Россия возглавила БРИКС

с 1 апреля Россия становится председателем межгосударственного объединения БРИКС (Россия, Бразилия, Индия, Китай и ЮАР), приняв эстафету от Бразилии. Vadim Lukov
В рамках своего председательства, которое продлится год, Российской Федерацией намечено провести ряд мероприятий, самым значимым из которых станет саммит в Уфе, запланированный на начало июля. А самые ближайшие мероприятия – первая официальная встреча министров природных ресурсов и консультации заместителей глав МИД, пройдут в конце апреля в Москве,
Основное внимание в рамках своего председательства Россия намерена сконцентрировать на запуске Банка объединения, основная задача которого обеспечить финансирование инфраструктурных проектов в развивающихся странах и в странах-учредителях. Предположительно его штаб-квартира будет располагаться в Шанхае. По словам посла по особым поручениям российского МИД, су-шерпа РФ в БРИКС Вадима Лукова, в самое ближайшее время начнется формирование руководящих органов банка.
К слову, соглашение о создании нового межгосударственного кредитного института было подписано 15 июля 2014 г., на VI саммите стран БРИКС в Бразилии.

Елена Булдакова

(in Italiano)

La Russia a capo dei BRICS

Dal 1° di aprile la presidenza dell’associazione interstatale denominata BRICS (dalle iniziali dei suoi membri: Brasile, Russia, India, Cina e Sud Africa), passa dal Brasile alla Russia.
Durante la sua presidenza, che durerà un anno, la Federazione Russa ha programmato una serie di eventi, il più significativo dei quali si terrà ad Ufa all’inizio di luglio. Tra i primi appuntamenti, a Mosca a fine aprile si terranno il primo incontro ufficiale dei ministri delle risorse naturali dei cinque paesi e le consultazioni dei vice ministri degli esteri.
La presidenza russa intende focalizzarsi sul lancio dei “sindacati bancari”, il cui compito principale è quello di fornire finanziamenti per progetti di infrastrutture sia nei paesi in via di sviluppo che nei paesi fondatori. Presumibilmente la sua sede sarà stabilita a Shanghai. Secondo l’inviato speciale del Ministero degli Esteri russo, il Sottosegretario della Federazione Russa per i rapporti con i BRICS, Vadim Lukov, presto verrà avviata la costituzione degli organi di governo della banca.
Peraltro, il 15 Luglio 2014, in occasione del VI Vertice dei paesi BRICS in Brasile, i cinque paesi hanno firmato l’accordo sulla creazione di un nuovo istituto di credito interstatale.