ЭКСПО

Pubblicato il settembre 16th, 2015 | Da admin

0

Выставка «Миссия Русской Православной Церкви в современном мире» на ЭКСПО.

14 сентября в Российском павильоне на ЭКСПО открылась выставка «Миссия Русской Православной Церкви в современном мире». Ее открыл митрополит Волоколамский Иларион. Он il metropolita Hilarion e  il Console Generale della Federazione Russa a Milano Alexander Nurizade a Expo Milanoявляется председателем отдела внешних церковных связей московского патриархата. С утра он встречался с кардиналом Анджелой Сколой, а потом заехал на ЭКСПО, чтобы пообщаться с православными Милана и открыть выставку, организаторами которой выступают Фонд Григория Богослова и ассоциация «Познаем Евразию».

На выставке представлены все аспекты жизни церкви в России и за рубежом: христианская этика и светское право, труд и его плоды, здоровье личности и народа, вопросы личной, семейной и общественной нравственности, войны и мира, отношении церкви к государству, биоэтики, экологии, секуляризма, светская наука, культура, образование, международные отношения и многое другое.

Advertisements

Al centro della foto il Console Generale della Federazione Russa a Milano Alexander Nurizade e il metropolita Hilarion«Во все времена миссия Церкви на земле заключалась и заключается в деле спасения людей. Вместе с тем каждое поколение живет в конкретном историческом времени, и Церковь не отделяет себя ни от общества, ни от общественной дискуссии»,- обратился он с вступительным словом. «Вызовы современности зачастую основаны на подмене понятий. Так, высокие принципы неотчуждаемых прав человека превратились в понятие прав индивидуума вне его связи с Богом. Процесс секуляризации, отрицания абсолютной Истины, устранения самого понятия греха из общественного сознания, доминирование идеи нравственного релятивизма достигают в наши дни невиданного прежде размаха. Наступление идет по всем фронтам – от борьбы с религиозными символами и оспаривания права религий на присутствие в публичном пространстве до кардинального пересмотра понимания института семьи и таких фундаментальных ценностей, как право человека на жизнь.
Как христианину разобраться в хитросплетениях века сего?
В 2000 году наш Архиерейский Собор принял документ «Основы социальной концепции Русской Православной Церкви», в котором ответы на важные современные Il metropolita Hilarion a expo Milanoвопросы даются в духе Священного Писания и святоотеческой традиции. Этот документ позволяет всем членам Церкви занять единую позицию в отношениях с государством и обществом.
Участие христианина в жизни окружающего мира должно основываться на понимании того, что мир является объектом любви Божией, ибо предназначен к преображению и очищению. Церковь не отдает предпочтения тому или иному политическому устройству. Церковь существовала, может существовать и будет существовать при самых разных политических режимах. И это в значительной степени предопределяет социальную позицию Церкви. Церковь сохраняет лояльность государству, но выше требования лояльности стоит Божественная заповедь совершать дело спасения людей в любых условиях и при любых обстоятельствах.
il metropolita Hilarion e  il Console Generale della Federazione Russa a Milano Alexander NurizadeВсемирная выставка «Экспо-2015» в Милане с ее темой – «Накормить планету. Энергия для жизни» – ставит благородную задачу найти баланс между питанием человека и уважением им своей планеты.
Шире это можно рассматривать как призыв к развитым странам отойти от культа потребления и обратить свой избыток к тем, кто не имеет самого необходимого. Молитва Господня «хлеб наш насущный даждь нам днесь» (Мф. 6:11), с одной стороны, благословляет нашу потребность в пище, а с другой, научает самоограничению, поскольку мы просим в ней лишь о хлебе повседневном. Столь актуальный девиз «Накормить планету» вполне согласуется с евангельской заповедью напитать алчущих и принять странников.
Церковь свидетельствует о единстве сотворенного Богом мира. Нельзя рассматривать окружающую среду как источник эгоистического и безответственного потребления, подчеркивается в «Основах социальной концепции Русской Православной Церкви». Слово Божие учит, что окружающий мир является домом, который создал Господь и в котором Он поселил человека (Быт. 1:28). Доброе и благоговейное отношение человека к природе основывается на глубоком осознании того, что Бог создал мир и все живое в нем хорошим (Быт. 1:8-25). В свете Священного Писания экологическая деятельность понимается как заповеданное Господом общение человека с тварным миром».
«Хочется пожелать нам всем, чтобы отношение людей к своей планете сменилось с утилитарного на ответственное, «изобилие плодов земных» рождало в нас щедрость к ближнему и благодарность Создателю, а забота об экологии окружающей среды была неотрывна от попечения об экологии души», – закончил свое выступление митрополит Иларион.

Генеральный Консул Российской Федерации в Милане Александр Нуризаде подчеркнул, что выставка позволит лучше понять Россию и россиян: «Слава богу, уже прошли те времена, когда иностранцы, возвращаясь из Il metropolita Hilarion a expo Milano durante l'incontro a Expo MIРоссии, говорили, «странно, что у вас медведи по улице не ходят!». Но эта выставка поможет лучше понять и церковь, и Россию, и русскую душу». Выступил и Антонио Фаллико, глава «Банк Интеза» и ассоциации «Conoscere Eurasia». Он подчеркнул, что для него большая честь и моральный долг поддержать выставку. Как Италия не может без России, так и Россия не может без Италии. В непростые времена именно церковь, как католическая, так и православная, должна взять лидирующую роль в сохранении мира. Отдавать вопросы мира на откуп политики опасно. Я боюсь, что ситуация может достичь точки невозврата, и именно на церкви лежит фундаментальная роль не допустить этого».

Вечером состоялся прекрасный концерт синодального хора московского патриархата под управлением Алексея Пузакова в Базилике Sant’ Ambrogio (он является покровителем Милана) , благодаря помощи «Газпрома», который предоставил самолет для прилета хора в Милан.
А на следующий день митрополит был в Ватикане у Папы Римского. Можно предположить, что именно темы войны и мира, кризиса и беженцев были главными темами разговора, в как раз накануне выступления папы Римского на Генеральной Ассамблее ООН и выступления там президента России Владимира Путина.

Евгений Уткин

( Фото – Евгений Уткин )

 

La mostra “La missione della Chiesa ortodossa russa nel mondo contemporaneo” all’Expo di Milano.

Il 14 settembre, il padiglione russo presso l’Expo, la mostra “La missione della Chiesa ortodossa russa nel mondo moderno” . L’incontro è stato aperto dal metropolita Hilarion, che è presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca. In mattinata il metropolita si è incontrato con il cardinale Angelo Scola, e poi si è fermato all’Expo 2015 per parlare con gli ortodossi e inaugurare una mostra a Milano.     Il giorno dopo il Metropolita Hilarion si è recato in Vaticano per incontrare Papa Francesco.

Evgeny Utkin

 

 

CLICCA MI PIACE:

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,


Autore Articolo



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in Alto ↑
  • Translator







    SeedingUp | Digital Content Marketing

  • Russia News TV

  • Russia News Magazine





  • Выбранный для вас!