В воскресенье, в 19:30 , в прекрасной базилике в Сольный концерт Натальи Павловой в Риме 29 сентября! - Russia News / Новости России

культура

Pubblicato il Settembre 17th, 2019 | Da Redazione Russia News

0

Сольный концерт Натальи Павловой в Риме 29 сентября!

В воскресенье, в 19:30 , в прекрасной базилике в Римском Капитолии Санта-Мария Аракоэли, состоится КОНЦЕРТ для двух виолончелей, органа и сопрано из России Натальи Павловой, потомка  Александра Пушкина.   Наталья только что вернулась из турне в США, где выступала с концертом в Карнеги-Холл в Нью-Йорке с Standing ovation. Сразу после возвращения она представила в Риме новую программу AVE MARIA с органисткой из Москвы Мариной Омельченко в Базилике святых  XII Апостолов, где и произошла встреча между Натальей Павловой, Марко Альдженти и Бернардино Пенацци.  А с органисткой Джамилой Берре Наталья уже давала концерт в великолепной Базилике в АраКоэли в прошлом.

29 сентября музыканты исполнят духовную музыку Баха,  Вивальди, Генделя, Доницетти, но в программе также мировые премьеры: для  голоса и 2 виолончелей Марко Альдженти и Бернандино Пенацци, а также сочинение выдающегося современного композитора и виолончелиста виртуоза Джованни Соллима из цикла Caravaggio «Ты знаешь, я люблю тебя»”Voi sapete che vi’amo” ( на тему мадригала и слова   Джейкоба Аркадельта). Новую версию для сопрано и 2 виолончелей композитор написал специально для голоса Натальи. Песня была вдохновлена ​​картиной Караваджо “Лютнист”.
Вот как Джованни объяснил Наталье историю создания этого сочинения :
«На самом деле, эта песня является частью работы 2001 года – цикла « Караваджо »- которую я написал для Туринского балета.
Мелодический фрагмент, который я использую,  присутствует в одной из «музыкальных» картин Караваджо, где художник с маниакальной точностью пишет музыкальные инструменты и ​​фрагменты партитуры.  После нескольких месяцев исследований я обнаружил, что в основном это были фламандские композиторы, а в случае с этой картиной –   Мадригал Джейкоба Аркадельта.
В картине  есть только басовая линия, которую я переместил в сопрано, и затем добавил  гармонизацию, определенное развитие и т.д
В 2001 году в Интернете можно было мало чего  или вообще ничего найти  на эту тему, и мои исследования проводились практически с помощью   книг и   телефонных звонков.   В музыке, я был первым, кто это осуществил.  Сегодня я вижу, что многие работают в этом направлении. В любом случае я смог осуществить верное и  точное воспроизведение, с почти  невероятным попаданием в нотную запись, которую при высоком разрешении мы очень хорошо читаем … »

программа концерта :

Бах “Mein gläubiges herze” – кантата 68
Бах “Ich ruf zu dir mein goth”
Вивальди “Domine Deus” – из  Gloria
Гендель  – ария Джошуа “OH, have I jybil lyre”
Вивальди “мотет для голоса и бассо континуо”
Bach – ария для сопрано из Кофейной кантаты
Марко Альдженти – Аве Марис Стелла
Бернардино Пенацци – Домин Деус.
Доницетти – “Текум принципум”
Ираида Юсупова – Salve dolce vergine
Джованни Соллима – «Ты знаешь, я люблю тебя» (After J. Arkadelt, from Caravaggio )

НАТАЛЬЯ ПАВЛОВА​ – сопрано,​​
Праправнучка А.С. Пушкина, выпускница Московской консерватории. Выступала на таких сценах как Карнеги Холл в Нью Йорке, Римский Аудиториум, Палаццо Дукале в Генуе, Международный Дом музыки и КЗЧ им Чайковского в Москве, Большой зал Филармонии в Санкт Петербурге им. Шостаковича и др. Выступала с такими оркестрами как ГСО им. Светланова, Академия Старинной музыки ансамбль “Opus Posth”, Musica Viva, Московия, оркестр филармонии СПБ, оркестр Московской консерватории, оркестр Михайловского театра, Ghironda, Corelli, Del Padova. Записала 3 аудио диска с музыкой Ираиды Юсуповой: Птицелов на сл. Давида Колантони  с Брамс Трио,  и Буревестник на сл.М.Горького, Венуса Рея младшего “Песни Павловой” на сл. В. Павловой.
www.nataliapavlova.ru 

Бернардино Пенацци
Виолончелист оркестра Санта-Сесилия, он сочетает свою классическую музыкальную деятельность с джазовой и современной музыкой.  Он принимал участие в различных международных фестивалях в Вене, Нью-Дали, Риме, Париже и т. Д.
Сотрудничал с великолепными дирижёрами, такими как Темирканов, Петренко, Паппано и др.

Марко Альдженти сотрудничал с оркестрами оперного театра в Риме и Scala в Милане, с  Уто Уги, Риккардо Мути, Джованни Соллима Густаво Дудамель.  Ведёт активную сольную деятельность, организатор  и участник итальянских и европейских фестивалей.
Как композитор и дирижер, он создал саундтреки для театра, кино и телевидения, сотрудничая с Рай, Медиасетом и Фанданго, среди его предков – неаполитанский композитор Антонио Порпора, который был учителем Гайдна.

Джамила Берре, получившая образование по классу фортепиано и органа обладает обширным репертуаром, даёт как сольные концерты, так и принимает участие в камерных ансамблях, сотрудничает с оркестрами.  Он держит кафедру органа в Консерватории Казелла в Аквиле.

Ирина Раскина

CLICCA MI PIACE:

Tags: , , , , , , , , , , , ,


Autore Articolo



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in Alto ↑
  • Translator





  • Official Facebook Page

  • Russia News Magazine





  • Выбранный для вас!