итальянскую столицу в подиум с многочисленными шоу, дефиле и различного рода мероприятиями, проходившими на разных площадках города.

Roberta Bacarelli представила на AltaRoma в воскресенье 28 января свою весенне-летнюю коллекцию «ЛУИЗА» (LOUISE), вдохновленную раскованной, свободной от комплексов и уверенной в своей неотразимости женщиной: дивой немого кино, американской танцовщицей и моделью Луизой Брукс. Цветовая палитра коллекции – мягкая и созвучная: цвета розовой пудры и обнаженного тела для органзы и шелковой тюли, украшенных бронзовыми и золотыми аппликациями. Серый, фиолетовый и сиреневый – для шифона и драгоценного шелкового атласа, тканей уникальных, благодаря эксклюзивным, специально созданным изысканным принтам. Все это погружало в фантастическую атмосферу 1920-х годов: платья с легким винтажным ароматом и необычайно современные с точки зрения линий и объемов. Подходящим обрамлением для этой коллекции стал зимний сад великолепной Виллы Лаэтития (Villa Laetitia), спроектированной Армандо Бразини в 1911 году.

Rani Zakhem, дизайнер, который в течение нескольких сезонов представлял свои весенне-летние коллекции на AltaRoma в Риме, решил презентовать свою коллекцию этого года в Париже. При этом остаются традиционно прочными его отношения с Италией, где уже запланированы многочисленные мероприятия, и большая их часть – в Риме.

AltaRoma 2018 и в этот раз не обошлась без коллекции, адресованной мужчинам. Edoardo Alaimo представил капсульную коллекцию мужских аксессуаров под названием «La Pietro Mascagni Capsule Collection», задуманную и реализованную Комитетом Пьетро Масканьи в рамках его деятельности по популяризации личности и художественного наследия великого композитора, чья слава пересекла границы Италии и распространилась по всему миру. В главном салоне гостиницы Grand Hotel Plaza, в которой Пьетро Масканьи прожил более 17 лет, рядом с роялем, за которым он создал многие из своих шедевров, был воссоздан салон, в котором посетители смогли погрузиться в атмосферу экцентричности и стиля, вдохновленного личностью великого композитора. Пьетро Масканьи, собственный стиль одежды которого был способен влиять на моду своего времени, по-прежнему в состоянии диктовать правила мужской элегантности, что доказал огромный интерес публики AltaRoma 2018 к коллекции мужских аксессуаров, вдохновленной его вкусом и носящей его имя.

Архитектор-стилист Sabrina Persechino, представила на AltaRoma свою новую коллекцию, вдохновляющим мотивом которой стал янтарь, удивительный полупрозрачный камень, всегда привлекавший интерес ученых и писателей, камень, который древние греки называли «Elektron» (блестящий, светящийся) и воспринимали его как «вещество солнца». Именно цветами янтаря, которые могут варьировать от желтого до красноватого, от коричневого до зелени резеды, от золота до ультрафиолетового, вдохновлены ансамбли новой коллекции от Sabrina Persechino.

С большим успехом Antonio Falanga и Grazia Marino представили свой проект «Creative District», который был внесен в календарь тематического показа моды «Altaroma In Town», прошедшего в субботу, 27 января в пятизвездочном бутик-отеле Grand Hotel Palace на виа Венето (спроектированный Marcello Piacentini в 1920-х годах, в 2010 году он вернул себе первозданное великолепие благодаря креативности одного из наиболее известных итальянских архитекторов Italo Rota). Главными героями этого фэшн-шоу (организованного «Spazio Margutta» и «P & G Events»), которое вела журналистка Cinzia Malvini, были Irene Mattei и Aline Oliveira из Дома моды Asia Neri. Эксклюзивные произведения портных были продемонстрированы на дефиле в эксклюзивном зале Salone Cadorin, где можно было полюбоваться прекрасными фресками, созданными в 1926 году венецианским художником Guido Cadorin, уникальными в своем роде, выполненными в особой технике, создающей иллюзию реальности. «Creative District» (дословно «творческий район»)- это проект, который из года в год «путешествует» по Риму и проводится каждый раз в новых, самых эксклюзивных местах столицы итальянской высокой моды. Он был создан с целью содействия сохранению портняжных традиций и их творческому развитию в моде как итальянской, так и международной.

AltaRoma, как всегда, не обошлась и без показа новинок ремесленных ювелирных украшений: новая коллекция «Sillage» брэнда «GAIA Italian Handmade Jewellery» была представлена в рамках Недели моды в Риме бутиком «Flagship Store del Dr. Vranjes Firenze».

Событие, от которого не смог отказаться артистический директор «Moda Movie» Sante Orrico – встреча со своим другом Nino Graziano Luca в рамках его программы «World of Fashion», которая с 2008 года способствует установлению диалога между различными культурами посредством языка моды и искусства. Из наиболее важных моментов «World of Fashion» этого года – дефиле коллекции стилистки Raya El Rayes, получившей высочайшую оценку в качестве гостьи «Moda Movie 2017» и удостоенной ключей города Козенца.

Также из Калабрии, с Недели моды в Козенце на AltaRoma впервые прибыла в качестве гостьи ярмарка «Globe Fashion – Sezione OFF».

В программе городской моды «In Town» на AltaRoma была представлена капсульная коллекция «Eléctric Dépandance» бренда Gentile Catone. Оба 1989 года рождения, оба почитатели искусства и любители прекрасного, партнеры не только по работе, но и в жизни, Francesco Gentile и Chiara Catone, сделали эстетический поиск постоянной составляющей своей жизни. В их коллекции «FW 2018/2019» принты на шелке, дюшес, шантунг и твил, расписанные вручную, вельвет, кашемир и наиболее драгоценные виды шерсти как ностальгические диковинки из экзотических садов восточных колоний. Коллекция этого очень молодого дуэта стилистов из Пескары была показана в Домике Марионеток (Casetta de Les Marionettes) выставочного комплекса «Guido Reni District».

В то время как в одном из элегантнейших дворцов Рима, Palazzo Montemartini (знаменитого также благодаря своей превосходной кухне, возглавляемой звездным шеф-поваром Simone Strano), в рамках программы AltaRoma 2018 состоялся коллективный показ «Victoria»: четыре стилиста, Abed Mahfouz, Cinzia Ferri, Marina Corazziari и Vanessa Villafane продемонстрировали свои новые коллекции в традиционном дефиле, тогда как впервые участвующая в AltaRoma Debora Lo Magno продемонстрировала свою коллекцию в виде живой картины (tableau vivant).

Ирина Рас

AltaRoma non delude mai!

Roma – Anche quest’anno la più importante manifestazione dedicata alla moda della Capitale è stata piena di splendide novità , presentate da nomi noti e non dello scenario romano , italiano ed anche mondiale.

LOUISE, questo è il titolo della collezione primavera estate 2018 che Roberta Bacarelli ha presentato a Roma, domenica  in occasione dell’Alta Moda, con una sfilata ispirata ad una donna disinibita, sicura di se e della sua fisicità: Louise Brooks. La palette di colori è morbida e coerente: i rosa cipria quasi “nudo” impreziositi dal bronzo e dall’oro degli intarsi su organze e tulle di seta, il grigio, il viola e il lilla, per lo chiffon e il raso di seta pregiati, resi unici dalle raffinate stampe appositamente create per la collezione. E’ così che entriamo nelle fantastiche atmosfere degli anni 20;  abiti dal sapore vagamente vintage, straordinariamente moderni nelle linee e nei volumi.A fare da cornice alla collezione il giardino d’inverno di Villa Laetitia, l’affascinante dimora storica progettata da Armando Brasini nel 1911.

Rani Zakhem, il designer che per  varie stagioni ha sfilato a Roma, invece ha deciso di presentare la collezione couture primavera estate 2018 a Parigi.Il suo legame con Roma resta saldo, e sono state già programmate molte attività in Italia, soprattutto a Roma.

Non poteva mancare una collezione da uomo in questa edizione di altaroma . Edoardo Alaimo interpreta La Pietro Mascagni Capsule Collection nel salone centrale del Grand Hotel Plaza, dove il compositore ha vissuto per oltre 17 anni, accanto al pianoforte a gran coda su cui sono nate molte delle sue opere, è stata ricreato un salotto, dove i visitatori, vivranno l’atmosfera di eccentricità e stile che la personalità del compositore ha ispirato.  Stiamo parlando di Pietro Mascagni, compositore osannato in tutto il mondo, il cui stile è stato capace di influenzare le mode del suo tempo, ed è ancora in grado di dettare le regole dell’eleganza maschile con una Capsule Collection di accessori da uomo ispirata al suo gusto e che porta, appunto, il suo nome. Ideata e realizzata dal Comitato Pietro Mascagni fa parte delle attività che il comitato svolge per promuovere la personalità e l’opera del Maestro.

E’ traslucida, di un colore che può variare dal giallo al rossiccio al bruno fino ad arrivare al verde. A questi colori, che vanno dall’oro al verde reseda e all’ ultra-violet alle forme arboree delle Araucariaceae e delle Pinales si ispirano gli outfit di Sabrina Persechino. La collezione primavera/estate 2018 ripercorre la “via dell’ambra”, un tempo detta anche via Imperiale, luogo di estrazione della pietra che gli Antichi Greci chiamarono elektron con il significato di “il brillante, il luminoso”considerandola come  la “sostanza del sole”. L’ambra in realtà non è altro che la fossilizzazione o solidificazione nel tempo della resina emessa dalle conifere della famiglia delle Araucariaceae e delle Pinales tipiche delle foreste decidue dell’area baltica, da cui origina la via dell’ambra.

Gran successo per il progetto “Creative District” ideato da Antonio Falanga e Grazia Marino, inserito nel Calendario di “Altaroma In Town” andato in scena sabato 27 gennaio al Grand Hotel Palace di Via Veneto, boutique hotel a cinque stelle, progettato da Marcello Piacentini negli anni ‘20 e riportato nel 2010 all’antico splendore grazie alla creatività di uno dei più conosciuti architetti italiani, Italo Rota. Protagoniste del “Fashion Show”, condotto dalla giornalista Cinzia Malvini, prodotto da “Spazio Margutta” e organizzato dalla P&G Events di Roma, sono state le Maison Asia Neri by Irene Mattei e Aline Oliveira. Le esclusive creazioni sartoriali hanno sfilato nell’esclusivo Salone Cadorin, nel quale è possibile ammirare i meravigliosi affreschi realizzati nel 1926 dal pittore veneziano Guido Cadorin, un apparato decorativo unico nel suo genere, costituito dal ciclo di nove affascinanti trompe l’oeil nei quali viene celebrata, l’alta società romana dell’epoca. Il “Creative District” è un progetto itinerante, che di anno in anno, viene pianificato nelle Location più esclusive della capitale dell’alta moda nazionale “Roma”. Nasce con l’intento di promuovere la creatività italiana ed internazionale e diventare un appuntamento esclusivo della tradizione sartoriale.

non poteva mancare la novita’ dei gioielli artigianali a questa ediziona della settimana della moda  – la nuova Collezione “Sillage” del brand GAIA Italian Handmade Jewellery e stata presentata  nel Flagship Store del Dr. Vranjes Firenze  a Roma

Irrinunciabile per il direttore artistico di Moda Movie sante orrico l’appuntamento al “World of Fashion”, l’evento dell’amico Nino Graziano Luca che nasce nel 2008 come piattaforma per instaurare un dialogo fra culture diverse attraverso il linguaggio della moda e dell’arte.

Fra i momenti più significativi di “World of Fashion” la passerella della stilista Raya El Rayes, apprezzata ospite di Moda Movie 2017 omaggiata delle chiavi della città di Cosenza.

Sempre dalla Calabria arriva la kermesse Globe Fashion – Sezione OFF di Cosenza Fashion Week, invece per la prima volta nel programma di AltaRoma .

In calendario In Town ad AltaRoma la Capsule Eléctric Dépandance del brand Gentile Catone. Classe 1989, da sempre cultori dell’arte e amanti del bello, coppia non solo nel lavoro, Francesco Gentile e Chiara Catone decidono di fare della ricerca estetica la costante della propria vita.Per la collezione FW 2018/2019 stampe in raso di seta, duchesse, shantung e twill dipinti a mano, velluti, cachemire e le più pregiate lane compongono curiosités nostalgiche del fascinoso giardino esotico delle colonie orientali. La collezione del giovanissimo duo pescarese e stata presentata presso la Casetta de Les Marionettes all’interno del Guido Reni District ..

invece presso l’elegantissimo Palazzo Montemartini Roma, noto anche per la sua superba cucina, firmata simone strano – l’evento sfilata collettiva “Victoria”- inserito nel calendario di Alta Roma. Quattro designer, Abed Mahfouz, Cinzia Ferri, Marina Corazziari e Vanessa Villafane, hanno mostrato le loro collezioni tramite sfilata tradizionale, invece la new entry Debora Lo Magno ha presentato un tableau vivant.

Irina Ras

Un viaggio nel tempo sarà quello di sabato 14 gennaio presso il magico Palazzo Brancaccio di Roma dove, durante la quinta edizione del “Gran Ballo Russo”, saranno rievocate le atmosfere dei sontuosi balli di Pietro il Grande e dei suoi successori. In particolare la serata sarà dedicata al romanzo del famoso scrittore e pensatore russo Lev Tolstoj, “Guerra e Pace”, i cui protagonisti saranno impersonati da grandi nomi del panorama culturale russo e italiano, come Marina Kazankova, una giovane attrice russa che lavora a livello internazionale tra Russia, America e Italia, recitera` nei panni della protagonista Nataša Rostova, Giorgio Gobbi, famoso attore romano noto per esser stato al fianco di Alberto Sordi nei film “Il marchese del Grillo” e “Il tassinaro”, interpretera` Pierre Bezuchov, Michail Guldan, attore russo, impersonerà Andrej Bolkonskij, infine Nina Zaziyants, giovane soprano russo, nei panni della protagonista del romanzo, canterà l’aria del grande compositore russo Sergej Prokof’ev, tratta dal famoso primo ballo di Nataša Rostova con il principe Andrej Bolkonskij.

Diversi ballerini si esibiranno in valzer, mazurke e danze tradizionali e, nel corso della serata, si avrà l’onore di ascoltare il giovane arpista e compositore Sasha Boldačev, solista ospite del teatro Bolshoj di Mosca e arpista esclusivo della casa dell’arpa “Salvi Harps”.

Ad immergervi nell’atmosfera storica non sarà solamente la peculiare solennità, la meravigliosa musica, le antiche tradizioni ed il galateo, ma anche i costumi, infatti il dress-code del Gran Ballo Russo prevederà un vestito con crinolina per le dame ed un frac o una divisa militare storica per i cavalieri, cosi da trasformare le diverse sale che ospiteranno il Ballo  in un vero e proprio salotto letterario, simile a quelli ottocenteschi della contessa russa Zinaida Volkonskaja. In particolare, l’atelier veneziano a Palazzo si occuperà della creazione di un abito ispirato a quello tradizionale delle zarine ottocentesche, con l’aggiunta di stoffe antiche e decorazioni uniche e preziose, mentre l`abito di Marina Kazankova sarà realizzato dalla talentuosa costumista Paola Cozzoli.

L’ospite d’onore del Gran Ballo Russo sarà la nota attrice russa Olga Kabo, conosciuta a livello internazionale per i film “Ice Runner”, “Innamorati” e “Contratto italiano”, mentre sarà presente la famosa attrice russa Alika Smechova, protagonista nei film “Buon Natale a Parigi!” e “L’età di Balzac – Tutti gli uomini sono bast…”, come ospite speciale. L’anno scorso l’ospite d’onore è stato l’attore, regista e scrittore russo Nikolaj Burljaev, che durante la sua carriera ha scoperto il talento della giovane Olga Kabo.

Parteciperanno inoltre i rappresentanti istituzionali italiani, così come l’élite italiana e russa del mondo politico, intellettuale, artistico e professionale. Tra gli invitati vi saranno il famoso attore Michele Placido, la stilista di moda Eleonora Altamore, i Principi Sforza Ruspoli, il noto paparazzo di “Dolce Vita” Rino Barillari, l’attore Giorgio Pasotti, il Principe Guglielmo Giovanelli Marconi con la moglie Vittoria Rubini, l’editrice della rivista russa sull’Italia “Dolce Vita” Tatiana Doronina, la famosa pittrice russa, ritrattista ufficiale dei papi Natalia Tsarkova e altri.

Durante la serata gli ospiti saranno premiati con dei soggiorni di un weekend dai “hotel partner”: Colonna Pevero Hotel in Sardegna, Hotel Hermitage sull’isola d’Elba, Groupe Valadier e Grand Hotel Via Veneto a Roma, Castello di Spaltenna in Toscana, Hotel Gritti di Venezia e Hotel Felicità delle tenute di Albano Carrisi in Puglia. Non mancherà, infine, una sfarzosa cena di gala, nel corso della quale gli ospiti, oltre a tante prelibatezze, avranno la possibilità di gustare la vodka russa Elit Stolichnaya distribuita da Velier srl, le bollicine della Tenuta Schiavon dal nord e il vino delle Tenute Chiaromonte dal sud.

L`evento e` promosso dalla “Compagnia Nazionale di Danza Storica” di Nino Graziano Luca (ideatore ed organizzatore), da “Eventi-Rome” di Yulia Bazarova (promotrice della cultura russa in Italia, giornalista e organizzatrice degli eventi), e da Paolo Dragonetti de Torres Rutili della “Associazione amici della grande Russia.

L’organizzatrice Yulia Bazarova di “Eventi-Rome”, sostiene che il ballo diventi “un motivo di incontro non solo tra due paesi, ma un vero e proprio evento internazionale, che coinvolge i paesi di tutto il mondo. Soprattutto in questo periodo di tensione e sanzioni tra la Russia e l’Europa è importante lanciare un messaggio di pace affinché si costruiscano ponti culturali, che rafforzino l’amicizia tra i popoli del mondo.”

Gli eventi si svolgono sotto il Patrocinio del Centro Russo della Scienza e della Cultura (Rossotrudnicestvo), del Forum di Dialogo Italo-Russo delle Società Civili, della Fondazione “Centro per lo sviluppo dei rapporti Italia-Russia”.

RED

В интерьерах отеля St. Regis, разместившегося в элегантном дворце на улице Витторио Эмануэле Орландо, 3 (в нескольких минутах от площади Республики), в самом сердце Вечного города оживет атмосфера XIX века благодаря событию, приуроченному к завершению Года Литературы в России. Четвертый Большой Русский Бал организован совместно с Национальной компанией по историческому танцу под руководством Нино Грациано Лука, компанией “Eventi-Rome” Юлии Базаровой (промоутера русской культуры в Италии, журналистки и представительницы журнала «ITALIA. Жизнь как искусство») и Паоло Рутили Драгонетти Дэ Торрес из ассоциации “Друзья Великой России”. Мероприятие посвящено великому русскому поэту М.Ю. Лермонтову – одному из его самых блистательных произведений XIX века, пьесе «Маскарад». В постановке произведения примут участие знаменитые российские и итальянские артисты: Николай Бурляев в роли автора, Марина Орлова в роли Нины Арбениной и молодой актер Александр Корнелюк в роли ее мужа Евгения Арбенина, а на итальянском языке отрывки из драмы прочитают Анжелика Падателла и Давид Грамичоли.

Танцоры из профессиональных и любительских школ России, Италии и других европейских школ исполнят вальс, мазурку, контрданс, прозвучит популярная сюита из фильма “Маскарад” Арама Хачатуряна. Музыкальное сопровождение обеспечит оркестр молодых талантливых музыкантов под руководством маэстро Виктора Василиади и его жены, выпускников московской Академии им. Гнесина, которые прибудут на бал прямо из Греции.
Историческую атмосферу XIX века создадут не только особая пышность, чудесная музыка и этикет того времени, но и костюмы, часть из которых воспроизведена по картинам и книжным иллюстрациям прославленной эпохи.
Благодаря усилиям идейной вдохновительницы мероприятия Юлии Базаровой, в стремлении привлечь внимание итальянского общества к русской литературе, будет создана атмосфера литературного салона, как в 1829 году представила Италии русская поэтесса Зинаида Волконская. Настоящий литературный салон с классической музыкой и чтением отрывков пьесы «Маскарад» Лермонтова развернется в залах исторического дворца. В рамках мероприятия пройдет торжественное вручение премии «Золотой Эскиз» российскому актеру и режиссеру Николаю Бурляеву известной итальянской мебельной компанией Savio Firmino наследником которой является Козимо Фирмино. А итальянский оперный певец Марко Феличе исполнит наполетанскую классическую арию «Dicitancelle Vujie» с несколькими строками на русском языке вместе с известным маэстро Джованни Гава, который за фортепьяно сыграет романтическую музыку.

Миссия Большого Русского Бала не ограничена только продвижением культуры, образовательно-педагогической направленностью, развлечением, она также призвана создавать романтическую атмосферу. К примеру, в прошлом году, один из участников Бала, вдохновившись изумительной атмосферой, сделал предложение своей возлюбленной.
Ежегодно в ходе вечера разыгрываются призы за самый оригинальный и изысканный исторический костюм. А знаменитые русские угощения, такие как деликатесная черная икра от “Calvisius” и традиционная русская водка из Сибири “Mamont” будут представлены на Гала- ужине.
Это мероприятие проводится для укрепления дружеских отношений между Италией и Россией. Среди участников грандиозного мероприятия будут представители политической, творческой, интеллектуальной и профессиональной элиты двух стран.
Большой Русский Бал проходит под патронатом Российско-итальянского Форум-диалога по линии гражданских обществ, Российского центра науки и культуры в Риме, Фонда «Центр развития Итало-Российских отношений», Ассоциации Chaine des Rôtisseurs и Мэрии Рима. Генеральный медиа-партнер – «Russia Beyond the Headlines. Официальный фотограф мероприятия – Пьеро Фаницци, фэшн фотограф и арт-директор (он был креативным директором в Ad Concord Spa).
В продолжение бала, 11 января в Российском центре науки и культуры состоится мероприятие, на котором будет показан фильм о жизни и творчестве Михаила Юрьевича Лермонтова снятый Николаем Бурляевым, знатоком творчества писателя, а также презентация книги “Мой Лермонтов”.Мероприятие организовано Российским центром науки и культуры в Риме совместно с компанией “Eventi Rome” Юлии Базаровой.

 Евгений Уткин

Марина Орлова (25 марта 1986) – русская актриса и певица. Снимается в кино и на телевидении, в том числе в главных ролях, выступает в театре. Также Марина поет, ведет программы на телевидении и радио не только в России, но и Европе, Азии и Соединенных Штатах. Марина исполнила более 40 ролей рядом с крупными артистами вплоть до знаменитого режиссера Станислава Говорухина в фильме «Пассажирка». Среди достижений различные премии и награды, включая театральную премию «Твой Шанс», премию «Любовь Народная», национальную премию «Содействие» как одна из лучших русских актрис за последние 100 лет кинематографа. В 2015 году Марина озвучила русскую презентацию президентского Дворца Квиринале в Риме и выступила вместе с Renzo Arbore на концерте в Кремлевском Дворце в июне 2015 года, представляя международную выставку Expo Milano. В настоящий момент Марина проживает в Лос-Анжелесе и снимается в Голливуде.

Анжелика Артемизия Педателла (Angelica Artemisia Pedatella) – успешная итальянская актриса. Ее профессиональное образование очень разносторонне: профессиональный курс исполнительского искусства и режиссуры при Clesis Arte, профессиональный актерский курс при Teatro Azione – I. Del Bianco и C. Censi, диплом по литературе римского университета “La Sapienza”, диплом по курсу фортепиано консерватории Conservatorio di Musica “F. Torrefranca” di Vibo Valentia. Такое обширное образование позволило актрисе достичь высот в театральной и кино карьере. Анжелика исполнила главные роли в телефильмах Инспектор Колиандро 5 – “Ночной таксист”, постановка Manetti Bros. (2015) на Rai Due и Assurdialoghi – “В лифте”, постановка Lodovico Bellè (2012) на канале SKY.

Николай Бурляев (3 августа 1946) – персона, одаренная множеством талантов. Знаменитый российский актер, режиссер и сценарист. Разнообразие исполняемых им образов и выдающиеся актерские способности позволили Бурляеву стать одним из лучших артистов России. Дебютировав в фильме Тарковского «Иваново детство», он сыграл роль, которая считается самой знаменитой в его карьере. Фильм «Военно-Полевой роман» 1983 года считается лучшим из его фильмов. «Проверка на дорогах» – еще одна значимая работа актера. В 1975 Николай выступил в роли режиссера фильма «Пошихонская старина», снятого по мотивам рассказов Салтыкова-Щедрина. В дальнейшем Николай также играл в своих фильмах, среди которых картины «Выбор» (1979) и Лермонтов (1986). В фильме по роману Булгакова «Мастер и Маргарита» (1994), была исполнена роль Иешуа, но фильм до сих пор не выпущен для публичного показа. В 1991 году Николаем был организован ежегодный московский кинофестиваль «Золотой Витязь», бессменным президентом которого он и является. В 1996 году основал Международную Ассоциацию Фотографии и Кинематографа и был избран ее президентом. В настоящий момент живет и работает в Москве.

IL GRAN BALLO RUSSO IL 9 GENNAIO 2016 AL ST.REGIS A ROMA

ROMA – Nell’elegante palazzo dell’Hotel St. Regis, situato nel cuore di Roma, tornano le atmosfere del XIX secolo grazie allo spettacolare “Gran Ballo Russo”, promosso in occasione della chiusura dell’Anno della letteratura in Russia. La IV edizione – in calendario sabato 9 gennaio – organizzata dalla Compagnia Nazionale di Danza Storica di Nino Graziano Luca, e da Eventi-Rome di Yulia Bazarova, promotrice della cultura russa in Italia, e con la collaborazione di Paolo Dragonetti De Torres Rutili dell’Associazione amici della grande Russia, sarà dedicata al grande poeta russo Michail Jur’evič Lermontov, e in particolare alla sua celebre commedia “Un ballo in Maschera“. L’opera, tra le più popolari del suo secolo, sarà infatti messa in scena da illustri nomi dell’attuale panorama culturale russo: il ruolo dello stesso Lermontov sarà rappresentato dal noto regista e attore Nikolaj Burlyaev, la protagonista Nina Arbenina sarà interpretata dalla famosa attrice e cantante Marina Orlova, mentre l’attore Alexandr Kornelyuk reciterà la parte del marito. Gli attori che reciteranno invece la prosa in italiano saranno Angelica Pedatella e Davide Gramiccioli.

Если вы думаете , что балы это пережитки прошлых веков , то сильно ошибаетесь ! В сентябре открылся сезон балов в Риме замечательным мероприятием Большой Бал Южных Роз ( Gran Ballo GALA ROSE DEL SUD) . Этот бал был организован Ассоциацией друзей Италии-Австрии (Associazione amici Italia-Austria) , основанной в этом году её президентом, бывшим послом Австрии в Италии Кристианом Берлаковиц (S.E. CHRISTIAN BERLAKOVITS), под патронатом посольства Австрии в Италии. Эта культурная ассоциация организует музыкальные вечера, литературные встречи, но и экскурсии для своих членов. Кстати для того , чтобы быть их участником не обязательно быть итальянцем или австрийцем.
Непременное и незаменимое участие Нино Грациано Лука (Nino Graziano Luca) с его Ансамблем Исторического танца (Compagnia Di Danza Storica) и известной пианистки и музыковеда Гайя Ваццолер (Gaia Vazzoler) сделало бал утонченным и в то же время богатым мероприятием. Это достигнуто в частности и благодаря концерту известных приглашенных музыкантов и оперных певцов во время бала и ужину гурмэ для его участников.
Не успевшим принять участие в этом славном мероприятии советую грядущий Венский бал дебютанток в Риме (Gran Ballo Delle Debuttanti)
10 октября 2015.   www.granballodelledebuttantiroma.com

Ирина Рас

Il Gran Ballo “GALA ROSE DEL SUD” al Grand Hotel St Regis di Roma