Думаю, теперь вы поддержите деятелей культуры России, которые направили открытое письмо Президенту РФ Владимиру Путину с просьбой переименовать эту станцию метро.
«Мы считаем, что увековечения в новой, свободной России достойны многие настоящие герои — люди, память о которых не разъединяет, а объединяет людей. Несмотря на это, навязывание памяти царе-и детоубийцы Войкова продолжается…».
Те, кто бывал в московском метро, наверняка проезжали станцию Замоскворецкой линии «Войковская». Она расположена под Ленинградским шоссе между станциями «Водный стадион» и «Сокол».
«Войковская» была открыта 31 декабря 1964 года. И, так уж вышло, или это было запланировано, новая станция начала свою жизнь с Нового года. В России есть традиция — встречать Новый год весело, шумно, оставляя все невзгоды, ошибки, боль и разочарования в прошлом году. И со станцией «Войковская» получилось бы примерно то же 
с одной стороны, она получила своё название по расположенному когда-то на поверхности станции Московскому чугунолитейному заводу имени Войкова, а с другой — в честь самого Петра Войкова.
Пётр Войков был непростой фигурой. Если в наше время вы попытаетесь найти информацию об этом человеке, то всезнающая Wikipedia опишет вам человека с запятнанной репутацией террориста-организатора и убийцы последней царской семьи Романовых. Но если бы вы вернулись в прошлое, в 1920 год, вам рассказали бы о чудо-революционере — председателе Екатеринбургской городской думы, смелом высоком человеке, который в 1918 году стал комиссаром снабжения Уральского совета и прославил своё имя тем, что участвовал в провокации и убийстве царской семьи. Сохранились также его собственные воспоминания о случившемся, которые он, ничуть не смущаясь, рассказывал вплоть до своей смерти.
«… вопрос о расстреле Романовых был поставлен по настойчивому требованию Уральского областного Совета, в котором я работал в качестве областного комиссара по продовольствию… Центральные московские власти не хотели сначала расстреливать царя, имея в виду использовать его и семью для торга с Германией… Но Уральский областной Совет и областной комитет коммунистической партии продолжали решительно требовать расстрела… я был одним из самых ярых сторонников этой меры. 
Почти одновременно начали стрелять все остальные, и расстреливаемые падали один за другим, за исключением горничной и дочерей царя. Дочери продолжали стоять, наполняя комнату ужасными воплями предсмертного отчаяния, причем пули отскакивали от них.
Как оказалось впоследствии, пули отскакивали от дочерей бывшего царя по той причине, что в лифчиках их платьев были зашиты бриллианты, не пропускавшие пули.
Когда все стихло, мы осмотрели расстрелянных, выпустив в некоторых из них ещё по несколько пуль или протыкая штыками…Трупы лежали на полу в кошмарных позах, с обезображенными от ужаса и крови лицами. Пол сделался совершенно скользким как на бойне…»— из воспоминаний Войкова.
Он считал, что совершает благое дело, освобождает Россию от царизма, верша правосудие и революцию. Никак не могла эта мрачная картина тайной трусливой расправы с жестоким убийством детей и женщин (какого бы происхождения они ни были) ассоциироваться у Войкова с неимоверной жестокостью и злоупотреблением своей силы над слабыми, мирными, безоружными людьми.
Я не осуждаю Войкова — это бессмысленно, но мне свойственно называть вещи своими именами.
Итак. Пётр Войков — революционер, партийный деятель, дипломат. Его карьера с 1918 года и до 1927 года складывалась удачно. А потом его убили… Убийцу пожизненно заточили в некрополе у Кремлёвской стены в Москве.
Думаю, теперь вы поддержите деятелей культуры России, которые направили открытое письмо Президенту РФ Владимиру Путину с просьбой переименовать эту станцию метро.
«Мы считаем, что увековечения в новой, свободной России достойны многие настоящие герои — люди, память о которых не разъединяет, а объединяет людей. Несмотря на это, навязывание памяти царе—и детоубийцы Войкова продолжается: недавно принято решение назвать «Войковскими» строящиеся транспортно-пересадочный узел (ТПУ) и остановку Московской кольцевой железной дороги (МКЖД), а также мост, называвшейся до этого »Мостом окружной дороги«, — из письма.
Среди подписавших письмо Президенту, по сообщению РИА Новости, народные артисты России Владимир Хотиненко, Александр Михайлов и Михаил Ножкин, народные художники России Сергей Андрияка, Дмитрий Белюкин и Сергей Харламов, председатель Союза писателей (СП) России Валерий Ганичев и сопредседатель СП Владимир Крупин, космонавт, дважды Герой России Виктор Савиных, певица и заслуженная артистка России Татьяна Петрова, исполнительный председатель ассоциации «Франко-российский диалог» князь Александр Трубецкой, писатели-лауреаты патриаршей литературной премии разных лет Юрий Лощиц, Станислав Куняев, Александр Сегень и другие.
Трудно спорить с тем, что «в именах сокрыта великая сила. Сохраняя память о террористе, цареубийце и просто негодяе, мы даем обществу извращенные примеры гражданского поведения», — говорится в документе.
К слову, споры о переименовании этой станции метро ведутся с 1997 года. Представители церкви, общественных организаций и фондов предлагали назвать «Войковскую» иначе, к примеру: «Петербургская», «Северо-Западная», «Волковская». Переименование может вызвать многие неудобства, но и само название «Войковская» вызывает не меньше вопросов у тех, кому небезразлична история своей страны.
Tati Galieva (автор блога Skazkolive
“Voikovskaya”: rivoluzionario o nome sbagliato?
Alcuni esponenti della cultura russa, hanno inviato una lettera aperta al presidente russo Vladimir Putin di rinominare la stazione della metropolitana di Voikovskaya . Il nome però si presta a più identificazioni perchè molti lo attribuiscono a quello di Ferriera Voykova, ma altri, lo identificano in quello di Peter Voykov. Peter Voikov fu figura particolare. Se oggi si tenta di trovare informazioni su questa persona, Wikipedia vi parla di un uomo con una reputazione macchiata per l’organizzazione terrorista e l’assassino dell’ultima famiglia reale dei Romanov…