День Беларуси на ЭКСПО.

Бизнес форум с премьером Андреем Кобяковым и Романо Проди на Миланской бирже, а национальная еда, песни и танцы на ЭКСПО.

Вчера на ЭКСПО в Милане был День Республики Беларусь. С утра как обычно, поднятие национального флага страны, с участием большой делегации правительства Беларуси во главе с премьер-министром Андреем Кобяковым. С итальянской стороны зам. Министра экономического развития Карло Календа и генеральный комиссар ЭКСПО Бруно Паскуино. Кобяков особо отметил роль Италии после Чернобыльской трагедии. Более полумиллиона белорусских детей посетили Италию, где они лечились и отдыхали, полюбили эту страну и превратились в «послов Италии». После этого итальянские и белорусские гости посетили павильон республики Беларусь, попробовали угощений, и им так понравились блюда местных поваров, что они пригласили их поучаствовать в приготовлении блюд для официального приема в павильоне Италия.
По доброй итальянской традиции, обед продолжался достаточно долго, так что у премьера не хватило времени посетить российский и казахстанские павильоны. Впрочем, Кобякову гораздо больше повезло, чем президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву, который большую часть времени просидел в застрявшем лифте с Маттео Ренци, а не за праздничным столом.
Зато премьер-министр Беларуси был пунктуален, прибыв на итальянскую биржу ровно в 15 часов, как и было запланировано. Там его уже ждал экс-премьер Италии и экс глава Еврокомиссии Романо Проди и группа итальянских бизнесменов. Форум прошел очень интересно, итальянцы, как финансисты, так и бизнесмены делились своим опытом работы в Беларуси. Гости форума узнали, что в стране не только прекрасная природа и красивые девушки, но и благоприятный инвестиционный климат и неплохие возможности. Тем более, по классифике Doing business Италия и Беларусь соседи. Более того, у обоих стран нет энергоресурсов, и главным образом, берут они их из России.
Как заметил премьер Андрей Кобяков, Беларусь сейчас может служить прекрасной бизнес базой для более обширных рынков. «Вы знаете, чтобы подняться на Эверест, нужно подготовить альпинистскую базу. Вот Беларусь сейчас и является такой базой», – сказал он, имея в виду, вероятно Россию, или весь Евразийский Союз. Кроме того, условия для бизнеса в Беларуси не хуже чем в России, а под Брестом даже создана зона специально для итальянцев. Романо Проди подчеркнул, что Италию и Беларусь, кроме растущего бизнеса, объединяют и теплые человеческие отношения, simpatia, по-итальянски. Это не только потому, что Италия принимала много детей из Чернобыля, и они выросли, выучили итальянский, и продолжают работать в различных проектах, связанных с двумя странами. Но и просто по широте души. Все согласились, конечно. И подарили Романо Проди картину с белорусским пейзажем. Вел Форум Винченцо Трани, финансист, бизнесмен, почетный консул Беларуси в Неаполе. Он очень хорошо говорит по-русски, потому был прекрасным модератором, и заработал несколько белорусских рублей (коллекционных, как подарок). К слову, Винченцо Трани сегодня запускает первый проект car sharing в Москве, похожий на подобные в Милане и Риме.
После Форума действие снова перенеслось на ЭКСПО, где вечером состоялся гала-концерт «Беларусь приглашает!» на открытой площадке “ЭКСПО Центра” с участием Белорусского государственного заслуженного хореографический ансамбля “Хорошки”, фольклорной группы “Купалинка”, солиста Национального академического Большого театра оперы и балета Республики Беларусь, заслуженного артиста Республики Беларусь Владимира Громова, солистки Национального академического Большого театра оперы и балета Республики Беларусь, заслуженной артистки Республики Беларусь Нины Шарубиной, солиста Национального академического Большого театра оперы и балета Республики Беларусь, лауреата международных конкурсов Павла Петрова и других участников. Это надо было видеть. Многие зрители сказали, что нужно если не посетить Беларусь, то хотя бы белорусский павильон. Он со своим Колесом Жизни входит в десятку самых запоминающихся среди 54 национальных павильонов в Милане и является одним из самых посещаемых.

Евгений Уткин

( Фото – Евгений Уткин )

La giornata bielorussa all’Expo.

Danze, canzoni e cibo bielorusso conquistano l’Expo. Ieri la Bielorussia ha celebrato il proprio National Day a Expo Milano 2015. “Il nostro Paese – ha spiegato il Primo Ministro Andrei Kobyakov, nel corso della cerimonia dell’alzabandiera – ha una tradizione agricola plurisecolare. Per questo, siamo molto felici di partecipare all’Esposizione Universale: comprendiamo il ruolo e l’importanza di un evento come questo e ne condividiamo aspirazioni e obiettivi. I temi della malnutrizione, della denutrizione e dello spreco di cibo meritano grande attenzione”. A dare il benvenuto alla delegazione bielorussa davanti all’Expo Centre è stato il Viceministro allo Sviluppo Economico Carlo Calenda. “La partecipazione del vostro Paese a Expo Milano 2015 – ha dichiarato Calenda – è particolarmente significativa considerando gli sforzi che avete intrapreso nell’ambito della lotta contro fame e al deficit idrico in favore della conservazione della natura e della biodiversità, in completa affinità con i temi trattati ogni giorno presso l’Esposizione Universale”. Kobyakov inoltre ha tenuto a ricordare il grande aiuto offerto dall’Italia, dopo Chernobyl: “Più di mezzo milione di bambini bielorussi – ha affermato – si sono recati in Italia a seguito della tragedia di Chernobyl per sottoporsi a programmi di cura: hanno trascorso molto tempo qui e sono stati accolti e accuditi al meglio. Quando tornano in Bielorussia diventano tutti piccoli ambasciatori italiani”.
Alle 15 Business Forum alla Borsa di Milano, con Kobyakov e una vasta delegazione di ministri e businessman bielorussi e da altra parte imprenditori italiani che lavorano già in Bielorussia. E valida presenza di Romano Prodi.
E alla fine, gala concerto “Bielorussia chiama!” con i balli e conzoni tipici che hanno conquistato il pubblico di Expo.