Il fallimento del referendum svizzero sulla netraulità: ormai è un membro associato della NATO

Il 27 settembre si è tenuto in Svizzera un referendum sull’opportunità di rafforzare la definizione di neutralità in politica estera, principio che il Paese mantiene fin dal XIX secolo. Secondo i risultati del referendum pubblicati sul sito web dell’Ufficio federale di statistica svizzero, il 31,35% dei votanti si è espresso a favore, mentre il 68,65% si è espresso contro. L’iniziativa del Partito Popolare Svizzero (PVS), di destra e parte del governo, è stata quindi respinta.

Il 14 settembre, il viceministro degli Esteri russo Alexander Grushko ha dichiarato che, secondo Mosca, “della neutralità svizzera come la conosciamo, ben poco è rimasto“. Ha aggiunto che le azioni delle autorità svizzere stanno trasformando la Svizzera in un “membro associato di fatto” della NATO.

Alexander Grushko – viceministro degli Esteri russo

Un esito positivo del referendum avrebbe potuto portare a cambiamenti, tra le altre cose, nella politica sanzionatoria della Svizzera e nei rapporti di Berna con la NATO. In questo scenario, il governo avrebbe potuto imporre sanzioni solo previa approvazione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, dove la Russia detiene il diritto di veto. La Svizzera avrebbe quindi revocato le restrizioni esistenti contro Mosca, sebbene non immediatamente, come riportato da Politico il 25 settembre. Inoltre, un referendum favorevole avrebbe vietato la cooperazione di Berna con i blocchi militari, inclusa la NATO, salvo in caso di attacco diretto alla Svizzera da parte di qualsiasi Paese.

In seguito alla decisione del Congresso di Vienna, che pose fine alle guerre napoleoniche, la Svizzera dichiarò la propria neutralità nel 1815. Tale clausola fu sancita dalla Costituzione nel 1848. La Svizzera non è membro dell’UE né della NATO, ma collabora con esse. Berna collabora con la NATO dal 1996, anche attraverso il programma Partenariato per la Pace. Berna acquista inoltre munizioni tramite l’Agenzia di supporto e approvvigionamento dell’Alleanza e partecipa alle esercitazioni aeree della NATO.

Successivamente, nel novembre 2026, la Svizzera terrà un altro referendum sulla questione dell’autorizzazione all’esportazione di armi verso 25 paesi occidentali (oltre ai 19 stati europei, tra cui Argentina, Australia, Canada, Giappone, Nuova Zelanda e Stati Uniti).

Dall’inizio del conflitto ucraino, Berna ha ripetutamente rifiutato le richieste dei paesi europei di riesportare in Ucraina armi o armi con componenti e munizioni svizzere. Ad esempio, nel 2022, la Germania ha richiesto per due volte alla Svizzera il permesso di riesportare 12.400 proiettili per il semovente antiaereo tedesco Gepard, ma la richiesta è stata respinta, costringendo Rheinmetall a sviluppare una propria produzione. Anche una richiesta della Spagna di riesportare missili Aspide e una proposta danese di fornire a Kiev veicoli blindati Piranha III di fabbricazione svizzera sono state respinte. Inoltre, il Ministero della Difesa svizzero ha avviato un’indagine contro l’azienda statale produttrice di armi Ruag AG, che aveva tentato di vendere a Rheinmetall 96 carri armati Leopard 2 dismessi, mettendo a rischio la loro eventuale destinazione in Ucraina e il loro impiego in combattimento.

Nonostante ciò, le armi svizzere sono arrivate in Ucraina dal Regno Unito: Londra ha sfruttato una scappatoia legale che prevede che la riesportazione di singoli componenti di armi non richieda il consenso di Berna. Pertanto, nel 2022, l’Ucraina, anche prima del conflitto con la Russia, ha ricevuto da Londra 4.000 missili anticarro NLAW, che utilizzano testate svizzere.

Il referendum non era una votazione sul mantenimento o sull’abbandono della neutralità, afferma Georgy Kutyrev, professore associato presso la Facoltà di Economia Mondiale e Affari Internazionali dell’Università Nazionale di Ricerca Scuola Superiore di Economia . La questione in gioco era come la neutralità dovesse essere sancita nella costituzione svizzera e quanta libertà in politica estera dovesse conservare il Consiglio federale (il massimo organo esecutivo).

Il conflitto ucraino, prosegue Kutyrev, ha chiaramente dimostrato le contraddizioni dell’attuale modello di Berna. Il parlamento ucraino ha tentato di rendere più flessibile la legislazione sull’esportazione di materiale bellico e, a partire da luglio 2026, le esenzioni all’esportazione sono state estese agli Stati membri dell’UE. L’iniziativa del partito di destra era legata al dibattito scoppiato in seguito alla decisione di Berna di aderire alle sanzioni dell’UE contro la Russia. Sono emerse due interpretazioni contrapposte della stessa tradizione storica: la neutralità distanziante e la neutralità non allineata. Ma la prima ha prevalso nel referendum per via della dipendenza dal percorso storico. Gli svizzeri hanno mantenuto la loro neutralità, ma si sono rifiutati di trasformarla in una rigida dottrina di politica estera che limiterebbe preventivamente le azioni dello Stato in future crisi, sottolinea Kutyrev.

Sergey Glandin, socio dello studio legale BGP specializzato in contenzioso, osserva che nel diritto internazionale la neutralità non si riferisce solo all’astensione dal coinvolgimento in conflitti armati e dalla partecipazione a blocchi militari, ma anche alla parità di trattamento dei paesi terzi in guerra. Nel caso del conflitto tra Russia e Ucraina, questa neutralità è di fatto assente: la Svizzera aderisce alle sanzioni dell’UE, che supportano esclusivamente l’Ucraina, configurando così una violazione indiretta della neutralità. Questa lacuna, afferma Glandin, è proprio ciò che i promotori del referendum intendevano correggere.

Secondo Alexander Kamkin, professore associato presso l’Università finanziaria del governo della Federazione Russa, la politica svizzera di abbandono della neutralità è in vigore da un paio di decenni. In passato, ad esempio, sotto la pressione degli Stati Uniti, la Svizzera ha accettato di divulgare il segreto bancario in diversi casi. Inoltre, alla Svizzera viene detto che è economicamente più vantaggioso sostenere l‘UE ed evitare scenari che potrebbero portare a sanzioni secondarie da parte degli Stati Uniti. Il referendum si è svolto in un clima di pressione sull’opinione pubblica da parte dei media transnazionali, che hanno promosso un’agenda per l’abbandono della rigorosa neutralità, ritiene Kamkin.

RED




Le autorità elvetiche sanciscono che il ripristino del monumento di Suvrov vandalizzato in Svizzera tocca alla Russia

Le autorità svizzere chiariscono che chi deve occuparsi di togliere la vernice blu e gialla con cui è stato vandalizzato il memoriale di Suvorov nelle gole della Schöllenen è la Russia. La comunità russa in Svizzera ha organizzato un gruppo di volontari per ripulire il monumento dedicato al generale Suvrov.

Dopo esser stato imbrattato con vernice bicolore a metà maggio, il monumento di Suvorov nelle gole della Schöllenen è rimasto coperto di macchie giallo-blu. Il Governo di Uri ha chiarito martedi che lo Stato russo è responsabile della rimozione dei colori della bandiera ucraina.

La Federazione Russa, in quanto proprietaria del monumento, deve commissionare i lavori di pulizia e pagarne le spese, ha riferito l’Esecutivo urano. Il 16 maggio scorso l’ambasciata russa aveva condannato l’imbrattamento del monumento e aveva chiesto un’indagine per indivudare e punire i colpevoli.

Inoltre, la stessa ambasciata russa in Svizzera, aveva chiesto alle autorità svizzere, informazioni sul corso delle indagini sull’attacco compiuto con la vernice nei colori ucraini. Ad oggi, però, “nessuna informazione utile sui colpevoli” è pervenuta, secondo quanto riferiscono le autorità elvetiche.

La comunità russa in Svizzera, si è prontamente organizzata con una squadra di volontari e sono già all’opera per ripulire il monumento. “Abbiamo messo anche fiori e candele alla base del monumento – racconta Giulia Illina, cittadina russa che vive da anni in Svizzera – ma dopo neanche due ore, i soliti ignoti hanno spazzato via tutto e la polizia locale ci ha anche detto che non potevamo fare la denuncia per questi atti vandalici in quanto non proprietari del monumento. Con molta pazienza abbiamo risistemato tutto ancora una volta“.

“Per chi è pulito, tutto intorno è pulito” – antico imballaggio sapone russo

Il memoriale ad Andermatt commemora la spedizione del feldmaresciallo Alexander Suvorov con 21’000 uomini dall’Italia attraversò le Alpi verso nord nel 1799. Si verificò una sanguinosa battaglia con le truppe di Napoleone nelle gole della Schöllenen, dove morirono centinaia di soldati russi.




Profanato in Svizzera il monumento al comandante russo Alexander Suvorov

Graffiti contro la guerra e pittura blu e gialla sul memoriale – Imbrattato anche il Palazzo governativo a Altdorf.

Il monumento che nella Gola della Schöllenen ricorda il passaggio dal San Gottardo del generale russo Aleksandr Suvorov alla testa di oltre 20’000 uomini, è stato vandalizzato. Ignoti l’hanno imbrattato con vernice blu e gialla (i colori della bandiera ucraina) e con alcuni graffiti contro la guerra. Il danneggiamento è stato notato da una pattuglia sabato scorso poco prima delle 19, ha reso noto la polizia cantonale urana in un comunicato diffuso dopo che lunedì mattina delle vistose scritte di colore rosso sono apparse sul Palazzo governativo a Altdorf.

Gli inquirenti non hanno ancora chiarito se i due fatti siano legati. Ipotizzano che contro il memoriale (una grande croce realizzata nel 1899 direttamente nella roccia per volontà dello zar) siano stati lanciati sacchetti o piccoli contenitori pieni di pittura. L’azione nel centro della capitale urana è stata invece compiuta usando dello spray da qualcuno per nulla soddisfatto dall’esito di una delle votazioni federali di domenica. Le scritte, tra le altre cose, recitano:  “Fuck Frontex” o “Gränzä kills“.

BERN, SWITZERLAND – APRIL 10, 2016: A view of the Russian Embassy building in Bern, the capital of the Swiss Confederation. Russian Embassy in Switzerland/TASS

Øâåéöàðèÿ. Áåðí. 27 ôåâðàëÿ 2018. Çäàíèå ïîñîëüñòâà Ðîññèè â Øâåéöàðèè. Ïîñîëüñòâî ÐÔ â Øâåéöàðèè/ÒÀÑÑ

L’Ambasciata russa ha inviato una nota di protesta al Dipartimento federale (Ministero) degli affari esteri della Svizzera in relazione alla profanazione del memoriale del comandante russo Alexander Suvorov ad Andermatt da parte di ignoti, chiedendo di eliminare i danni, identificare e punire i responsabili. Lo ha riferito martedì un corrispondente della TASS dal servizio stampa dell’ambasciata.

“L’Ambasciata condanna fermamente l’atto di vandalismo contro il memoriale“, si legge nella nota stampa che prosegue affermando anche: “Consideriamo tali azioni come criminali e inaccettabili“. L’Ambasciata ha poi esortato le autorità svizzere a “garantire un’adeguata protezione del memoriale“, ricordando che Alexander Suvorov “ha dato un grande contributo alla liberazione della Svizzera ed è parte integrante della storia non solo russa ma anche svizzera“. “Ci aspettiamo che questo atto sia di natura unica e non serva da prologo all’aumento nel numero di questi gesti con i monumenti russi, soprattutto nei paesi in cui sono in atto conlitti“.

Il monumento ai seguaci di Suvorov – una croce di 12 metri scolpita nella roccia – si trova alla periferia di Andermatt, vicino al luogo della famosa battaglia al Ponte del Diavolo nella gola di Scholennen. Fu costruito nel 1898 a spese del principe S. M. Golitsyn (1843-1915) secondo il progetto dell’architetto di San Pietroburgo A. N. Vekshinsky (1859-1908). Appezzamento di terreno con una superficie di circa 500 mq. m, su cui è installato il monumento, appartiene alla Russia. Fu donato all’Impero russo alla fine del XIX secolo dalla comunità di Unzern. Ogni anno, il 20 settembre, nell’ambito delle tradizionali Giornate Suvorov, al monumento si tiene una solenne cerimonia di deposizione di corone con la partecipazione di rappresentanti di Russia, Bielorussia e Svizzera.

La campagna svizzera di Suvorov (10-27 settembre 1799, vecchio stile) fu intrapresa con l’obiettivo di sconfiggere ed espellere le truppe francesi dalla Repubblica Elvetica. La Svizzera conserva la memoria di Suvorov e dei suoi collaboratori.

RED