Costruire il sostegno per il progetto la “Greater Eurasian Partnership” potrebbe essere visto come il progetto di punta della politica estera russa, ha detto oggi il ministro degli Esteri, Sergey Lavrov.

“Il nostro principale progetto di politica estera è costruire il sostegno al concetto di Greater Eurasian Partnership. Ciò di cui stiamo parlando è facilitare il processo oggettivo di formazione di un’ampia configurazione integrativa aperta a tutti i paesi e le associazioni del nostro vasto continente. Sono già stati fatti passi concreti in questa direzione“, ha detto Lavrov.

Questi includono i processi di interconnessione dei piani di sviluppo complementari dell’Unione economica eurasiatica (EAEU) e della Belt and Road Initiative cinese, l’espansione dell’interazione nel quadro dell’Organizzazione per la cooperazione di Shanghai (SCO) con il coinvolgimento degli stati osservatori della SCO e dei partner del dialogo, il rafforzamento il partenariato strategico tra la Russia e l’Associazione delle nazioni del sud-est asiatico (ASEAN) e la creazione di contatti di lavoro tra gli organi esecutivi di EAEU, SCO e ASEAN, ha osservato il ministro degli Esteri.

“Tra i risultati concreti di questi processi prevediamo la fornitura di infrastrutture reciprocamente vantaggiose e interconnesse e la creazione di un’architettura continentale di pace, sviluppo e cooperazione in tutta la Grande Eurasia“, ha aggiunto Lavrov.

RED

Il 21 e il 22 novembre 2022, durante la visita ufficiale del Presidente dell’Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, in Francia, su invito del Presidente francese, Emmanuel Macron, i capi dei due Stati hanno inaugurato due grandi mostre: “Gli splendori delle oasi dell’Uzbekistan. Al crocevia delle rotte carovaniere” al Louvre e “La strada per Samarcanda. Miracoli di Seta e Oro” presso l’Istituto del mondo arabo.

Entrambe le mostre sono dedicate alla storia e alla cultura dell’Uzbekistan. La mostra al Louvre copre i secoli V e VI a.C. fino al regno dei Timuridi, all’Istituto del mondo arabo sono presenti reperti della metà del XIX e del XX secolo, nonché dipinti dell’avanguardia del Turkestan dalla collezione dei musei statali dell’Uzbekistan.

Tutto ha avuto inizio nell’ottobre 2018 quando il presidente dell’Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev ha effettuato per la prima volta una visita ufficiale in Francia. Nell’ambito del programma culturale si è svolta una visita al Louvre. A quel tempo, l’idea di tenere una mostra su larga scala nel museo, dedicata al ricco patrimonio storico e culturale dell’Uzbekistan, stava già prendendo forma e il Capo dello Stato Mirziyoyev l’aveva sostenuta con molto entusiasmo. Precedentemente ci sono stati importanti avvenimenti che hanno portato all’apertura delle mostre a Parigi: nel 2009, l’archeologo e ricercatore Rocco Rante ha condotto una missione archeologica a Bukhara in collaborazione con il team dell’Istituto di archeologia di Samarcanda dell’Accademia delle scienze della Repubblica dell’Uzbekistan guidato da Jamal Mirzaakhmedov e successivamente da Abdisabur Raimkulov. Nel 2011, Rante ha invitato Henri Loyrette, l’ex direttore del Louvre, in Uzbekistan. Dopo aver valutato il materiale storico disponibile, si decise di iniziare a progettare una possibile mostra, l’idea si è concretizzata nel 2017. Qualche tempo dopo, nella regione di Samarcanda, durante altri scavi, condotti anche in collaborazione con specialisti francesi, ci fu una grande scoperta mondiale, un pannello intagliato zoroastriano unico. Si presume che nel sito degli scavi si trovasse il palazzo di campagna dei sovrani dell’epoca preislamica (fino all’VIII secolo) e, secondo gli scienziati, il pannello adornava la grande sala dell’edificio dove il sovrano sedeva sul trono. In seguito, sono state fatte altre scoperte mondiali, reperti unici e molto preziosi dal punto di vista storico e culturale.

La Fondazione per lo sviluppo dell’arte e della cultura dell’Uzbekistan, rappresentata dal direttore esecutivo Gayane Umerova, e il Museo del Louvre hanno firmato un accordo di partenariato e sono iniziati i lavori preparatori, guidati dal vicepresidente del Consiglio della Fondazione Saida Mirziyoyeva. La mostra al Louvre doveva tenersi nel 2020-2021, ma per via del COVID-19 è stata rinviata al 2022. Durante questo periodo, si è pensato che sarebbe stato più logico presentare un’escursione non solo nella storia antica dell’Uzbekistan, che termina con il XV secolo, ma anche raccontare i periodi successivi fino ai tempi moderni, per una rappresentazione più completa. Sulla base di ciò, si è deciso di tenere due mostre: una al Louvre e la seconda all’Istituto del mondo arabo.

Un lungo percorso di quattro anni nel quale è stata creata una commissione speciale per preparare entrambe le mostre guidata dal Primo Ministro della Repubblica dell’Uzbekistan, formata dal Direttore dell’Istituto di Storia dell’Arte dell’Accademia delle Scienze della Repubblica dell’Uzbekistan e il consulente del progetto Shokir Pidayev, dal Direttore del Centro per la Civiltà Islamica, Shoazim Minovarov, da ministri , scienziati, archeologi, nonché direttori e curatori di musei che potevano fornire opere storiche importanti. Sono seguiti i lavori di restauro di più di 70 oggetti da parte di un team composto da più di 40 restauratori di carta, legno, metallo, scultura, vetro e pittura murale dalla Francia e dall’Uzbekistan, tra cui Marina Reutova, Kamoliddin Mahkamov, Shukhrat Pulatov, Christine Parisel, Olivier Tavoso, Delphine Lefebvre, Geraldine Frey, Axel Delau, Anne Liege e molti altri.

Particolarmente difficile e interessante è stato il restauro e la conservazione delle pagine del Corano Kattalangar dell’VIII secolo. Questo Corano ha un enorme significato religioso per l’Islam e i musulmani ed è uno dei valori che costituiscono il patrimonio culturale e storico di tutta l’umanità.

I lavori di restauro sono durati tre anni e sono stati resi possibili in gran parte grazie al supporto personale di Saida Mirziyoyeva, che allora ricopriva la carica di vicedirettore dell’Agenzia per l’informazione e le comunicazioni di massa. Inizialmente, si prevedeva di ripristinare solo 2 pagine, ed è stata Saida Shavkatovna a insistere per ripristinare tutte le 13 pagine. La Biblioteca nazionale dell’Uzbekistan intitolata ad Alisher Navoi, la Fondazione per lo sviluppo dell’arte e della cultura del Ministero della cultura della Repubblica dell’Uzbekistan e il Consiglio musulmano dell’Uzbekistan sono stati coinvolti nel restauro di questo documento unico. I lavori sono stati eseguiti dai restauratori del Museo del Louvre Axel Delau e Aurelia Streri.

La mostra “Gli splendori delle oasi dell’Uzbekistan. Al crocevia delle rotte carovaniere” copre il periodo che va dal V-VI secolo a.C. all’era dei Timuridi, raccontando la storia della Grande Via della Seta, che attraversava la parte meridionale dell’attuale Uzbekistan. Presenta oggetti di arte monumentale, dipinti murali, dettagli scolpiti di palazzi, oggetti di arti e mestieri e molto altro. Comprende 169 reperti museali, in particolare 138 oggetti provenienti da 16 musei della Repubblica dell’Uzbekistan, nonché 31 reperti provenienti dai principali musei del mondo. Tra questi ci sono il Museo del Louvre, la Biblioteca Nazionale di Francia, il British Museum e la British Library, il Victoria and Albert Museum di Londra, il Gabinetto delle Medaglie di Parigi, il Museo Guimet e la Biblioteca Universitaria di Lingue e Civiltà di Parigi (BULAC) e la Fondazione Calouste Gulbenkian di Lisbona. I curatori della mostra sono Yannick Lintz e Rocco Rante.

Come ha dichiarato Saida Mirziyoyeva: “l’Uzbekistan è sempre stato un luogo di scambio culturale e commerciale, e la Grande Via della Seta è diventata, in un certo senso, il primo progetto economico globale. Coprendo circa duemila anni, la mostra al Louvre fornirà una visione sfaccettata della cultura di varie civiltà che esistevano sul territorio dell’attuale Uzbekistan, oltre a mostrare il patrimonio unico del Paese nel contesto culturale globale, che è uno dei nostri compiti principali”.

A sua volta, Rocco Rante ha osservato che la mostra ha due obiettivi principali, in primo luogo è mostrare la civiltà e la cultura dell’Asia centrale in Europa e Parigi è il posto migliore perché qui si trova uno dei principali musei del mondo: il Louvre. Il secondo obiettivo è mostrare lo stretto legame storico tra l’Asia centrale e l’Europa che hanno molti momenti storici comuni. Inoltre, la mostra ha un significato educativo per le società europee e francesi per conoscere meglio l’Asia centrale. Dopotutto, la sua cultura occupa un posto importante nella civiltà umana ed è ricca di personaggi storici significativi. Rante ha anche aggiunto che la mostra al Louvre non avrà eguali per i prossimi 30-40 anni.

Oltre al Katta Langar Quran, reperti particolarmente unici includono un pannello di legno carbonizzato proveniente dall’insediamento di Kafir-Kala, una statua del Buddha “Portatore di ghirlande” (I secolo a.C. – I secolo d.C.), la testa di un principe Kushan durante l’insediamento di Dalverzin-Tepe (I-II secolo), il famoso dipinto murale del VII secolo, raffigurante una scena di caccia, del periodo di Varakhsha nella regione di Bukhara, una copia del libro di Marco Polo del XIV secolo sui suoi viaggi in Asia. Negli ultimi tre anni sono state effettuate altre scoperte archeologiche, nonché importanti lavori di restauro; quindi, parte dell’esposizione sarà mostrata al pubblico per la prima volta.

La mostra “La strada per Samarcanda. Miracoli di Seta e Oro” è composta da oltre 300 reperti provenienti da 9 musei della Repubblica dell’Uzbekistan, comprende oggetti di arte applicata, che sono elementi importanti dell’identità e della diversità uzbeka. I visitatori possono ammirare campioni di tessuti nazionali, costumi, cappelli, gioielli del XIX e metà del XX secolo, chapan ricamati in oro dell’era dell’Emirato di Bukhara, i tobelik, copricapo tradizionale da donna del Karakalpak dei secoli XVII-XVIII a forma cilindrica, assemblato da lastre d’argento con inserti di corallo e turchese. Si ritiene che servisse come decorazione aggiuntiva, una specie di corona, che veniva indossata su un saukele, un copricapo da sposa. I Kimeshek, copricapo nazionale femminile che copre completamente la testa, mentre il volto rimane scoperto, sembra un cappuccio. Le donne sposate indossavano kimeshek di colori specifici, sottolineando così il loro status. Tappeti e molto altro, realizzati con varie tecniche.

L’attenzione dei visitatori sarà attratta dagli arebek, piccoli anelli d’oro indossati sull’ala destra del naso dalle giovani donne Karakalpak, decorati con riccioli a spirale, piccole perle di turchese e corallo. Queste decorazioni non si trovano da nessun’altra parte del territorio dell’Uzbekistan. Possono essere riconosciuti come un analogo del piercing moderno.

La mostra presenta anche 23 dipinti, tra cui opere dell’avanguardia del Turkestan dalla collezione del Museo statale delle arti della Repubblica del Karakalpakstan intitolato a I. V. Savitsky a Nukus. Tra il 1917 e il 1932, il Turkestan era una destinazione geografica particolarmente popolare tra gli artisti d’avanguardia russi. All’epoca in cui Matisse stava scoprendo il Marocco, gli artisti d’avanguardia alla ricerca del “colore locale” trovarono una fonte di ispirazione unica nella ricchezza dei paesaggi, forme e volti dell’Asia centrale. Tra i dipinti selezionati ci sono dipinti di Ural Tansikbayev, Victor Ufimtsev, Nadejda Kashina, Alexander Volkov, Alexei Isupov e molti altri. Tutti i dipinti sono ispirati e uniti da un tema: l’Oriente e il suo colore. Quindi, dopo aver visto, ad esempio, l’opera di Nikolai Karakhan “Casa da tè vicino alla casa sotto gli olmi”, lo spettatore può immediatamente capire come si vestivano le persone di quel tempo e come si riposavano, il loro modo di vivere e la natura circostante. Un dipinto molto interessante è quello di Victor Ufimtsev “Motivo orientale”, l’artista originario della Siberia, man mano che conobbe l’Asia centrale imparò gradualmente l’arte tradizionale dell’Islam. Quest’opera è una libera stilizzazione modernista di una miniatura musulmana, che riproduce la classica scena del banchetto. Il dipinto raffigura due donne in riposo, verso le quali si sta muovendo un uomo con un vaso, lo spettatore occidentale, guardando questa tela, può apprezzare quanto alto sia sempre stato il rispetto per le donne in Oriente.

L’intera collezione nel suo insieme, presentata dal Museo Savitsky, ha lo scopo di rivelare tutta la diversità, l’originalità e il fascino della cultura orientale e dell’Uzbekistan in particolare. Ed è molto simbolico che è presentata dall’Istituto del mondo arabo, situato nella famosa capitale europea. Ciò dimostra ancora una volta che l’Occidente e l’Oriente possono perfettamente coesistere e arricchirsi a vicenda.

Uno dei curatori della mostra, il capo della casa editrice francese Assouline Publishing, Yaffa Assouline, e il fotografo Laziz Hamani, hanno fornito un grande aiuto nella creazione dell’esposizione. Per tre anni hanno viaggiato nello Stato per cercare e raccogliere pubblicazioni sull’Uzbekistan.

La maggior parte dei reperti non sono presenti nella mostra, ma si potranno contemplare sotto una nuova luce e prospettiva, in 3D, e questa è un’esperienza senza precedenti.

Tutte le regioni dell’Uzbekistan vengono presentate ciascuna con le proprie differenze e caratteristiche nella lavorazione delle opere, dalle scuole alle tecniche per la produzione di prodotti.

Come ha spiegato Gayane Umerova: “la partnership con l’Istituto del mondo arabo permette di esplorare più a fondo il contesto culturale dell’Uzbekistan e sottolineare il significato e la ricchezza del suo patrimonio nazionale. La Fondazione per lo sviluppo dell’arte e della cultura attribuisce grande importanza alla mostra, poiché una delle sue importanti missioni è quella di aumentare la consapevolezza della storia e del patrimonio culturale dell’Uzbekistan su scala globale. Si prevede che la mostra sarà di interesse per una vasta gamma di persone che amano l’arte, l’artigianato e la storia della regione. Certamente, questo progetto, creato con successo insieme all’Istituto del mondo arabo, servirà a sviluppare ulteriormente la comprensione reciproca e la cooperazione tra le persone”.

Alla cerimonia di apertura della mostra è stato presentato lo spettacolo di balletto “Lazgi – Dance of Soul and Love” del coreografo tedesco Raimondo Rebeck. La danza Khorezmian Lazgi ha più di 3000 anni, ed è inclusa nella Lista Rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità dell’UNESCO.

Il territorio della Via della Seta contiene tracce e tesori di un numero enorme di civiltà ed etnie che rappresentano un’ampia varietà di culture e modi di vivere. Questo è un luogo di intersezione di molte rotte commerciali, scambio tra Oriente e Occidente, stili di vita nomadi e sedentari, sintesi di culture di varie civiltà: iraniane, ellenistiche, turche, cinesi, indiane, arabe musulmane, mongole e altre. Le mostre presentate dall’Uzbekistan a Parigi consentiranno a milioni di persone, provenienti da tutto il mondo, di vedere con i propri occhi i manufatti di questa grande storia.

Gli esperti ritengono che queste mostre saranno molto efficaci, perché la cooperazione in una cultura fa conoscere molto rapidamente il Paese e le persone al mondo. Sessanta milioni di turisti visitano la Francia all’anno, più di dieci milioni di persone visitano il Louvre. Il fatto che l’Uzbekistan è rappresentato in una mostra così ampia farà conoscere di più questo Paese, aumenterà l’interesse per esso, per la sua cultura e la sua storia. Ne conseguirà una grande pubblicità per lo sviluppo del turismo. Le persone migliori si conoscono attraverso le mostre, la reciproca comunicazione e fiducia, e la fiducia apre le porte ad altri ambiti di cooperazione.

RED

Roma, 22 giugno 2017.  Si intensifica l’asse Italia-Unione economica eurasiatica (Uee) nella road map del commercio internazionale. Nel primo trimestre di quest’anno, infatti, l’interscambio tra il nostro Paese e i 5 Stati dell’alleanza eurasiatica (Russia, Kazakistan, Bielorussia, Armenia e Kirghizistan) ha sfiorato complessivamente i 5,7 miliardi di euro, in crescita del 14,7% rispetto allo stesso periodo del 2016. Ad influire positivamente sulla bilancia, non solo la ripresa degli scambi con la Russia, principale motore economico dell’Unione, ma anche il potenziamento della presenza italiana sugli altri promettenti mercati di sbocco, con qualche sorpresa registrata sul fronte kazako. È quanto emerso oggi in apertura del 5° Seminario eurasiatico in corso a Roma, organizzato dall’Associazione Conoscere Eurasia, Roscongress, Forum economico internazionale di San Pietroburgo in collaborazione con Intesa Sanpaolo, Banca Intesa Russia e lo Studio legale Gianni Origoni Grippo Cappelli & partners e che vede tra le presenze anche i ministri economici e di politica finanziaria della Commissione economica eurasiatica.

In aumento anche l’export italiano verso l’Uee. Secondo i dati Istat elaborati da Conoscere Eurasia, l’Italia ha esportato in quest’area quasi 2 miliardi di euro fra beni e servizi, guadagnando così un +11% generale nel periodo considerato. Nel dettaglio, è la Russia il mercato leader di riferimento per le aziende italiane con quasi 1,8 miliardi di euro raggiunti nei primi 3 mesi dell’anno (+26,8%). A spingere la crescita è il manifatturiero che incassa un +27%, portandosi a oltre 1,7 miliardi di euro; in pole position per valore i macchinari (+55%) e il tessile (+17%).  Bene anche le vendite made in Italy verso Bielorussia (+48%), Armenia (+12%) e Kirghizistan (18%); mercati ancora modesti ma dal forte potenziale di sviluppo. In retromarcia, invece, l’export tricolore verso Astana che perde il 60%. Tra i settori maggiormente colpiti dalle mancate vendite quello dei macchinari (-55%), dei metalli (-86%), degli articoli in gomma e materie plastiche (-35%).

Per Antonio Fallico, presidente di Conoscere Eurasia e di Banca Intesa Russia: “L’Unione economica eurasiatica è un soggetto ormai imprescindibile nel mercato globale. Nonostante il susseguirsi di accordi commerciali e di trattati tra l’Unione economica eurasiatica e molti Paesi, a partire dalla Cina, ma anche India, Vietnam, Israele, Iran, l’Unione Europea non ha ancora manifestato il riconoscimento di questo importante protagonista dell’economia. Auspichiamo che ci possa essere un’accelerazione delle decisioni a beneficio del business e delle aziende anche italiane”.

RED

(Dati ufficio stampa “Conoscere Eurasia”)

	EXPORT ITALIA-UEE			INTERSCAMBIO ITALIA-UEE
PAESE	GEN-MAR 2016	GEN-MAR 2017	VARIAZIONE	GEN-MAR 2016	GEN-MAR 2017	VAR.
Russia	1.384.871.906	1.755.759.378	26,8%	4.165.368.959	5.047.133.772	21,2%
Kazakhstan	333.807.712	135.299.293	-59,5%	668.616.872	493.035.520	-26,3%
Bielorussia	47.611.840	70.403.737	47,9%	70.479.026	87.677.894	24,4%
Armenia	21.227.284	23.804.632	12,1%	26.274.890	28.914.089	10,0%
Kirghizistan	4.119.156	4.858.717	18,0%	4.268.766	5.135.115	20,3%
Totale UEE	1.791.637.898	1.990.125.757	11,1%	4.935.008.513	5.661.896.390	14,7%

Al V Forum Eurasiatico di Verona Aleksandr Stuglev racconta del Forum di San Pietroburgo e della Fondazione Roscongress, di cui è direttore.

Dagli studi tecnici all’Università è passato direttamente all’organizzazione di congressi presso la società Vystavki – Seminary Business, della quale presto è divenuto direttore generale; nel 2006 Stuglev ha ricevuto la medesima carica per la RESTEK CONGRESS, approdando poi nel 2007 alla Fondazione “Forum economico internazionale di San Pietroburgo”. Nel 2015 la Fondazione ha infine preso il nome di Roscongress.

Cosa significa la possibilità di “vendere al meglio” le potenzialità della Russia sulle piattaforme internazionali?

• La Russia non si vende, ma in generale possiamo dire che con i nostri forum cerchiamo di rafforzare la sua immagine, di essere appetibili e di dare la possibilità a businessmen e politici di fare i migliori affari.

Ci spieghi cos’è nel concreto il Forum di San Pietroburgo e cos’è la Fondazione Roscongress.

• Si tratta una piattaforma per interazioni d’affari, ma anche dedicata agli uomini di Stato; come Fondazione abbiamo maturato già molta esperienza e vantiamo numerosi contatti, infatti sono ormai tantissimi gli uomini d’affari e in generale gli operatori del mondo economico coinvolti. Abbiamo partecipato all’organizzazione di molti eventi, per la precisione ben 418, come ad esempio il G20, con rappresentanti provenienti in totale da 133 Paesi. La Roscongress è quindi di per sé un organizzatore di grandi eventi sia in Russia che all’estero.

Qual è il ruolo del Forum di San Pietroburgo per la vostra Fondazione?

• Il ruolo del Forum di San Pietroburgo è davvero molto importante, quindi per noi si è posta la domanda del nome da dare alla nostra società; volevamo tuttavia un nome che non fosse legato solo al territorio della città, perciò abbiamo scelto il nome di Fondazione Roscongress. Roscongress oggi è una piattaforma di grande qualità che serve a fare incontrare uomini d’affari e autorità di varie comunità, però San Pietroburgo resta la nostra casa madre, la nostra alma mater, perché tutto è cominciato da lì, anche se poi i nostri interessi sono molto più vasti e organizziamo altri importanti eventi, ad esempio a Sochi e Vladivostok, che sono luoghi di incontro per i politici. Non bisogna dimenticare che organizziamo forum in tutto il mondo e che, se San Pietroburgo è la ciliegina sulla torta, si sono aggiunte altre componenti.

Ci faccia un esempio concreto delle altre iniziative.

• Un buon esempio è l’iniziativa del marzo 2017, il Forum Artico, che coinvolge non solo la Russia ma anche altri Paesi, e si svolgerà ad Archangelsk: sarà un forum molto importante per l’Artico nel suo insieme. Noi abbiamo ormai molti anni di esperienza, anni in cui abbiamo investito in infrastrutture e anche negli esperti con cui collaboriamo; così, attualmente siamo leader nelle relazioni non solamente all’interno della Russia ma a livello internazionale, e siamo capaci e desiderosi di continuare a organizzare eventi nel futuro. Ad esempio, il Forum economico “Vostochnyj” è la vetrina del mondo politico e degli affari con il Lontano , anche se parlare di vetrina è riduttivo: si tratta infatti di una specie di grande sunto concentrato in tre giorni sulle possibilità di relazione con quelle regioni lontane. Così, in maniera condensata ma anche molto aperta, abbiamo una visione degli orientamenti di ciò che si può fare nella regione più orientali. Inoltre, noi interagiamo con molti partner, per esempio al Forum di Davos, che si terrà a gennaio 2017.

Torniamo a San Pietroburgo: secondo lei il Forum è stato effettivamente una possibilità e un successo per l’Italia, che ha partecipato come ospite d’onore?

• Sì, riteniamo che sia stato così. Era il ventesimo anniversario del Forum, con una larga copertura dei media, e questa è stata una possibilità appieno sfruttata dagli italiani anche grazie all’apporto di uomini illustri, come gli ambasciatori o come il professor Antonio Fallico, che è stato il motore di questa iniziativa italiana a San Pietroburgo, oltre che del Forum veronese. Siamo molto orgogliosi perché il nostro forum è stato un incontro di grande qualità, durante il quale sono stati stipulati contratti tra Russia e Italia per il valore di circa 1,3 miliardi di dollari.

Qual è la ragione di questo vostro accordo in Italia con l’Associazione Conoscere Eurasia?

• Ci consideriamo molto aperti e per noi è importante l’interesse reciproco; noi per primi nei nostri forum in Russia proponiamo programmi strutturati per interagire, e siamo pronti e desiderosi di interagire con tutti coloro che siano disponibili alla collaborazione. Perché siamo in contatto con Verona e con Conoscere Eurasia? Perché non c’è bisogno di inventare di nuovo la ruota, e per questo vogliamo associarci a degli eventi che già esistono, felici di supportare ogni positiva esperienza. Anche se, naturalmente, proponiamo  anche l’innovazione.

Abbiamo visto qui a Verona rappresentanti di alto livello delle grandi aziende, ma mancano i grandi politici. Cosa ne pensa?

• Sicuramente si nota un raffreddamento; si potrebbe quasi parlare di guerra fredda, ma l’importante è che non diventi una “guerra calda”. Il nostro obiettivo qui a Verona è far sì che gli uomini d’affari possano dialogare, rafforzare i loro rapporti e compensare così questa mancanza della politica; compromesso è la nostra parola chiave, e il dialogo è la cosa da mettere in primo piano. Chiaramente il rapporto tra Italia e Russia è solo un caso particolare, ma questo principio vale per tutti i Paesi del mondo, e noi dobbiamo attenerci a esso.

Evgeny Utkin

Saranno  oltre 60 i relatori del V Forum Eurasiatico, il vertice  economico che si terrà a Verona il 20 e 21 ottobre (Palazzo della Gran Guardia).

Tra i temi affrontati nelle 8 sessioni di lavoro del focus sui rapporti economico-commerciali tra l’Italia, l’Europa e i Paesi dell’Unione Economica Eurasiatica (UEEA: Russia, Bielorussia, Kazakistan, Armenia, Kirghizistan, quelli relativi ai processi geopolitici  in movimento nella grande Eurasia; all’economia e alla finanza nel contesto della crisi globale; al mercato dell’energia in prospettiva 2020, fino ai nuovi modelli di cooperazione economica, alle infrastrutture e all’agroindustria. All’evento, organizzato dall’Associazione Conoscere Eurasia, Fondazione Roscongress e Forum economico internazionale di San Pietroburgo in collaborazione con Intesa Sanpaolo, Gazprombank, Region Group e Visa Handing Services, sono attese circa 600 aziende provenienti, oltre che dall’Italia, anche dai Paesi UEEA, Cina, India, Corea del Sud e Aerbaijan.
Se la crisi geopolitica sta registrando uno dei momenti più difficili dai tempi della Guerra Fredda, nei rapporti commerciali tra l’UEEA e l’Italia si allenta sensibilmente la morsa della crisi. Secondo le elaborazioni su base Istat della Direzione Studi e Ricerche di Intesa Sanpaolo, realizzate in collaborazione con l’Associazione Conoscere Eurasia, il bilancio dell’export made  in Italy verso i Paesi dell’Unione nel primo semestre del 2016 ha infatti contenuto la caduta a poco meno dell’1%, (-30% l’import, a/a), con un bilancio non omogeneo a livello geografico. In notevole crescita il Mezzogiorno, che vede aumentare le proprie esportazioni del 130,5% grazie al balzo delle forniture di metallurgia in Kazakistan. Chiudono a +0,2% le forniture del Centro Italia, complice il settore della meccanica dell’area fiorentina, che ha compensato gli arretramenti dell’industria del mobile. Ma per lo studio di Intesa Sanpaolo, in parte anticipato oggi, le perdite maggiori del primo semestre arrivano dalle aree epicentro del commercio verso l’Unione Eurasiatica. Il Nord-Est – dove la crescita di cantieristica, prodotti di metallo, agricoltura, gomma e plastica non è bastata a controbilanciare la perdita in particolare della meccanica – il dato chiude a -4,1%; mentre il Nord-Ovest ha registrato il dato più negativo (-10,7%), complice anche in questo caso la caduta della meccanica oltre a cantieristica, aerospazio  ed elettrotecnica. Complessivamente si intravede comunque un segnale diverso rispetto a quello che ha distinti il crollo dell’ultimo biennio (-45% circa gli scambi UEEA-UE) e che nel 2015 ha fermato l’export italiano a 8,4mld di euro (-22,7%), con gli scambi a 25mld di euro (-18%). Per Antonio Fallico, presidente di Conoscere Eurasia e di Banca Intesa Russia: “I segnali che arrivano dal mercato sono incoraggianti malgrado le tensioni geopolitiche. Le aziende italiane ed europee non solo comprendono la strategicità dell’Unione Economica Eurasiatica, ma avvertono anche la necessità di un nuovo approccio nel business, che non è soltanto ‘export’ ma deve investire in forme innovative di cooperazione”.
Sul fronte degli interventi italiani, il Forum Eurasiatico vedrà la partecipazione, tra gli altri, di: Romano Prodi, presidente Fondazione per la Collaborazione tra i popoli; Massimo Mucchetti, presidente della 10^ Commissione del Senato; Gaetano Miccichè, presidente Banca IMI; Mauro Moretti, Ad del Gruppo Leonardo-Finmeccanica; Marco Tronchetti Provera, presidente e Ceo Pirelli & C. SpA; Marco Alverà, Ad Snam ; Gregorio De Felice, Chief economist Intesa Sanpaolo; Antonio Fallico, presidente di Banca Intesa Russia e di Conoscere Eurasia; Luigi Scordamaglia, Ceo Inalca e presidente Federalimentare; Mauro Moscardi, Cfo Gruppo De Cecco, oltre ai presidenti delle Regioni Puglia e Liguria, Michele Emiliano e Giovanni Toti e al sindaco di Catania e presidente della delegazione italiana del Comitato delle Regioni dell’Unione Europea, Enzo Bianco.
Molti i relatori dell’area eurasiatica: Igor Sechin, presidente e Ceo Rosneft; Leonid Mikhelson, presidente Novatek; Andrey Akimov, presidente del Management Board Gazprombank; Alexander Shokhin, presidente Unione industriali e imprenditori della Russia; Grigory Rapota, Segretario di Stato Russia-Bielorussia; Tatiana Valovaya, ministro dell’Integrazione e della Macroeconomica della Commissione economica eurasiatica; Alekey Meshov, vice ministro degli Esteri della Federazione Russa; Ilya Shestakov, vice ministro dell’Agricoltura della Federazione Russa; Evgeny Shestakov, vice ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Berlarus; Sergey Roumas, presidente del Cda Banca dello Sviluppo della Repubblica di Belarus; Sergey Razov, Ambasciatore della Federazione Russa in Italia;   Sergey Cheremin, ministro del Governo di Mosca e Alexander Stuglev, Ad Fondazione Roscongress.

Barbara Cassani

 

Odessa – La splendida città sul mar Nero ricorda le vittime di strage del maggio 2014, dove sono bruciate vive 48 persone.

Il primo maggio di quest’anno, festa di lavoratori nonché Pasqua ortodossa, Odessa sembra una città vuota. Un milione di abitanti, ma per le strade si vedono solo pochissimi passanti, e tanti, tantissimi militari, dalla semplice polizia ai corpi speciali. Dislocati dappertutto, nel centro, al porto, ma soprattutto in vicinanza di Kulikovo pole, il luogo diventato tragicamente famoso dopo il 2 maggio del 2014.  Due anni fa, qui, è bruciato il Palazzo dei Sindacati e con esso quasi 50 persone, che cercavano probabilmente di nascondersi dalla violenta aggressione dei nazionalisti ucraini.  “Era il mio unico figlio! E l’hanno riconosciuto solo grazie all’esame del Dna”, racconta una donna alla commemorazione del 2 maggio, piangendo, mentre quasi non si riesce ascoltarla, perché viene da piangere insieme a lei. Piangere per suo figlio, per le altre vittime, per le loro mamme, per Odessa, una città tra le più belle dell’ex URSS, la nobile città ucraina, con la sua anima viva e con suo umorismo spiccato, soppresso dagli eventi tragici più recenti.
Il due maggio è ancora un giorno festivo, ma la città si anima un pò. Anche se l’impressione rimane la stessa: in città ci sono più militari che abitanti. Ti fermano, controllano i documenti e gli zaini, ma sono corretti e gentili. Il sole splende, ma l’atmosfera è abbastanza tesa. A mezzogiorno fanno un meeting in centro i nazionalisti ucraini: sono poco più di una ventina di persone, e finiscono in pochi minuti. Invece, a Kulikovo pole, si raggruppa la gente che vuole deporre i fiori per le vittime, ed arriva a centinaia, migliaia. Ma la piazza del Palazzo dei Sindacati è chiusa, sorvegliata da moltissimi uomini armati. Quindi, la gente è costretta a fermarsi e portare i fiori al prato più vicino.  Dicono che il Palazzo sia chiuso per la sicurezza della gente, perché alla mattina è scattato un allarme bomba, poi rivelatosi infondato (ma gira voce che comunque abbiano trovato alcune granate). C’è solo un ingresso nella piazza del Palazzo del Sindacati, chiuso con un metal-detector e due linee di uomini armati. Per tutto il giorno, durante la commemorazione, si sussurra che forse l’ingresso verrà aperto: l’anno scorso sono stati installati una dozzina di metal-detector su tre ingressi, con uno solo passerebbe appena una piccola parte dei manifestanti. Ed infatti, l’ingresso rimarrà chiuso per tutto il giorno.
Il meeting va e viene spontaneamente. La coordinatrice del movimento, Viktoria Mochulka, è stata trattenuta tutto il giorno per interrogatori dalla SBU, l’Ufficio di Sicurezza Ucraino, dalle 8 del mattino fino al mattino del giorno dopo. Arrivano le mamme delle vittime, con i capelli bianchi dal dolore. Alcune non riescono a parlare, ascoltano soltanto in silenzio e pregano, altre parlano al microfono. “I nostri figli non volevano fare la rivoluzione, volevano solo parlare russo”, dice una di loro. Nella città natale di Anna Akhmatova quasi tutti parlano russo, probabilmente non più del 10 per cento parla ucraino. Odessa è un centro molto internazionale e multiculturale: ci vivevano amichevolmente 90 nazionalità diverse, come è potuto succedere un episodio simile?
Dopo due anni, la verità non è ancora chiara. Le indagini sono lente, al momento senza progressi. Persino Jan Tombiński, rappresentante dell’Unione Europea presso l’Ucraina, ha invitato Kiev il 2 maggio a intraprendere passi decisivi verso la definitiva identificazione dei colpevoli, attraverso un’indagine “trasparente ed indipendente”.  Le mamme naturalmente sperano nella giustizia, ma non ci credono poi più di tanto. L’autobus che le portava a Kulikovo pole il 2 maggio è stato bloccato da un gruppo di ultranazionalisti. Hanno fischiato, urlato insulti, qualcuno dice di aver sentito addirittura dire: “sono bruciati vostri figli, bruceremo anche voi!”. Ma le mamme di Odessa non rispondono agli insulti.
Sullo spazio previsto per la manifestazione, accerchiato da militari, cantano canzoni, leggono una poesia dedicata alle vittime degli strage. Si sente scandire in coro “il nazismo non passa”, “ricordiamo e non perdoniamo”.  Le loro armi sono le lacrime e le parole, che colpiscono il cuore. Di tanto in tanto le forze di polizia portano via senza troppo rumore qualche scalmanato, ma l’ordine nel complesso regge. A Kulikovo pole si dice che, nelle zone circostanti, ci siano gruppi di estremisti di destra pronti a picchiare i partecipanti di questa manifestazione pacifica, e quindi si consiglia di allontanarsi solo in gruppi di almeno 4-5 persone.
Molti pensavano che potesse esserci un grande scontro tra l’estrema destra e i manifestanti della veglia per le vittime, ma per fortuna ciò non si è realizzato, il peggio è stato evitato. A fine pomeriggio, si portano sulla piazza i pirozhki ed altro cibo per “ricordare” le vittime. Si cantano ancora canzoni, la gente si scambia i ricordi. Domani è un altro giorno, ancora festivo, ma riapre il Privoz, un grande mercato che dà da mangiare a mezza Odessa: in questi due anni i prezzi nei supermercati sono raddoppiati, mentre gli stipendi sono rimasti  stessi. Al mercato, invece, sono ancora relativamente bassi, e inoltre qui si può trattare. Si compra di tutto: dolci pasquali fatti a mano, pesce secco, storione fresco, fino alle larve delle tarme della cera; dicono che abbiano un effetto panaceico, che facciano guarire tutto.
Ma, purtroppo, nessuna cura farà resuscitare i 48 morti alla strage del 2 maggio 2014.

  Vittorio Vinceguerra