Ярмарка вина в Монтефьясконе 2018: 60-летие
Городок Монтефьясконе (Montefiascone), что находится в провинции Витербо (регион Лацио) на берегу живописнейшего 
озера Больсена (расположенного в кальдере потухшего вулкана), готова к яркому и незабываемому празднику и ждет своих гостей. Ярмарке вина, которая ежегодно здесь проводится, в этом году исполняется 60 лет. 2 августа 2018г. в 21.30 её торжественно открыл мэр города, Massimo Paolini в сопровождении других официальных лиц, которые вместе с жителями города и его гостями смогли насладиться ярким зрелищем: по историческому центру Монтефьясконе прошёл костюмированный кортеж (Sfilata del Corteo storico) в сопровождении знаменосцев-сбандьератори (Sbandieratori di Montefiascone ), 
которые продемонстрировали древнее искусство жонглирования флагами. Участники костюмированного кортежа показали гостям праздника спектакль-реконструкцию исторических событий, а именно легендарного прибытия в 1111 году в Монтефьясконе знатного гостя по имени Иоганн Дефук (Johannes Defuk), который был, по разным данным, то ли немецким благородным рыцарем и герцогом, то ли священником или епископом и сопровождал в Италию короля Германии Генриха V, который направлялся в Рим для того, чтобы Папа римский Пасхалий II (Pasquale II) короновал его императором Священной Римской империи. Иоганн Дефук, по преданию, был большим ценителем хороших вин, а его слуга Мартино (тоже не последний специалист по винам), по указанию хозяина объезжал местные погреба, дегустировал вина и оставлял на дверях погребов, достойных внимания хозяина, надпись на латыни: “Est!”, что означало: “Есть!” Местность вокруг Монтефьясконе отличается исключительно благоприятным для выращивания винограда климатом и плодородными почвами, а виноделие здесь развивается со времен Неолита и имеет богатейшую историю… Не случайно на дверях многочисленных погребов легендарный слуга оставил свои “Est!”, на некоторых – “Est! Est!”, а на одном, самом примечательном, восторженно-тройное “Est! Est! Est!” Легенда утверждает, что благородный ценитель вина Иоганн Дефук был в таком восторге от местного вина, что остановился в городке на несколько дней, а после коронации, на обратном пути из Рима вообще решил поселиться в Монтефьясконе, чтобы ежедневно пить божественное местное белое вино… Но, не зная в этом меры,
Иоганн Дефук вскоре заболел и в 1113г. умер в Монтефьясконе, завещав городу все свое состояние и оставив пожелание, чтобы в годовщину его смерти на его могилу выливали бы бочонок благородного местного муската. Начиная с XVIIIв. и по сегодняшний день это его пожелание аккуратно выполняется…
Костюмированный кортеж, участвующий в реконструкции легендарного события, в этом году будет состоять из 300 участников, объединенных в ролевые группы: оруженосцы, придворные дамы, трубачи, знаменосцы, представители магистратуры, священники, танцовщицы, арбалетчики и др. Этот же спектакль повторят и 3 августа 2018г. перед началом традиционного “Palio delle botti” – состязания по качению винных бочек в гору…
В программе 4 и 5 августа будет участвовать пилотажная группа итальянских ВВС под названием “Frecce Tricolori” (трехцветные стрелы), самолеты которой оснащены специальными дымогенераторами. Группа авиационной акробатики покажет зрителям незабываемое авиационное шоу с воссозданием над озером итальянского зелено-красно-белого триколора.
Ярмарка вина в Монтефьясконе продлится до 15 августа 2018г. в соответсвии с программой, богатой разнообразными мероприятиями, среди которых будут симпозиумы, художественные выставки, выставка антиквариата, театральные представления, выступления по спортивному танцу disco dance и концерты, в том числе особенно ожидаемые выступления любимых артистов: Orietta Berti, дуэта “I Jalisse” и Michele Zarrillo. Мероприятия выставки будет сопровождать живая музыка в исполнении духового оркестра итальянских ВВС, джазового оркестра Habanera Band, музыкальной группы ностальгической музыки 60-ых, 70-ых, 80-ых и 90-ых “I Migliori Anni” и других музыкальных коллективов.
Но главным героем праздника будет конечно же благородное итальянское вино, впервые представленное в таком разнообразии благодаря участию в ярмарке 18-ти 
винопроизводителей из Лацио, Умбрии, Тосканы, Венето и Фриули-Венеции-Джулии…
Стоимость входного билета – 2.50 евро (вход детям до 13 лет – бесплатный). Абонемент за 12 евро даст право на посещение всех мероприятий ярмарки каждый день (с 3го по 15 августа 2018г.), включая концерты (в том числе концерт Zarrillo, стоимость входного билета на который без абонемента составляет 10 евро) и бокал вина в подарок.
Дополнительную информацию обо всех мероприятиях ярмарки можно получить по адресу: fieradelvino60@gmail.com и по телефону: 0761/832060 (ежедневно с 8.30 до 14.00 и с 16.30 до 19.30).
Ирина Рас
MONTEFIASCONE – Presentato il programma della Fiera del vino che festeggia quest’anno sessanta anni di vita.
Ad inaugurarla, il 2 agosto alle ore 21.30, è stato il sindaco Massimo Paolini accompagnato da istituzioni civili e militari, che insieme a cittadini e turisti assistevano alla sfilata del Corteo storico e del gruppo sbandieratori di Montefiascone. Un legame che dura cinquant’anni quello tra i figuranti e il paese. Era infatti il 1968 quando il Corteo prese vita, per rievocare l’arrivo in città nel 1113 del servo Martino e di Defuk, il famoso personaggio che, per bere troppo est! est!!est!!! morì.
La sfilata, che viene organizzata ogni anno nell’ambito della Fiera, vanta circa 300 figuranti divisi in gruppi: armigeri, damigelle, tamburini, trombettieri, sbandieratori, magistrati, diaconi, danzatrici, balestrieri, e molti altri. Lo stesso Corteo prenderà parte il 3 agosto alle 21 al “Palio delle botti” estenuante sfida a far avanzare i pesanti contenitori in un’ impervia salita.
Il 4 e il 5 giornate dedicate alle Frecce Tricolori, Pattuglia acrobatica nazionale, che si esibirà in uno
spettacolare Air show sul lungolago falisco. Gli eventi proseguiranno fino al 15 agosto tra: convegni, teatro, disco dance e gli attesi concerti di Orietta Berti, i Jalisse e Michele Zarrillo.
E soprattutto il vino, protagonista principale, presentato per la prima volta in molte sue varietà, grazie alla presenza di diciotto cantine provenienti da: Lazio, Umbria, Toscana,Veneto e Friuli Venezia Giulia.
Sul sito www.fieradelvinodimontefiascone.it, il programma dettagliato di tutte le giornate.
Il prezzo di entrata è di 2,50 euro a serata, previsto anche un abbonamento di 12 euro valido per tutta la manifestazione, dove è compreso l’accesso al concerto di Zarrillo (costo solo del concerto 10 euro) e un bicchiere di vino in omaggio.
Irina Ras
ARTICOLI CORRELATI:
PANE&PANETTIERI D’ITALIA 2021- вышел справочник по лучшим пекарням Италии →
TARQUINIA – Дни вкуса и гостеприимства →
Россиян ждут в Италии →
