Москва

Pubblicato il settembre 26th, 2016 | Da admin

0

Три бриллианта гастролей театра «Ла Скала» в России.

Для зрителей «Большого театра» России нынешний 241 сезон открылся помпезно и  впечатляюще: в Москву с гастролями прилетел легендарный театр «Ла Скала». Грандиозные%d1%82%d1%80%d0%b8-%d0%b1%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0-%d0%b3%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b9-%d1%82%d0%b5%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b0-%d0%bb%d0%b0-%d1%81 гастроли миланского театра стали возможны благодаря поддержке фестиваля искусств «Черешневый лес» и ГУМа, который выступил генеральным спонсором и партнером этого исторического проекта, и  лично господина Михаила Куснировича. С 10 по 16 сентября весь театр был пронизан итальянской речью, ведь в Москву прилетели не только солисты, задействованные в гастролях, но и хор, оркестр и даже специалисты сцены, – всего более 300 человек!

Михаил Куснирович, устроитель фестиваля «Черешневый Лес»:

Advertisements

%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b9%d1%80%d0%b0-%d0%b8-%d0%bc%d0%b8%d1%85%d0%b0%d0%b8%d0%bb-%d0%ba%d1%83%d1%81%d0%bd%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8– Фестиваль «Черешневый Лес» шел к этому событию 16 лет. В Москву приезжает Театр Ла Скала практически в полном составе, 346 человек, 12 огромных грузовиков с декорациями, целый филармонический оркестр, который дает отдельный концерт итальянской музыки. По рассказам папы я помню, что гастроли Ла Скала в Большом театре в 1974 году стали событием мирового масштаба. Лучший театр Италии дает спектакли в лучшем театре СССР. С тех пор Ла Скала всегда оставался идолом для нашей культурной общественности. Однако, когда появляется возможность соединить два великих театра – Большой и Ла Скала, серьезные институции со своими традициями и методами, требуется огромное усилие. Для нас гастроли Ла Скала – это культурологический рай: московская публика получает такой подарок.%d0%b4%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b9-%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%be%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b5%d0%be-%d0%bd%d1%83%d1%87%d1%87%d0%b8-%d0%bc%d0%b8%d1%85%d0%b0%d0%b8

На Исторической сцене Большого театра прозвучал «Реквием» Верди, всегда ожидаемый публикой «участник» многих гастролей миланской оперы. Гениальное сочинение великого итальянца исполнили Мария Хосе Сири (сопрано), Даниэла Барчеллона (меццо-сопрано), Франческо Мели (тенор), Дмитрий Белосельский (бас), хор и симфонический оркестр театра Ла Скала под управлением выдающегося маэстро Риккардо Шайи, который с 2015 г. является музыкальным руководителем театра.

%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%bd-%d0%b1%d0%be%d0%ba%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%b0Александр Перейра, генеральный директор Театра Ла Скала:

– Для меня огромное счастье представлять нашу замечательную труппу московской публике. Это и музыкальный руководитель театра Риккардо Шайи, и маэстро Мунг-Вун Чунг, который был с нами на гастролях и в Корее, и в Шанхае, и наш главный герой Лео Нуччи – легенда итальянского оперного пения. А чтобы наглядно проиллюстрировать, как много общего у наших театров, мы пригласили солиста Большого театра Дмитрия Белосельского исполнить партию в «Реквиеме» Верди.

Филармонический оркестр Ла Скала и маэстро Риккардо Шайи дали единственный  во время гастролей в столице симфонический концерт, программу которого составили сочинения Луиджи Керубини, Джузеппе Верди и Джоаккино Россини.

Риккардо Шайи, главный дирижер Театра Ла Скала:%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%ba%d0%b0%d1%80%d0%b4%d0%be-%d1%88%d0%b0%d0%b9%d0%b8

– Находиться в Москве, в Большом театре – это большая честь. Ведь наши страны связывают давние дружеские и культурные связи. Наши сегодняшние гастроли – это продолжение сотрудничества, которое началось уже в 1970-е годы. Я сам очень много времени посвящаю работе с музыкой русских композиторов: Стравинского, Шостаковича, Чайковского, Рахманинова, Мусоргского, поэтому для меня быть здесь, в Большом, колыбели музыкального искусства России, – невероятное счастье. Я очень рад, что стал участником этого грандиозного межкультурного проекта. 

%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%bd-%d0%b1%d0%be%d0%ba%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d0%b3%d1%80%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%bb%d0%be%d0%bd%d1%8bТретьим бриллиантом в короне гастролей миланского театра в Москве стала опера Джузеппе Верди «Симон Бокканегра». Исполнить заглавную партию на сцене «Большого театра» был приглашен прославленный баритон Лео Нуччи, один из крупнейших мастеров бельканто и лучших исполнителей баритоновых партий в операх Верди.

Лео Нуччи, солист Театра Ла Скала :

– Впервые я посетил Москву, когда был здесь на гастролях Ла Скала в 1974 году. Тогда мы тоже привозили оперу «Симон Бокканегра», и %d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%80%d1%8b-%d1%80%d0%b5%d0%ba%d0%b2%d0%b8%d0%b5%d0%bcя исполнял партию в хоре. Сейчас я снова пою на сцене Большого, но уже в главной роли самого Симона Бокканегры, и точно знаю, что мечты сбываются. Я хочу выразить огромную благодарность Большому театру: не случайно «большой» по-итальянски – это еще и «великий». 

Партию Якопо Фиеско исполнил русский бас Михаил Петренко, солист Мариинского театра.  Единственную главную женскую партию исполнила блестящая актриса и великолепное сопрано Кармен Джаннаттазио, а в роли Габриэле Адорно публика услышала темпераментного итальянского тенора Фабио Сартори. Серией спектаклей дирижировал маэстро Мунг-Вун Чунг, выдающийся дирижер, %d0%bc%d1%83%d0%bd%d0%b3-%d0%b2%d1%83%d0%bd-%d1%87%d1%83%d0%bd%d0%b3имеющий репутацию непревзойденного интерпретатора вердиевских опер.

Маэстро Мунг-Вун Чунг, дирижер:

– Мое знакомство с Москвой началось в 1974 году, когда я приехал сюда участвовать в конкурсе им. П. И. Чайковского. Вернуться же в Москву спустя почти полвека вместе с Театром Ла Скала – это удивительное ощущение. Конкурс стал отправной точкой для моей карьеры, но, хоть я и посвятил музыке 40 лет, которые прошли с тех пор, я не считаю себя профессиональным музыкантом. Более того, иногда я просто ощущаю себя дилетантом: мне есть чему учиться. Самое главное для меня – играть то, что я люблю, с тем, кого люблю, а самое важное – для тех, кого люблю. Я надеюсь, нас всех – и музыкантов, и зрителей, объединит любовь к Джузеппе %d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%8c%d1%8f%d1%86%d1%86%d0%be%d0%bb%d0%b0-%d0%b2-%d0%bc%d0%be%d1%81%d0%ba%d0%b2%d0%b5Верди.

Интерес со стороны московской публики к гастролям театра «Ла Скала» в Москве был столь высок, что ГУМ и Открытый фестиваль искусств «Черешневый Лес», выступили с инициативой провести прямую трансляцию последнего представления оперы «Симон Бокканегра» Дж. Верди на большом экране, который  установили  на Театральной площади перед «Большим театром».

%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%8c%d1%8f%d1%86%d1%86%d0%be%d0%bb%d0%b0-%d0%b8-%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%beПрямая трансляция оперы стала великолепным подарком для всех  желающих насладиться великим искусством и величием двух театров.

 

Специально для RussiaNews.it Елена Королёва-Волочкова из Большого театра России.

Фото автора.

 

CLICCA MI PIACE:

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Autore Articolo



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in Alto ↑
  • Translator







  • Russia News TV

  • Russia News Magazine





  • Выбранный для вас!